DuolingoとBabbelの比較: 詳細ガイド

新しい言語を学びたいけれど、どのアプリを使うべきか迷っていますか？DuolingoとBabbelの究極ガイドをご覧ください。

DuolingoとBabbelのガイド

DuolingoとBabbelは、最も人気のある言語学習アプリの一つです。各アプリは、最先端の技術でターゲット言語の習得を革新しました。教室外での学習体験を続けるための素晴らしい補完手段です。

この完全版の記事は、新しい言語学習者が両方のアプリをよりよく理解し、有用な比較を引き出すのに役立ちます。BabbelとDuolingoの比較をお読みください。

Duolingoとは？

Duolingoは、 オンラインベースの言語学習ツールです。デジタル化され、ゲーム化された方法で、異なるスキルレベルや年齢に応じた外国語学習を提供します。高度なアルゴリズムにより、あなたの特定のニーズに合わせて教材を調整し、より効果的な学習体験を提供します。

Duolingoはアプリとしてダウンロードするか、ウェブサイトから直接使用できます。プラットフォームはほぼすべてのデバイスで動作し、非常にアクセスしやすいです。この機能とアバターを作成するオプションにより、学習がよりインタラクティブで没入感のあるものになります。

Duolingoにアクセスしてサインアップするには、Chromeアプリを設定するか、ウェブサイトを訪問するか、App StoreまたはGoogle Playからアプリをダウンロードします。学校版を持っている場合、教師は生徒のためにアカウントを割り当てることもできます。

Duolingoを始めると、以下を含む36以上の言語から選ぶことができます：

• スペイン語
• フランス語
• ドイツ語
• ポルトガル語
• イタリア語
• ロシア語
• スウェーデン語
• ポーランド語
• 韓国語
• オランダ語
• アラビア語

初心者の場合、新しい言語に慣れるための基本的なレッスンをチェックできます。上級者の場合、適切な開始点を決定するためのテストを受けることができます。

アバターを作成した後、Duolingoはバッジのような賞品を獲得するためにゲーム化されたコンテンツをナビゲートすることを求めます。例えば、プラットフォームで一定の日数を過ごすと経験値を得られるストリークカウントがあります。

アバタープロフィールには獲得したバッジが含まれ、フラグアイコンは学習中の異なる言語を表示します。ゲームスタイルのアプリには、コスメティックアップグレードを購入したりアバターを変更したりするために使えるジェムもあります。

Duolingoの始め方: アカウントの作成

Duolingoで言語学習の旅を始めるには、www.duolingo.comを訪問するか、Androidアプリをダウンロードして新しいアカウントにサインアップします。すでにDuolingoアカウントをお持ちの場合は、既存の資格情報を使用してログインするだけです。Facebookアカウントを使用してサインアップすることもでき、迅速かつ簡単にアクセスできます。パスワードを忘れた場合は、Duolingoヘルプセンターがパスワードをリセットしてアカウントに再アクセスするための手順を提供します。

ソーシャルメディアを活用: Duolingoコミュニティとのつながり

Duolingoは、世界中の言語学習者間のつながりを促進するためにソーシャルメディアの力を活用しています。Duolingoの活気あるオンラインコミュニティに参加することで、学習者は他の言語愛好家と交流し、進捗を共有し、経験豊富なユーザーからの指導を求めることができます。言語交換パートナーシップやバーチャルイベントへの参加を通じて、Duolingoコミュニティは言語学習者がつながり、成長するためのサポートとモチベーションを提供します。

言語学習を強化: Duolingo Plus

追加の機能と特典を求める方には、Duolingo Plusというサブスクリプションサービスがあります。Super Duolingo Plusでは、広告なしの学習体験、オフラインでのレッスンアクセス、学習中の中断を最小限に抑えるための無制限のハートが提供されます。このプレミアムサービスは、言語学習の利便性と柔軟性を高め、ユーザーが自分のペースで一貫して進歩できるようにします。

言語は、つながりを築き、意味のある関係を育むための強力な手段です。赤ちゃんの喃語から大人の会話まで、言語の進化は他者とつながる能力を形成する旅です。共感、積極的な傾聴、非言語コミュニケーションを受け入れることで、信頼、尊重、理解を育むことができます。言葉を通じて内面を表現し、経験を共有し、周囲の世界とつながることができる言語の美しさと重要性を祝福しましょう。

利点

• ゲーム感覚の学習: Duolingoはゲーミフィケーション要素を取り入れ、言語学習を楽しく魅力的なものにしています。ポイント、レベル、達成を使用して、ユーザーが言語学習を進める動機付けを行います。
• 無料で利用可能: Duolingoは無料版を提供しており、ユーザーは多くの言語コースに費用をかけずにアクセスできます。これは、予算を気にする学習者にとって魅力的な選択肢です。
• 使いやすいインターフェース: アプリはシンプルで直感的なインターフェースを持ち、ユーザーが自分のペースで学習しやすくなっています。レッスンは明確で整理された構造になっており、スムーズな進行が可能です。
• モバイルでのアクセス: Duolingoはモバイルアプリとして利用可能で、ユーザーは外出先でも言語を学ぶことができます。この柔軟性により、忙しいスケジュールの方でもいつでもどこでも練習が可能です。

欠点

• スピーキング練習の制限: Duolingoは主に読み書きとリスニングスキルに焦点を当てており、スピーキングにはあまり重点を置いていません。スピーキング練習は提供されていますが、会話能力を向上させたい学習者には十分でないかもしれません。
• 個別学習の欠如: アプリは一律のアプローチを採用しており、個々の学習スタイルや好みに対応していない場合があります。カスタマイズオプションは限られており、特定の言語コンテンツや追加のリソースが必要な学習者もいるかもしれません。
• 文法指導の不十分さ: Duolingoは明示的な文法説明にあまり重点を置いていません。文法の概念は紹介されますが、詳細な説明や例が不足しているため、文法学習に構造的なアプローチを好む学習者には難しいかもしれません。
• 言語オプションの制限: Duolingoはさまざまな言語を提供していますが、他の言語学習プラットフォームと比べて選択肢が少ない場合があります。あまり教えられていない言語を学びたい学習者には、利用可能なコースが限られているかもしれません。

Babbelとは？

Babbelは、 言語学習アプリで、2007年に設立されました。このプラットフォームは、オンライン言語学習を先駆けた最初のソフトウェアプログラムの一つです。英語話者が学べる14の言語を提供しており、以下の言語が含まれます：

• ロシア語
• スウェーデン語
• 日本語
• トルコ語
• ポルトガル語
• スペイン語
• ドイツ語

初心者でもBabbelの使用に問題はありません。アカウントにサインアップした後、プラットフォームは言語の選択に関する提案を行い、レベルを決定し、他の役立つヒントを提供します。

Babbelのレッスンで最も印象的な特徴は、そのユニークなデザインかもしれません。多くの言語学習者をやる気を失わせる一般的な文やチュートリアル、クイズを使用していません。

代わりに、開発者は学習スタイルを個別化するために時間をかけています。つまり、プラットフォームで言語を学ぶ際には、実際にネイティブスピーカーが使う言葉を学びます。さらに、言語アプリはネイティブ言語でのコミュニケーションで出てくる可能性のあるトピックをカバーしています。

Babbelの始め方

Babbelでの言語学習の旅を始めるには、次のステップに従ってください：

1. 公式のBabbelウェブサイトにアクセスします www.babbel.com。
2. 「Get Started」または「Sign Up」ボタンをクリックして、新しいアカウントを作成します。
3. Babbelはさまざまな言語を提供しています。学びたい言語を選択してください。
4. 次に、メールアドレスとパスワードを使用してアカウントを作成するよう求められます。必要な情報を入力し、「Sign Up」をクリックします。
5. Babbelは、言語学習の目標やレベルを判断するためにいくつかの質問をすることがあります。
6. アカウントを設定したら、Babbelのインタラクティブなレッスンにアクセスして言語スキルを向上させることができます。
7. Babbelは、演習、対話、インタラクティブなクイズを通じて、個別の学習体験を提供します。

メリット

• 構造化された包括的なアプローチ: Babbelは、語彙、文法、リスニング、スピーキング、ライティングなど、言語学習のさまざまな側面をカバーするよく構造化されたレッスンを提供します。このアプローチは、より包括的な学習体験を提供します。
• 実用的な会話スキルに焦点: Babbelは、実際の状況で使える実用的な言語スキルの開発を目指しています。会話のフレーズや対話を教えることに重点を置いており、新しい言語で迅速にコミュニケーションを取りたい学習者に適しています。
• 音声認識技術: Babbelは、ユーザーの発音を向上させるために音声認識技術を取り入れています。この機能は即時のフィードバックを提供し、学習者がスピーキングスキルを磨くのに役立ちます。
• 文化的洞察: Babbelは、レッスンに文化的洞察を組み込んでおり、学習者に対象言語の習慣、伝統、ニュアンスについての深い理解を提供します。この側面は、言語能力とともに文化的な理解を高めます。

デメリット

• サブスクリプションモデル: Duolingoの無料版とは異なり、Babbelはサブスクリプションモデルを採用しており、言語コースの全範囲にアクセスするためには料金が必要です。これは、予算を気にする学習者や無料のリソースを探している人にとっては障害となるかもしれません。
• ゲーミフィケーション要素の少なさ: Babbelはインタラクティブな演習を提供していますが、Duolingoに比べてゲーミフィケーション要素が少ないです。学習体験が同じレベルのゲーム化されたインセンティブがないと、魅力に欠けると感じる学習者もいるかもしれません。
• 言語の種類が少ない: Babbelは、特にあまり教えられていない言語に関して、Duolingoに比べて提供する言語の選択肢が少ないです。この限られた選択肢は、特定の言語やあまり人気のない言語に興味がある学習者には対応していないかもしれません。
• コミュニティの交流が少ない: Duolingoの活気あるコミュニティ機能とは異なり、Babbelは個別学習に重点を置いています。アプリ内での社会的交流や言語交換の機会が少なく、コミュニティ感や言語練習のパートナーを求める学習者にとっては欠点となるかもしれません。

2つの主要な言語学習アプリの比較

DuolingoとBabbelはどちらも、ターゲット言語での実際のコミュニケーションを学ぶための多くの機能を備えた高品質なアプリです。それらがどのように機能するかを詳しく見てみましょう。

学習アプローチ

BabbelとDuolingoの最大の違いは、言語学習へのアプローチです。Babbelは、モジュールやレッスンを通じて伝統的な言語指導を求める場合に最適です。一方、Duolingoは、遊び心のあるゲーム化された体験を求める場合に最適です。

文法

文法レッスンに関しては、ほとんどの人がBabbelをDuolingoより優れていると感じています。Babbelはレッスンの中に演習を組み込んでいますが、Duolingoはそれを優先していません。

だからといって、Babbelが文法で圧倒するわけではありません。代わりに、時制、活用、その他の重要な要素に対して微妙なアプローチを取り、学習プロセスにスムーズに入ることができます。これは、新しい言語を学ぶ初期段階で特に重要です。

ライブレッスン

Duolingoはライブクラスを提供していません。一方、Babbelアプリは、さまざまな学習レベルにわたって毎週多数の小グループライブレッスンを実施しています。1時間のセッションでは、医療、交通、旅行先など、さまざまなトピックをカバーします。

これらのライブ言語レッスンは、文脈の中で新しい単語を紹介し、記憶力を向上させます。

柔軟性

どちらのアプリも、プラットフォームの互換性に関して柔軟性を提供しています。どのデバイスでも使用できます。

しかし、Babbelはレッスンのカスタマイズに関してより柔軟です。コースやレベルを自由に切り替えることができ、厳密な進行はありません。

逆に、Duolingoはモジュールの順序を指示します。新しいレッスンは、前のものを完了した後にのみアクティブになります。あるいは、一部のモジュールでは「テストアウト」していくつかのクラスをスキップすることができます。

レッスンの構造

BabbelとDuolingoは、似たようなレッスン構造を持っています。

クラスは短く（5〜10分）、一連のインタラクティブなタスクで構成されています。これには次のような練習が含まれます：

• リスニング練習
• ペアマッチング
• 穴埋め問題
• 口頭練習
• 文章作成
• 模擬会話の完了
• ペアマッチング

追加リソース

Duolingoは、追加コンテンツなどの点でBabbelを上回ります。このアプリは多くの追加リソースにアクセスできます：

• リスニング、リーディング、スピーキングスキルを向上させる短編小説
• 他のユーザーや学生と交流するためのフォーラム
• 定期的なポッドキャスト
• 音声認識
• 翻訳辞書

前述のように、モバイルアプリはゲームのような体験も提供します。各レッスンを完了すると、プラットフォームは経験値とLingotsまたはGems（Duolingoの通貨）を提供します。LingotsやGemsを使って、アプリのストアでアイテムを購入したり、他の人に報酬を与えたりできます。

再度、Babbelはオンライン学習において従来のアプローチを求める場合に最適な選択です。フラッシュカードや他の伝統的な教材が含まれています。

価格

Babbelには無料版があり、30〜80のレッスンを無料で聴くことができます。また、4つの月額サブスクリプションプランがあります：

• 1ヶ月—$13.95
• 3ヶ月—月額$9.95
• 6ヶ月—月額$8.45
• 12ヶ月—月額$6.95

対照的に、Duolingoは完全に無料です。有料版もあり、Duolingo Plusと呼ばれ、$6.99で3日間の無料トライアルがあります。Duolingo Plusは、無料版と同じレッスンを提供しますが、無制限のハートなどの追加特典があります。

言語の力を再考し、関係を築く

言語は単なる情報伝達の手段を超え、信頼、尊敬、共感を生み出すメカニズムです。効果的なコミュニケーションを通じて、物理的および時間的な境界を超えた持続的な絆を築くことができます。成功したコミュニケーションは、情報の交換だけでなく、共通の理解と一体感の育成にあります。それはつながりを築き、共同体意識を高め、帰属意識を育むことです。

対話における共感の重要性

成功したコミュニケーションの核心には共感があります。他者の話を真剣に聞くとき、私たちは彼らの視点、感情、必要性を理解しようと努めます。この理解は、彼らの経験を認め、信頼と尊敬を育むことにつながります。共感は、他者の視点を理解するだけでなく、彼らの感情を認識し、肯定することでもあります。それは、個人が見られ、認められ、価値を感じることができる支援的で安全な環境を育みます。

積極的な傾聴：理解への道

他者と真に繋がるためには、積極的な傾聴の技術を習得する必要があります。これは、他者の言葉に注意を払い、会話に関与していることを示す方法で応答することを含みます。積極的な傾聴は、質問を投げかけ、議論を反映し、話者の感情や経験を認識することを含みます。それは単なる聴覚体験ではなく、暗黙のメッセージや潜在的な感情を理解することです。それは、瞬間に完全に没頭し、他者に全身全霊で注意を向けることを意味します。

非言語コミュニケーション：言葉を超えたコミュニケーション

言語は言葉に限定されません。ボディランゲージ、声のトーン、表情などの非言語的な手がかりは、他者とつながる方法において重要です。これらのシグナルに注意を払うことで、話された言葉の背後にある感情や気持ちをよりよく解釈し、話者のニーズに応じた方法で応答することができます。非言語コミュニケーションは、つながりを築き、親密さを確立するための強力なツールです。それは、自分自身の非言語的な手がかりを理解し、他者のそれを解釈し反応する能力を含みます。

幼児期における言語発達の役割

言語の発達は、子供が他者とつながり、世界を理解する能力にとって不可欠です。最初の言葉からより高度な言語スキルの発達まで、幼い子供たちはコミュニケーションとつながりの旅を始めます。言語は、彼らが自分のニーズを表現し、考えや感情を伝え、周囲の人々と関係を築く手段を提供します。乳児期でも、子供たちは「赤ちゃんの喃語」を行い、これは言語習得の前兆であり、反復的な音節や音を特徴とし、声の能力を探求し実験する過程です。これは彼らの言語発達の旅の自然で重要な要素を形成します。

「バブル」の語源を解読する

「バブル」という言葉は、中英語の「babelen」に由来し、意味のない話やおしゃべりを意味しました。模倣的に生まれたこの言葉は、通常、無意味な話に関連する音を模倣しています。時が経つにつれて、「バブル」は無意味な話だけでなく、流れる水の音、例えばせせらぎの音を表すようになりました。

同義語と関連用語を探る

「バブル」の同義語には、「ガブル」、「ジベリッシュ」、「ブラザー」などがあり、通常は一貫性や意味のない話を指します。また、「プラトル」はバブルと類似しており、幼い子供たちに関連する無駄話を指します。言語発達の文脈では、プラトルはより高度なコミュニケーション能力への重要なステップを表します。

言語発達とバベルのつながり

言語発達と聖書のバベルの塔の物語には興味深いつながりがあります。この物語では、天に届く塔を建てようとしましたが、言語の混乱によって人類は分散しました。この神話的な物語は、つながりとコミュニケーションの手段としての言語の重要性を強調しています。

デンマーク語とスウェーデン語の文脈でのバブル

デンマーク語では「バブル」は「babble」または「bable」と訳され、スウェーデン語では「babbla」、「babbler」、または「babbelen」と訳されます。これらの言語的なバリエーションは、人間のつながりを表現するための言語の多様性とその貢献を反映しています。

バブルの定義：「バブル」は、速くて一貫性のない方法で話したり音を出したりする行為を指します。また、穏やかに流れる水の音や背景の声のざわめきを表すこともあります。バブルは名詞としても動詞としても使用され、さまざまな形の一貫性のない話や音を表します。

今日の言葉：「バブル」

今日の言葉は「バブル」で、速くて一貫性のない方法で話したり音を出したりする行為を指します。この言葉は中英語の「babelen」に由来し、無意味な話に関連する音を模倣しています。バブルはまた、流れる水のせせらぎや背景の声のざわめきを表すこともあります。その同義語には「ガーグル」、「ブラブ」、「ˈbæbəl」、「バビエ」が含まれます。語彙を広げるために、シソーラスを参照して追加の同義語や関連語を見つけることができます。

言語とテクノロジー：DuolingoとBabbelで言語学習を強化

今日のデジタル時代において、言語学習はテクノロジーによって革命を起こしました。DuolingoやBabbelのようなモバイルアプリケーションは、新しい言語を学びたい人々にとって強力なツールとして登場しました。AndroidとiOSの両方のプラットフォームで利用可能なDuolingoアプリは、一口サイズのレッスンとインタラクティブな演習を提供し、言語学習を手軽で魅力的なものにしています。初心者から既存の言語スキルを向上させたい人まで、Duolingoはユーザーの熟練度に応じて適応する使いやすい体験を提供します。

学校向けDuolingo：教育者と学生を支援

教育の場における言語学習の重要性を認識し、Duolingoは「Duolingo for Schools」という専用プラットフォームを開発しました。このプラットフォームは、教育者が仮想教室を作成し、学生の進捗を監視し、特定の言語学習タスクを割り当てることを可能にします。その直感的なインターフェースと魅力的なアニメーションにより、Duolingo for Schoolsは、あらゆる年齢の学生にとって楽しく協力的な言語学習体験を提供します。

機会を開く：Duolingo英語テスト

言語学習に加えて、Duolingoは英語スキルを評価するための能力試験である「Duolingo English Test」を提供しています。世界中の教育機関や組織に認められているこのテストは、学術的または専門的な目的で英語の能力を示すための便利でアクセスしやすい方法を提供します。オンライン形式と厳格な評価基準により、このテストは国際的な学生や専門家にとってますます人気のある選択肢となっています。

Speechifyで言語スキルを強化

DuolingoやBabbelの他にも、 言語学習を促進するための多くのプラットフォームを利用できます。その一つがSpeechifyです。

テキスト読み上げ ソフトウェアとして、Speechifyは校正を改善することができます。デジタルテキストを音声で読み上げ、重要なポイントを強調表示します。また、臨場感のある声でコンテンツをナレーションし、発音ではなく内容に集中することができます。

Speechifyを試して、新しい言語を学ぶ手助けをする方法を確認してください。 無料でプラットフォームを試してみましょう！

よくある質問

DuolingoやBabbelはRosetta Stoneより優れていますか？

Rosetta Stoneは素晴らしい学習アプリですが、BabbelやDuolingoは独自の要素とアプローチにより、通常はより優れています。

Duolingoは2022年にどう変わりましたか？

2022年に、開発者はユーザーの利便性を高めるためにDuolingoのホーム画面を更新しました。これはこれまでで最も大きな変更です。

Babbelはどの言語で利用できますか？

Babbelはスペイン語、英語、オランダ語を含む14の言語で利用可能です。

最も優れた語学学習アプリは何ですか？

最も優れた語学学習アプリには、Babbel、Duolingo、Memrise、FluentU、Busuuがあります。

Duolingoで最も人気のある言語は何ですか？

多くの人がDuolingoを使ってスペイン語を学んでいます。