1. หน้าแรก
  2. เพิ่มประสิทธิภาพ
  3. โปรแกรมสร้างคำบรรยายวิดีโอ: เครื่องมือคำบรรยายเพื่อเพิ่มการเข้าถึงวิดีโอ
เพิ่มประสิทธิภาพ

โปรแกรมสร้างคำบรรยายวิดีโอ: เครื่องมือคำบรรยายเพื่อเพิ่มการเข้าถึงวิดีโอ

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech.
ให้ Speechify อ่านให้คุณฟัง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

การสร้างคำบรรยายสำหรับเนื้อหาวิดีโอของคุณสามารถเพิ่มการเข้าถึง ขยายกลุ่มผู้ชม และเพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้ชมได้ แต่คุณจะสร้างคำบรรยายอัตโนมัติในวิดีโอได้อย่างไร? โปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติที่ดีที่สุดมีอะไรบ้าง? ในคู่มือนี้ เราจะตอบคำถามเหล่านี้ โดยพูดถึงเครื่องมือฟรี ซอฟต์แวร์ต่างๆ และวิธีการสร้างและแก้ไขคำบรรยายสำหรับวิดีโอของคุณ รองรับรูปแบบวิดีโอยอดนิยมทั้งหมด เช่น .mov และภาษาต่างๆ รวมถึงภาษาอังกฤษ สเปน และอาหรับ

การสร้างคำบรรยายสำหรับวิดีโอฟรี

เครื่องมือออนไลน์ฟรีอย่าง Veed.io สามารถเป็นประโยชน์ในการสร้างคำบรรยายสำหรับเนื้อหาวิดีโอของคุณ โปรแกรมตัดต่อวิดีโอออนไลน์ของ Veed เป็นโปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติที่ถอดเสียงไฟล์เสียงในวิดีโอของคุณให้เป็นข้อความ นี่คือบทแนะนำสั้นๆ เกี่ยวกับวิธีการใช้งาน:

  1. อัปโหลดไฟล์วิดีโอของคุณ: เพียงลากและวางไฟล์วิดีโอของคุณลงบนแพลตฟอร์ม
  2. สร้างคำบรรยายอัตโนมัติ: คลิกที่ตัวเลือก 'Subtitles' จากนั้นเลือก 'Auto Transcribe' เพื่อถอดเสียงวิดีโอของคุณเป็นข้อความโดยอัตโนมัติ
  3. ตรวจสอบและแก้ไขคำบรรยาย: ตรวจสอบคำบรรยายที่สร้างขึ้นอัตโนมัติ แก้ไขให้ถูกต้อง และปรับเวลาให้เหมาะสมหากจำเป็น
  4. ส่งออกพร้อมคำบรรยาย: จากนั้นคุณสามารถดาวน์โหลดวิดีโอของคุณพร้อมคำบรรยายที่ฝังอยู่ หรือเป็นไฟล์ SRT หรือ VTT ซึ่งคุณสามารถใช้บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ

โปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติที่ดีที่สุด

การเลือกโปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติที่ดีที่สุดขึ้นอยู่กับความต้องการเฉพาะของคุณ เช่น ความแม่นยำในการถอดเสียง จำนวนภาษาที่รองรับ ราคา และการรวมเข้ากับโซเชียลมีเดีย นี่คือโปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติยอดนิยมแปดรายการ:

  1. Veed.io: มีการถอดเสียงอัตโนมัติ การแก้ไขคำบรรยาย และรองรับหลายภาษา ใช้งานง่ายพร้อมเครื่องมือตัดต่อวิดีโอต่างๆ และมีเทมเพลตสำหรับโพสต์โซเชียลมีเดีย
  2. Rev.com: เป็นที่รู้จักในด้านความแม่นยำสูงในการรู้จำเสียงและการถอดเสียง อนุญาตให้ดาวน์โหลดคำบรรยายเป็นไฟล์ SRT และรองรับหลายภาษา
  3. Descript: ซอฟต์แวร์นี้สร้างคำบรรยายอัตโนมัติและยังมีตัวเลือกการตัดต่อวิดีโอ มีขั้นตอนการถอดเสียงที่ง่ายดายพร้อมอินเทอร์เฟซที่สะอาดและใช้งานง่าย
  4. Zubtitle: เหมาะสำหรับการสร้างเนื้อหาวิดีโอสำหรับโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะ TikTok สร้างคำบรรยายอัตโนมัติ อนุญาตให้เพิ่มแถบความคืบหน้า และมีแอนิเมชันต่างๆ เพื่อเพิ่มความน่าสนใจให้กับวิดีโอของคุณ
  5. Amara: ให้แพลตฟอร์มสำหรับการสร้างและแก้ไขคำบรรยายร่วมกัน เป็นเครื่องมือที่ดีหากคุณกำลังทำงานในโครงการที่มีผู้ร่วมงานหลายคน
  6. Adobe Premiere Pro: ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอขั้นสูงนี้มีฟีเจอร์สร้างคำบรรยายอัตโนมัติ ฟีเจอร์รู้จำเสียงให้การถอดเสียงที่มีความแม่นยำสูง
  7. Subly: โปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัตินี้ให้บริการถอดเสียง แปลภาษา และคำบรรยาย คุณสามารถปรับขนาดวิดีโอของคุณสำหรับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ และยังเพิ่มลายน้ำเพื่อเพิ่มการมองเห็นแบรนด์
  8. Clipomatic: แอปมือถือที่ออกแบบมาสำหรับการสร้างวิดีโอสั้นๆ บนโซเชียลมีเดีย จับเสียงของคุณแบบเรียลไทม์และแปลงเป็นคำบรรยาย

การเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอบน YouTube

ในการเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอของคุณบน YouTube คุณสามารถใช้ฟีเจอร์สร้างคำบรรยายอัตโนมัติของ YouTube เมื่อคำบรรยายอัตโนมัติถูกสร้างขึ้นแล้ว คุณสามารถแก้ไขเพื่อความถูกต้องได้ YouTube ยังอนุญาตให้คุณอัปโหลดไฟล์ SRT พร้อมคำบรรยายของคุณ

วิธีสร้างคำบรรยายอัตโนมัติในวิดีโอ

เครื่องมือออนไลน์และซอฟต์แวร์ส่วนใหญ่มีขั้นตอนคล้ายกันในการสร้างคำบรรยายอัตโนมัติในวิดีโอ:

  1. อัปโหลดไฟล์วิดีโอของคุณเข้าสู่ซอฟต์แวร์
  2. เลือกภาษาของเสียงในวิดีโอ
  3. คลิกที่ตัวเลือก 'Auto-Generate', 'Auto Transcribe' หรือคล้ายกัน
  4. ซอฟต์แวร์จะประมวลผลวิดีโอของคุณและสร้างคำบรรยาย
  5. ตรวจสอบและแก้ไขคำบรรยายที่สร้างขึ้นเพื่อความถูกต้อง
  6. ดาวน์โหลดวิดีโอของคุณพร้อมคำบรรยายที่ฝังอยู่หรือบันทึกไฟล์คำบรรยาย

วิธีเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอบน YouTube

การเพิ่มคำบรรยายให้กับวิดีโอบน YouTube เป็นกระบวนการที่ง่าย:

  1. ไปที่ Video Manager ใน YouTube Studio และเลือกวิดีโอที่คุณต้องการเพิ่มคำบรรยาย
  2. คลิกที่ 'Subtitles' ทางด้านซ้าย จากนั้นเลือก 'Add Language'
  3. เลือกภาษาของคำบรรยายของคุณ
  4. คลิกที่ 'Add Subtitles' และเลือกว่าจะอัปโหลดไฟล์คำบรรยายที่มีอยู่แล้ว พิมพ์ด้วยตนเอง หรือให้ระบบสร้างอัตโนมัติ
  5. หากคุณเลือกให้ระบบสร้างอัตโนมัติ YouTube จะประมวลผลวิดีโอของคุณและสร้างคำบรรยาย ซึ่งคุณสามารถตรวจสอบและแก้ไขเพื่อความถูกต้องได้

ซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดสำหรับการสร้างคำบรรยายวิดีโอ

ซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดสำหรับการสร้างคำบรรยายวิดีโอขึ้นอยู่กับความต้องการเฉพาะของคุณ แต่ที่นี่มีตัวเลือกที่โดดเด่น:

  1. Rev.com: เป็นที่รู้จักในด้านความแม่นยำสูงและการทำงานที่รวดเร็ว
  2. Descript: เหมาะสำหรับการตัดต่อวิดีโอและมีการถอดเสียงอัตโนมัติ
  3. Adobe Premiere Pro: เครื่องมือระดับมืออาชีพที่มีฟีเจอร์สร้างคำบรรยายอัตโนมัติ

ซอฟต์แวร์คำบรรยายที่ดีที่สุด

ซอฟต์แวร์คำบรรยายที่ดีที่สุดบางตัวได้แก่:

  1. Rev.com: มีทั้งการถอดเสียงอัตโนมัติและที่ทำโดยมนุษย์ เพื่อความแม่นยำสูง
  2. Subly: เครื่องมือที่ใช้งานง่ายที่สร้างคำบรรยายอัตโนมัติและสามารถปรับแต่งได้
  3. Amara: เหมาะสำหรับการทำคำบรรยายร่วมกันกับชุมชนออนไลน์ของอาสาสมัคร

เครื่องมือสร้างคำบรรยายออนไลน์ที่ดีที่สุด

เครื่องมือสร้างคำบรรยายออนไลน์ที่โดดเด่นบางตัวได้แก่:

  1. Veed.io: เครื่องมือออนไลน์ที่หลากหลายที่สร้างคำบรรยายอัตโนมัติและมีเครื่องมือตัดต่อวิดีโอ
  2. Zubtitle: ออกแบบมาเฉพาะสำหรับวิดีโอโซเชียลมีเดีย มีฟีเจอร์เช่นการเพิ่มแถบความคืบหน้าและแอนิเมชัน
  3. Subly: ให้คำบรรยายอัตโนมัติพร้อมตัวเลือกการปรับแต่งและรองรับหลายภาษา

การสร้างเนื้อหาวิดีโอที่เข้าถึงได้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้สร้างเนื้อหาในโลกดิจิทัลปัจจุบัน การใช้เครื่องมือสร้างคำบรรยายวิดีโอที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการรู้จำเสียงพูดไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มการเข้าถึง แต่ยังขยายการเข้าถึงของคุณในหลายภาษา อย่าลืมตรวจสอบและแก้ไขคำบรรยายที่สร้างอัตโนมัติเพื่อความถูกต้อง และสุดท้าย เลือกเครื่องมือที่เหมาะกับความต้องการของคุณ โดยพิจารณาจากความแม่นยำในการถอดเสียงอัตโนมัติ ภาษาที่รองรับ ฟีเจอร์การใส่ลายน้ำ ราคา และความเข้ากันได้กับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่คุณต้องการ

เพลิดเพลินกับเสียง AI ที่ล้ำสมัยที่สุด ไฟล์ไม่จำกัด และการสนับสนุนตลอด 24/7

ทดลองฟรี
tts banner for blog

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม