如果你是有声书的新手，可能会对像 Audible 这样的服务是否使用真实声音制作有疑问。
答案是肯定的。事实上，人声是有声书行业的基石，声音演员或有声书旁白员赋予文字生命。
什么是 Audible？
Audible 是亚马逊旗下的有声书行业巨头。它提供丰富的有声书、播客和其他口语娱乐内容。从畅销书到独立出版物，Audible 为各种书迷提供沉浸式的音频体验，超越传统阅读。
Audible 的旁白员是为 Audible 录制书籍的声音演员，他们用声音技巧让故事栩栩如生，提供沉浸式的聆听体验。
Audible 的内容使用真人声音吗？如果是，他们如何寻找这些人才？
每本 Audible 有声书都是由真人旁白的。Audible 通过多种途径寻找这些人才。有些旁白员是配音行业的专业人士，还有一些是演员甚至是作者本人。
有声书旁白员利用他们独特的声音技巧传达不同的角色、情感和叙述细节。无论你是在聆听斯蒂芬·金的惊悚小说还是哈利·波特的奇幻世界，都是声音演员的表演真正让故事栩栩如生。
Audible 如何寻找旁白员？
Audible 主要通过 ACX（Audiobook Creation Exchange）平台寻找旁白员，这也是亚马逊旗下的。ACX 是一个市场，作者、版权持有人和出版商可以在此发布他们的书籍以供试音。新兴的声音演员可以在这里试音并有机会在有声书行业开启职业生涯。
通常流程如下：
1. 试音过程： 作者或版权持有人在 ACX 上发布他们书籍的一部分并邀请声音演员试音。
2. 选择： 听完试音后，作者或版权持有人选择他们认为最适合其书籍的声音。
3. 协议： 一旦选定旁白员，双方就合同条款达成一致，包括旁白员的报酬方式（按完成的音频小时数支付固定费用或分享版税）。
4. 制作： 旁白员随后录制书籍，通常在他们自己的家庭工作室中进行，并将完成的文件上传到 ACX 供版权持有人批准。
5. 发行： 一旦获得批准，有声书便在 Audible、亚马逊和 iTunes 上发行。
除了 ACX，Audible 还与专业旁白工作室合作，并拥有一批知名声音演员为其原创作品和热门书籍配音。一些知名作者或出版商可能也有特定的旁白员偏好，Audible 促成这些合作。
任何人都可以旁白有声书吗？
理论上，任何人都可以成为有声书旁白员。然而，专业配音不仅仅是朗读。它需要能够演绎不同的声音，掌握音频编辑，有时甚至需要操作家庭工作室。像 Audacity 这样的免费音频编辑软件是旁白员工具箱中的必备工具。
至于报酬，支付方式多样。有些旁白员按完成的小时数（PFH）支付固定费用，而另一些则选择版税分成协议，获得有声书销售额的一部分。
SAG-AFTRA 工会的费率从每小时 225 美元起，但费率可能因书籍和旁白员的经验而有很大差异。
有声书最常用的语言是什么？
目前，英语是有声书中最常用的语言，因为英语在全球范围内的广泛使用以及大量的出版内容。
有声书是由 AI 朗读的吗？
虽然 Audible 主要使用真人旁白，但需要注意的是人工智能（AI）在有声书领域的存在。文本转语音技术和 AI 声音，如亚马逊的 Kindle 或苹果的 Siri，可以朗读书面内容。然而，这些缺乏人声的情感深度和变化，使得有声书体验不那么吸引人。
音频文件是如何在有声书制作和声音旁白过程中创建和使用的？
在有声书和语音叙述中，“音频文件”通常指的是存储叙述者录音的数字文件。这些是叙述者在家中或专业录音室进行配音工作的成果。
它们在流程中的作用如下：
1. 录音： 叙述者大声朗读书中的文字并录制，生成原始音频文件。
2. 编辑： 这些原始音频文件随后被编辑，以去除错误、不自然的停顿、背景噪音等。这个过程确保叙述流畅，听众感到愉悦。
3. 完成： 编辑后的音频文件按正确顺序编排，以符合书籍的结构。这创造了最终的有声书。
4. 分发： 完成的有声书音频文件随后上传到像Audible这样的平台，供消费者访问。
“音频文件”一词也可以指对高质量声音有热情或鉴赏力的人，特别是在有声书的背景下。
聆听有声书的好处
聆听有声书相比传统阅读有几个好处。首先，它们很方便。无论是在开车、做饭，还是放松时，你都可以沉浸在小说中，或欣赏喜爱的叙述者演绎经典小说。对于因阅读障碍或视力问题而难以进行传统阅读的人来说，它们也是极好的选择。
此外，配音演员巧妙运用不同声音可以提供沉浸式体验，为故事增添新的维度。获奖叙述者有能力让角色和场景栩栩如生，为听众提供独特且常常是电影般的体验。
毫无疑问，人声是Audible有声书体验的核心；无论你是第一次聆听有声书还是经验丰富的爱好者，配音工作的多样性和叙述者的才华总能提升讲故事的乐趣。
因此，无论你是Android还是Apple用户，探索像Audible这样的平台上丰富的人声叙述内容库，今天就开始一场新的冒险吧。
