La dislèxia és una dificultat d'aprenentatge. Comporta problemes com tenir dificultats per llegir, escriure i lletrejar. Per això, pot impedir que les persones estudiïn com la resta, ja que la lectura i l’escriptura són essencials. Tot i així, els infants dislèxics no tenen una intel·ligència més baixa, a diferència dels que tenen discapacitats d'aprenentatge.
Per superar aquesta dificultat, molts lectors amb dificultats utilitzen audiollibres. Són versions en àudio de materials escrits de qualsevol tipus: novel·les, llibres infantils o material d’estudi. Aquests últims són els anomenats llibres de text en àudio, ja que giren entorn de l'educació.
En els següents paràgrafs te’ls presentarem i també et mostrarem com fer que tot el teu material escrit es pugui escoltar.
Tecnologia d'ajuda per a dislèxics
La tecnologia d'assistència (TA) fa referència a programes i dispositius que faciliten el dia a dia a persones amb dificultats de lectura. Per tant, la TA per a dislèxics pot ser qualsevol eina que millori el nivell lector, l’ortografia i la comprensió lectora.
La majoria d'escoles, instituts i universitats als Estats Units proporcionen aquesta tecnologia de manera gratuïta als estudiants que la necessiten. Tot i això, les eines escolars no sempre són de màxima qualitat i els alumnes sovint s'han d'espavilar pel seu compte.
Escollir la TA adequada depèn de cada persona. Si tens problemes per llegir, et poden anar millor els audiollibres. Si, en canvi, et costa escriure el que vols, ves a la TA de veu-a-text. Depèn de tu.
Eines útils per als estudiants dislèxics
Avui dia, els estudiants dislèxics es poden beneficiar de molts sistemes de hardware i software pensats per a les seves necessitats. Tots es coneixen com a tecnologia d’assistència. Aquí tens els tres més populars.
- Reconeixement de veu: Aquest programa escolta el que dius i ho passa a text. També es coneix com a programari veu-a-text. Serveix per facilitar a dislèxics escriure correus electrònics, xatejar o escriure en portàtil, mòbil o tauleta.
- Correctors ortogràfics: Els fa servir tothom però estan pensats especialment per a dislèxics, ja que corregeixen errors automàticament en textos, correus i documents electrònics.
- Text a veu: El contrari del reconeixement de veu, aplicacions de text a veu (TTS) passen l'escrit a àudio. Transformen qualsevol e-book en àudio, amb opcions addicionals com veu, velocitat o to de la narració.
Què és un lector TTS?
Ja que hem esmentat les aplicacions TTS, expliquem què són. Són eines de tecnologia d’assistència. El seu propòsit: ajudar persones amb problemes de lectura com la dislèxia o la discapacitat visual a gaudir de textos escrits com qualsevol altra persona.
La majoria de lectors de text a veu avançats usen tecnologia de reconeixement òptic de caràcters. Així la veu artificial pot llegir lletres, símbols i paraules. També incorporen intel·ligència artificial i aprenentatge automàtic per ser més eficients.
Tot i això, no només les persones amb dificultats d’aprenentatge utilitzen aquest tipus de programari. A tothom li agrada perquè facilita el multitasca.
Hi ha moltes aplicacions TTS en línia. Les més conegudes són Amazon Polly, Google Speech Services i Speechify. Les apps TTS tenen avantatges i inconvenients, i potser no s'ajusten al que busques. Excepte Speechify.
Speechify
Com totes les grans aplicacions de text a veu, Speechify utilitza reconeixement òptic de caràcters, intel·ligència artificial i aprenentatge automàtic per transformar text en àudio.
Speechify també et permet fer fotos a escrits físics, que l’OCR passarà a veu en qüestió de segons. Per això és habitual entre estudiants: poden convertir apunts en àudio quan han d’estudiar.
I això no és tot. A més de crear llibres de text en àudio personals, Speechify transcriu correus i altres tipus de documents. Així fa més fàcil la vida a estudiants i persones amb dislèxia o dificultats lectores similars.
És un programa fàcil d’usar amb més de 30 veus i més de 15 idiomes diferents, molt útil per a estudiants de llengües. A més, pots ajustar la velocitat lectora i configurar-la al teu gust.
Un altre motiu pel qual és l’app número u és que Speechify està disponible a totes les plataformes populars. Pots fer-la servir a PC amb Windows o Mac com a extensió per Google Chrome i navegadors Safari. Si vols la versió mòbil, només cal que la descarreguis de Google Play o l’App Store d’Apple.
Preguntes freqüents
Són útils els audiollibres per a dislèxics?
Un estudiant dislèxic normalment llegeix per sota del nivell de curs, però té potencial per millorar. Ho pot fer amb audiollibres, escoltant i llegint el mateix contingut alhora.
La dislèxia desapareix?
La dislèxia afecta més que la lectura bàsica i és un trastorn del cervell permanent. No desapareix. Qui la té ha de trobar eines per conviure-hi (com audiollibres), ja que no existeix una solució definitiva.
Els llibres digitals ajuden amb la dislèxia?
Segons un estudi publicat el 18 de setembre a la revista científica PLOS One, els lectors d'e-books poden ajudar molt les persones amb dislèxia. Si el dispositiu mostra poques paraules per línia, al dislèxic li serà més fàcil comprendre i llegir ràpid.
Existeixen versions d’àudio dels llibres de text?
Moltes plataformes ofereixen llibres de no-ficció en format àudio. Pots escoltar-los des de l'ordinador, la tauleta o el telèfon. Funcionen com podcasts i serveixen per a autoaprenentatge i com a recurs extra per a alumnes i docents.
