1. Inici
  2. VoiceOver
  3. Consells per aconseguir feina en una agència de veu en off
Publicat el VoiceOver

Consells per aconseguir feina en una agència de veu en off

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

La interpretació de veu pot ser una carrera apassionant, però trobar feines i fer-te escoltar pels directors de càsting no sempre és fàcil. Aquí és on entren en joc les agències de veu en off.

Per entrar en una agència i aconseguir més feines de veu en off, cal seguir alguns passos.

En aquest article t’oferim els consells que necessites per arrencar.

Què és una agència de veu en off?

Una agència de veu en off és una empresa que connecta actors de veu amb clients que busquen professionals pel doblatge de projectes, com ara anuncis, videojocs, audiollibres i cursos en línia.

Aquestes agències fan d’intermediàries. Ajuden el talent a trobar feines i negociar contractes, mentre faciliten als directors de càsting trobar la veu ideal per als seus projectes.

Com captar l'atenció d'una agència de veu en off

Si vols feina estable de veu en off, tenir un agent pot ser clau per triomfar. Aquí tens alguns consells per començar amb bon peu:

Fes una llista d’agències

Comença investigant a fons agències de renom online, especialitzades en veu en off. Busca'n que representin actors consolidats i tinguin bon historial col·locant talent amb grans clients.

Tingues en compte el teu tipus de veu i quina feina t’interessa quan facis la llista. Algunes agències són especialistes en àmbits com audiollibres, podcasts, e-learning o videojocs. Avalua els teus punts forts i tria feines que encaixin amb tu.

Rep formació de veu en off per millorar

Una bona manera de perfeccionar-te és amb formació en veu en off. Un bon coach t’ajudarà a desenvolupar l’actuació, millorar la interpretació i polir la tècnica. També t’ajudarà a detectar en què pots avançar.

Hi ha moltes opcions: cursos online, classes presencials o sessions privades. Abans d’escollir, investiga i llegeix opinions d’estudiants anteriors.

Crea una demo de veu en off

Una demo és una gravació curta on mostres les teves habilitats. És el teu currículum com a actor de veu; serveix perquè directors i agents decideixin si encaixes al rol. Afegeix-hi veus, tons i personatges diferents.

Com que la qualitat és clau, grava en un estudi professional o domèstic ben equipat. La demo ha de ser breu i directa, començant per la teva millor feina.

Fes feina freelance per crear portafoli

La feina freelance et permet practicar el doblatge i obtenir feedback de clients.

Pots trobar feina freelance buscant portals online o contactant petits negocis locals. Plataformes com Fiverr o Voices.com també són una bona opció per començar.

Quan la teva carrera vagi agafant embranzida, registra els projectes. Un bon portafoli mostra la teva versatilitat i t’ajuda a destacar davant de clients i agents.

Aprèn d'altres actors de veu

Aprendre d’altres és clau per millorar l’ofici.

La manera més fàcil: classes i tallers de veu, podcasts o audiollibres. També pots assistir a esdeveniments i fires per fer contactes i obtenir consells. Fins i tot pots gravar simulacres amb altres actors.

Promociona’t a xarxes socials

Les xarxes socials són una eina excel·lent per promocionar-te com a actor o actriu de veu.

Plataformes com Twitter, LinkedIn o Instagram et connecten fàcilment amb possibles clients i professionals de la veu. Comparteix feina, publica oportunitats i interactua per guanyar visibilitat.

Mostra la teva veu i personalitat pròpia a les publicacions i usa hashtags rellevants per arribar a més gent.

Amb constància, les xarxes socials poden ser una eina clau per fer créixer la teva carrera.

Munta el teu estudi per treballar ràpid

Si vols dedicar-t’hi professionalment, munta el teu estudi de gravació. Amb una bona veu i equip bàsic, pots produir veus d’alta qualitat sense sortir de casa.

Tenir el teu propi estudi et dona més control i facilita crear gravacions consistents i veus de personatge potents.

Comença a enviar sol·licituds a agències

Amb la demo, el portafoli i la tècnica a punt, envia sol·licituds a agències de veu en off. Prepara el teu book, currículum i tot el material necessari. Algunes agències demanen una audició prèvia abans de representar-te.

Speechify Voiceover - Veus d'alta qualitat amb IA

Si vols fer carrera en veu en off, Speechify Voiceover pot ser una gran aliada. Amb la seva tecnologia d'IA, podràs generar veus d'alta qualitat en minuts, sense equipament ni edició costosa.

Un gran avantatge de Speechify és la seva àmplia varietat de veus. Així pots practicar variacions de to, accents i nous idiomes mentre perfecciones la tècnica i ofereixes resultats professionals.

A què esperes? Comença amb Speechify avui i dona un impuls al teu negoci de veu en off.

FAQ

Com començar en el sector de la veu en off?

Entrar al sector passa per crear una bona demo, fer contactes i presentar-se a audicions.

És difícil entrar en el món de la veu en off?

Pot ser complicat perquè requereix habilitats úniques, constància i una mica de sort.

Quina és la millor manera d'accedir a la veu en off?

El millor camí és guanyar experiència en teatre local, grups d’improvisació i muntar un estudi professional a casa.

Quina és la millor agència de veu en off per treballar?

No hi ha una «millor» agència per a tothom. Depèn de les teves aptituds, experiència i objectius professionals.

Com saber en quin tipus de veu en off ets millor?

Prova diferents estils i gèneres i busca feedback de professionals del sector.

Quins passos cal per començar a donar veu?

Formar-te amb coachs, preparar una demo, connectar amb professionals i buscar representació amb un agent o agència.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.