1. Domů
  2. Milovníci knih
  3. Top 50 filmů podle knih, které byste měli přečíst
Social Proof

Top 50 filmů podle knih, které byste měli přečíst

Speechify je světová jednička mezi audio čtečkami. Procházejte knihy, dokumenty, články, PDF, e-maily - cokoliv, co čtete - rychleji.

Uváděno v

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Poslechněte si tento článek se Speechify!
Speechify

Hledáte nejlepší filmy podle knih? Prozkoumejte náš seznam top 50 a najděte si svůj další oblíbený titul.

Filmové adaptace knih vdechly život tolika příběhům. Mnoho z nejlepších světových filmů začalo jako nápady v hlavách talentovaných autorů.

V tomto článku najdete rozsáhlý seznam filmů podle knih, které by si měl každý přečíst. Poté vám představíme nový způsob, jak číst vaše oblíbené příběhy.

Nejlepší filmy podle knih

Knihy jsou často zdrojem skvělých filmů a televizních pořadů. Filmy podle knih tvoří velkou část filmové produkce. Spojte dobře napsaný příběh s myslí jako Martin Scorsese, Steven Spielberg nebo David Fincher a můžete si být jisti, že na velké plátno přijde něco úžasného.

Pokud jste nadšenec do knih a filmů a nevíte, kde začít, zde je seznam nejnapínavějších knih s filmovými adaptacemi:

  1. Americké psycho od Breta Eastona Ellise: Brutální satira na přemíru Wall Streetu v 80. letech, tento román sleduje sestup do šílenství hlavního hrdiny Patricka Batemana, spojujícího hrůzné násilí s temným humorem.
  2. To od Stephena Kinga: Tento epický román sleduje skupinu dětí v malém městečku v Maine, které bojují proti zlé bytosti v podobě klauna jménem Pennywise; o desetiletí později se vracejí jako dospělí, aby boj dokončili v mistrovské směsi hororu a nostalgie.
  3. Kmotr od Maria Puza: Tento poutavý příběh o moci, rodině a zločinu představuje mafiánskou rodinu Corleonů, zkoumající složitosti loajality a zrady ve světě organizovaného zločinu v Americe poloviny 20. století.
  4. Mlčení jehňátek od Thomase Harrise: Stážistka FBI Clarice Starling je vtažena do honu na sériového vraha, hledající pomoc u uvězněného kanibalského psychiatra Dr. Hannibala Lectera v tomto intenzivním psychologickém thrilleru.
  5. Jako zabít ptáčka od Harper Lee: Umístěný na rasově napjatém jihu 30. let, tento román vypráví příběh mladé Scout Finchové, jejíž otec, právník Atticus Finch, obhajuje černocha nespravedlivě obviněného ze znásilnění.
  6. Pán prstenů od J.R.R. Tolkiena: Tento základní fantasy epos sleduje nebezpečnou cestu Froda Pytlíka, který se svými společníky vyráží zničit mocný prsten, po němž touží temný pán Sauron.
  7. Vykoupení z věznice Shawshank od Stephena Kinga: Původně novela nazvaná "Rita Hayworthová a vykoupení z věznice Shawshank," tento příběh popisuje pouto mezi dvěma vězni a jejich touhu po svobodě během desetiletí za mřížemi.
  8. Harry Potter od J.K. Rowlingové: Tato oblíbená série sleduje mladého čaroděje Harryho Pottera a jeho přátele, jak navštěvují školu čar a kouzel v Bradavicích a bojují proti temnému čaroději Voldemortovi.
  9. Náhodní miliardáři od Bena Mezricha: Tato non-fiction kniha popisuje dramatické založení Facebooku na Harvardu a právní bitvy mezi jeho zakladateli, zaměřující se na vztahy, které byly vytvořeny a zničeny v tomto procesu.
  10. Čaroděj ze země Oz od L. Franka Bauma: Dorotina kouzelná cesta zemí Oz je plná dobrodružství a hledání cesty domů, doprovázená nezapomenutelnými postavami.
  11. Černobílý svět od Kathryn Stockett: Umístěný v 60. letech v Mississippi, tento román zkoumá životy afroamerických služek pracujících v bílých domácnostech, zdůrazňující rasismus a každodenní boje, kterým čelí.
  12. Jih proti Severu od Margaret Mitchell: Tento rozsáhlý příběh o lásce, válce a přežití se zaměřuje na ohnivou Scarlett O'Harovou a dopad americké občanské války a rekonstrukce na život na Jihu.
  13. Hobit od J.R.R. Tolkiena: Bilbo Pytlík je vytržen ze své klidné vesnice na epickou výpravu za získáním pokladu střeženého drakem v tomto dobrodružství, které připravuje půdu pro "Pána prstenů."
  14. Osvícení od Stephena Kinga: Zimní správcovství Jacka Torrance v hotelu Overlook se mění v šílenství, ovlivněné zlovolnými silami uvnitř, zatímco jeho syn Danny vidí hrůzné předtuchy.
  15. Malé ženy od Louisy May Alcott: Tento román sleduje životy čtyř sester Marchových—Meg, Jo, Beth a Amy—jak dospívají, nacházejí lásku a čelí osobním výzvám v Americe po občanské válce.
  16. Princezna nevěsta od Williama Goldmana: Půvabný příběh o pravé lásce a dobrodružství sleduje Westleyho a jeho úsilí zachránit svou milovanou Buttercup, plný jedinečných postav, vtipných dialogů a nezapomenutelných eskapád.
  17. Dobrodružství matematika od Stanislawa Ulama: Tato autobiografie popisuje život a práci Stanislawa Ulama, brilantního matematika, který se podílel na některých významných vědeckých pokrocích dvacátého století.
  18. Přelet nad kukaččím hnízdem od Kena Keseyho: V psychiatrické léčebně rebel Randle P. McMurphy inspiruje své spolupacienty k tomu, aby zpochybnili represivní pravidla prosazovaná sestrou Ratchedovou, zkoumající definice zdravého rozumu a autonomie.
  19. Ďábel nosí Pradu od Lauren Weisberger: Mladá žena získá práci jako asistentka jedné z největších newyorských redaktorek časopisů, proplouvající bouřlivým a okouzlujícím světem vysoké módy.
  20. Schindlerův seznam od Thomase Keneallyho: Úsilí Oskara Schindlera zachránit své židovské zaměstnance před holocaustem tím, že je zaměstná ve svých továrnách během druhé světové války, je vyprávěno v tomto děsivém a inspirativním příběhu.
  21. Hunger Games od Suzanne Collins: V dystopické budoucnosti se Katniss Everdeenová dobrovolně přihlásí, aby nahradila svou sestru v Hunger Games, televizní bitvě na život a na smrt, což spustí sérii událostí, které zpochybňují represivní režim vládnoucí jejímu světu.
  22. Letopisy Narnie od C.S. Lewise: Tato série přenáší čtenáře do kouzelného světa Narnie, kde děti z našeho světa hrají klíčové role v boji mezi dobrem a zlem napříč různými dobrodružstvími.
  23. Pýcha a předsudek od Jane Austen: Tento klasický román zkoumá bouřlivý vztah mezi Elizabeth Bennetovou a odměřeným panem Darcym, chytře kritizující společenské normy a třídní předsudky Anglie počátku 19. století.
  24. Forrest Gump od Winstona Grooma: Tento román sleduje nečekaně dobrodružný život Forresta Gumpa, pomalého, ale dobrosrdečného muže z Alabamy, který nevědomky ovlivňuje několik historických událostí 20. století.
  25. Rozum a cit od Jane Austen: Tento román zkoumá životy a lásky sester Dashwoodových, Elinor a Marianne, jak se orientují v složitostech slušnosti, romantiky a ekonomické nutnosti v ušlechtilé georgiánské Anglii.
  26. Jurský park od Michaela Crichtona: Varovný příběh o genetickém inženýrství a korporátní chamtivosti, tento román popisuje katastrofální důsledky vytvoření přírodního parku s klonovanými dinosaury.
  27. Francouzská spojka od Robina Moora: Tato non-fiction kniha zkoumá poutavý skutečný příběh jednoho z největších narkotických vyšetřování v New Yorku, který byl později adaptován do oscarového filmu.
  28. Solaris od Stanisława Lema: Tento filozofický sci-fi román se zabývá lidskou podstatou a hranicemi porozumění prostřednictvím interakcí vědců s tajemnou oceánskou entitou na planetě Solaris.
  29. Zuřící býk od Jakea LaMotty: Tato autobiografie boxera Jakea LaMotty popisuje jeho vzestup ve světě boxu a jeho boj s násilím jak v ringu, tak mimo něj.
  30. Snídaně u Tiffanyho od Trumana Capoteho: Tato novela zobrazuje excentrický a okouzlující život Holly Golightlyové, newyorské společnice, která je odhodlaná se provdat do bohatství, ale nachází se ve složitých vztazích.
  31. Šíleně bohatí Asiati od Kevina Kwana: Tato současná romantická komedie odhaluje okázalý svět ultra-bohatých Asiatů očima americké ženy, která zjistí, že její přítel patří k jedné z nejbohatších rodin v Singapuru.
  32. Hodina hvězdy od Clarice Lispector: Dojemný příběh, který reflektuje chudobu, identitu a touhu prostřednictvím života Macabéy, naivní písařky ze severovýchodní Brazílie, snažící se najít lásku a lepší život v Rio de Janeiru.
  33. Talentovaný pan Ripley od Patricie Highsmith: Psychologický thriller, který sleduje chladného a manipulativního Toma Ripleyho, jak plánuje ukrást identitu a jmění bohatého známého.
  34. Matylda od Roalda Dahla: Tento dětský román představuje mladou, výjimečně inteligentní dívku, která využívá své telekinetické schopnosti k překonání utlačujících dospělých a zlepšení svého života.
  35. Volby od Toma Perrotty: Ostrá a vtipná satira ze střední školy, kde ambiciózní studentka Tracy Flick čelí nečekané opozici od oblíbeného učitele a jeho zklamaného sportovního studenta.
  36. Ben Hur: Příběh Krista od Lewise Wallace: Tento historický epos kombinuje příběh Judy Ben Hura, židovského prince falešně obviněného z velezrady, s životními událostmi Ježíše Krista, zkoumajícími témata pomsty, vykoupení a víry.
  37. L.A. - Přísně tajné od Jamese Ellroye: Umístěný v 50. letech v Los Angeles, tento drsný noir román se ponořuje do policejní korupce, hollywoodského lesku a temného podsvětí LA prostřednictvím propletených životů několika policistů.
  38. Pokoj od Emmy Donoghue: Vyprávěný z pohledu pětiletého chlapce drženého v zajetí v malém pokoji se svou matkou, tento intenzivní a emocionální román zkoumá témata lásky, odolnosti a boje za svobodu.
  39. Zázrační chlapci od Michaela Chabona: Tento komediální román sleduje středověkého romanopisce, který se snaží dokončit svou druhou knihu, vypořádávajícího se s chaosem svého osobního a profesního života během bouřlivého víkendu.
  40. MASH od Richarda Hookera: Temně humorný pohled na život chirurgů povolaných do korejské války, tento román mísí hrůzy války s absurditou a neuctivou komedií, aby kritizoval vojenský život a byrokracii.
  41. Barva nachu od Alice Walker: Tento hluboce dojemný a živě vykreslený příběh sleduje život Celie, afroamerické ženy na počátku 20. století na jihu USA, jak prochází od bolesti a útlaku k růstu a posílení.
  42. Soumrak dne od Kazua Ishigura: Tento dojemný román zkoumá život Stevense, oddaného, ale emocionálně potlačeného anglického komorníka, jehož reflexe odhalují oběti, které přinesl v oddanosti povinnosti nad osobním štěstím.
  43. Persepolis od Marjane Satrapi: Autobiografický grafický román, který zobrazuje dopad íránské revoluce a následné války očima mladé dívky vyrůstající v Teheránu.
  44. Doktor Živago od Borise Pasternaka: Umístěný na pozadí ruské revoluce, tento román sleduje Jurije Živaga, jak se snaží udržet svou osobní integritu a lásku k Laře uprostřed válečného a společenského chaosu.
  45. Skryté postavy od Margot Lee Shetterly: Tento inspirativní skutečný příběh zdůrazňuje přínos afroamerických matematiček, které hrály klíčové role v NASA během vesmírného závodu, překonávající významné rasové a genderové bariéry.
  46. Nadějné vyhlídky od Charlese Dickense: Bildungsroman, který sleduje život sirotka jménem Pip, který se zvedá z pokorných začátků díky pomoci tajemného dobrodince, zkoumající témata ambicí, bohatství a neopětované lásky.
  47. Tahle země není pro starý od Cormaca McCarthyho: Drsný a filozofický thriller o muži, který narazí na nevydařený drogový obchod a další mužově neúnavné pronásledování, zkoumající nevyhnutelnost osudu a úpadek americké pastýřské krajiny.
  48. Klub rváčů od Chucka Palahniuka: Provokativní a nihilistický román, který kritizuje konzumní kulturu prostřednictvím příběhu bezejmenného protagonisty bojujícího s nespavostí a zklamáním, který zakládá podzemní klub rváčů jako radikální psychoterapii.
  49. Nedívej se teď od Daphne Du Maurier: Tato sbírka povídek mísí prvky hororu, tajemství a nadpřirozena, s titulní povídkou zaměřenou na pár truchlící nad smrtí své dcery, kteří se setkávají s děsivými předtuchami v Benátkách.
  50. Vymítač ďábla od Williama Petera Blattyho: Děsivý příběh o démonickém posednutí, který se hluboce ponořuje do psychologické a duchovní války vedené matkou, knězem a mladou dívkou posedlou nevysvětlitelným zlem.

Použijte Speechify k namluvení svých knih

Doufáme, že jste našli nějaké tituly, které přidáte na svůj seznam ke čtení. Ještě lepší, proč si je neposlechnout?

Speechify je nástroj pro převod textu na řeč, který může proměnit legendární příběhy zmíněné zde na kvalitní audioknihy. Na rozdíl od filmů nebo tradičních knih vám audioknihy ponechají více prostoru pro představivost a poskytnou pohlcující zážitek. Je také snazší dělat více věcí najednou, zatímco si užíváte tyto klasické příběhy.

Se Speechify můžete poslouchat své knihy ve více než 200 hlasech a 60+ jazycích, takže si můžete užít i mezinárodní tituly. Speechify je dostupný na iOS, Android, macOS, Windows, Safari a Google Chrome. Můžete poslouchat své knihy doma nebo na cestách.

Pokud chcete vidět Speechify v akci, můžete si ho vyzkoušet zdarma.

Často kladené otázky

Jaký je nejlepší film podle knihy?

Mnozí považují Schindlerův seznam za nejlepší díky jeho poutavému a silnému příběhu.

Která kniha by měla být zfilmována, ale ještě nebyla?

Někteří by řekli Bleeding Edge od Thomase Pynchona, bestseller New York Times.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman je zastáncem dyslexie a CEO a zakladatelem Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě, s více než 100 000 pětihvězdičkovými recenzemi a první příčkou v App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman zařazen na seznam Forbes 30 pod 30 za svou práci na zpřístupnění internetu lidem s poruchami učení. Cliff Weitzman byl uveden v EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a dalších předních médiích.