1. Početna
  2. Sinkronizacija
  3. Savladajte sinkronizaciju videa na iPhoneu: vodič za početnike
Objavljeno Sinkronizacija

Savladajte sinkronizaciju videa na iPhoneu: vodič za početnike

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Želite svom videu dodati osobni pečat glasom ili sinkronizacijom na iPhoneu? Imate YouTube kanal i želite sadržaj učiniti zanimljivijim zvukovima i glazbom? Ili ste budući filmaš koji želi izvući maksimum iz svog iOS uređaja. Ovaj vodič za početnike donosi sve o sinkronizaciji zvuka, najboljim aplikacijama i još mnogo toga.

Kako dodati glasovni zapis u video na iPhoneu

iPhone i iPad s iOS 17 imaju ugrađene alate za uređivanje videa, uključujući glasovni zapis. Appleova aplikacija iMovie je jednostavna i moćna, idealna za ovakve zadatke. Evo kratkih uputa:

  1. Otvorite iMovie i dodirnite '+'. Odaberite 'Movie' među predlošcima.
  2. Odaberite video u koji želite dodati glas. Dodirnite 'Create Movie'.
  3. Na vremenskoj traci odaberite gdje želite dodati glas. Dodirnite '+' pa izaberite 'Voiceover'.
  4. Kad ste spremni, pritisnite snimanje. Počnite govoriti nakon odbrojavanja. Zaustavite snimanje dodirom na 'Stop'.
  5. Za dobru sinkronizaciju pustite video i po potrebi dodatno uredite.

Kad završite s uređivanjem, video možete odmah podijeliti na društvenim mrežama poput TikToka i YouTubea.

Dodavanje glasova u videozapise

Možete koristiti i aplikaciju 'Voice Memos'. Snimite zvuk, spremite ga kao audiozapis i uvezite u svoj video editor. Najvažnije je uskladiti zvuk sa slikom.

Najbolje aplikacije za sinkronizaciju videa na iPhoneu

App Store nudi brojne aplikacije za uređivanje videa s podrškom za sinkronizaciju, glazbu, prijelaze i još mnogo toga. Evo 8 najboljih uz kratki opis:

  1. iMovie: Besplatan video editor za iOS i macOS. Idealan za početnike, podržava glas, glazbu, više formata i visoku kvalitetu videa.
  2. Adobe Premiere Rush: Višeplatformski Adobe editor. Nudi alate za glas, prijelaze, zvučne efekte i pretvaranje teksta u govor.
  3. InShot: Sve u jednom za obradu videa i slika. Nudi sinkronizaciju, glazbu, prijelaze i titlove.
  4. FilmoraGo: Bogat set alata; snimanje glasa/sinkronizacije, glazba i dijeljenje na društvenim mrežama.
  5. Clips: Appleova aplikacija za zabavne, kratke videe. 'Live Titles' automatski stvara titlove iz glasovnog zapisa.
  6. Kinemaster: iOS/Android aplikacija za dodavanje i uređivanje glasa, glazbe i zvučnih efekata. Moćan alat za video obradu.
  7. VivaVideo: Za YouTube i društvene mreže; gomila alata za sinkronizaciju, prijelaze i predloške.
  8. Quik: GoProov alat za brza uređivanja i dodavanje glasa čak i GoPro snimkama.

Sinkronizacija videa ili dodavanje glasa na iPhoneu odličan je način da sadržaj bude zanimljiviji. Možete snimiti vlastiti glas ili složenije zvukove. S pravim alatima i malo vježbe vaša će video priča odlično doći do izražaja.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.