1. Početna
  2. VoiceOver
  3. Kako pronaći jeftinog glasovnog glumca
Objavljeno VoiceOver

Kako pronaći jeftinog glasovnog glumca

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Kako pronaći jeftinog glasovnog glumca

Glasovna gluma koristi se za razne potrebe, od igara i crtanih likova do naracije reklama i objašnjavajućih videa. No unajmljivanje glasovnog glumca može biti skupo, osobito ako treba unajmiti studio, angažirati više glasovnih glumaca ili platiti dodatne naknade na freelancing platformama.

U ovom tekstu saznajte koje su danas najbolje platforme za glasovne usluge i koje imate alternative.

Koliko košta glasovni glumac?

Cijena glasovnog glumca ovisi o više faktora: kvalifikacijama, iskustvu, vrsti projekta, duljini po minuti/riječi, tagovima, paketima i korekcijama. Također, razlikuje se ovisno o tome imaju li vlastiti studio ili ga vi morate unajmiti.

Za otprilike jednu minutu i 150 riječi, cijena je oko 150$. Naracija za audiobookove je skuplja — za šest sati oko 5.000$.

Prednosti dobrog glasovnog snimanja

Dodavanje glasovne naracije sadržaju može značajno utjecati na dojam publike. Dobar glas ističe sadržaj, privlači publiku, gradi prepoznatljivost i povjerenje te izdvaja vaš brend.

Gdje pronaći glasovnog glumca?

Dostupne su mnoge stranice za glasovne glumce i voice-over usluge. Kako biste pronašli idealnog glumca, isplati se pogledati one najbolje danas.

Indeed

Ako vam trebaju jednostavni filteri za budžet glasovne naracije, Indeed je pravo mjesto. Na Indeedu možete lako pronaći povoljne glasovne glumce u svojoj blizini pretragom po lokaciji.

Ostali filteri uključuju razinu obrazovanja, godine iskustva, vrijeme i osobu objave usluge, tvrtku te radne uvjete (puno radno vrijeme, honorarno, sezonski itd.).

Voices.com

Voices.com je jedna od najvećih platformi za glasovne poslove, s preko 2.000.000 profesionalnih glasovnih talenata iz 160 zemalja. Možete ih angažirati za razne svrhe: filmske najave, podcaste, videoigre te za sinkronizaciju na više od 100 jezika i naglasaka.

Upwork

Upwork je izvrsna platforma na kojoj možete pronaći kvalitetne glasovne umjetnike po povoljnoj cijeni. Objavite svoj natječaj, postavite budžet i pričekajte prijave.

Ako je vaš posao manje specifičan, možete pretraživati stotine projekata sa zadanim cijenama i uslugama. Možete prepustiti i pronalaženje Talentscoutu na Upworku za bržu selekciju.

Fiverr

Fiverr ima najveći izbor kandidata s oko 34.400 ponuda u kategoriji voice-over. Za lakše pretraživanje, filtrirajte po budžetu, vremenu isporuke, svrsi, spolu, dobi, naglasku i tonu glasa.

Alternativa: Generator glasovne naracije

Ako ne želite postavljati oglase i tražiti glumce ili snimateljski studio, možete isprobati generatore glasovnih naracija.

Murf AI

Murf AI je aplikacija za pretvaranje teksta u govor koja nudi vrhunske voice-over usluge. Birajte među više od 120 glasova za razne medije: podcaste, objašnjavajuće i e-learning videe, audio knjige i više. Odaberite ženski ili muški glas i prevedite naraciju na više od 20 jezika.

Za voice-over u Murf AI nije potreban dodatni softver za obradu. Izravno snimajte, montirajte, dodajte slike, video i glazbu. Promijenite visinu, dodajte stanke i naglaske bilo gdje u zapisu.

Descript

Trebate više govornika? Descript je odličan za suradnju i nudi video montažu, snimanje ekrana, podcaste, transkripciju i AI glasove.

S ugrađenim AI generatorom glasova Overdub možete besplatno napraviti više realističnih muških i ženskih glasova. Ako trebate izmjene, ne morate ponovno snimati cijelu audio datoteku — jednostavno uredite tekst ili dodajte dijelove.

Speechify Voice Over Studio

Želite profesionalni voice over po razumnoj cijeni? Speechify Voice Over Studio nudi vrhunsku kvalitetu po nižoj cijeni. Uživajte u biblioteci s 200+ realističnih muških i ženskih glasova, uz podešavanje brzine, tona, pauza i više. Speechify podržava više od 20 jezika i naglasaka, idealno za širu publiku.

Izradite prilagođene kvalitetne voiceovere za manje vremena i novca nego za angažman glumca — isprobajte Speechify Voice Over Studio već danas.

Česta pitanja

Tko je najmanje plaćeni glasovni glumac?

Najniža godišnja plaća glasovnog glumca iznosi oko 13.000$.

Koliko dugo traje snimanje glasovnog glumca?

Snimanje voice-overa za profesionalce u prosjeku traje do 4 sata ili manje.

Kolika je prosječna plaća glasovnog glumca?

Glasovni glumci godišnje zarade oko 80.750$, odnosno oko 6.750$ mjesečno.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.