1. Pagrindinis
  2. Vaizdo studija
  3. Kaip pridėti tekstą iMovie: žingsnis po žingsnio
Paskelbta Vaizdo studija

Kaip pridėti tekstą iMovie: žingsnis po žingsnio

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

#1 AI balso įgarsinimo generatorius.
Kurti žmogaus kokybės įgarsinimus
realiu laiku.

apple logo2025 m. Apple dizaino apdovanojimas
50 mln.+ vartotojų

Įsivaizduokite, kuriate įspūdingą iMovie projektą mokyklai ar YouTube pamokai. Vaizdo įrašas atrodo puikiai, bet trūksta teksto. Tekstas gali būti tylus pasakotojas, akcentuoti jūsų pamoką ar perteikti svarbią informaciją pristatyme. Jei naudojate iMovie – paprastą Apple vaizdo redaktorių – tekstą pridėti lengva ir svarbu. Nesvarbu, ar dirbate su Mac, iPhone ar iPad, šiame straipsnyje parodysime, kaip įdėti tekstą į iMovie: nuo subtitrų iki pabaigos titrų.

iMovie sąsajos supratimas

Prieš pradedant žingsnis po žingsnio, svarbu apsiprasti su iMovie išdėstymu. Nesvarbu, ar naudojate Mac, ar iOS įrenginį, pvz. iPhone ar iPad, išdėstymas beveik toks pats. Viršuje matysite įrankių juostą su įvairiomis funkcijomis. Medijos failus (vaizdo įrašus, nuotraukas, garsą) importuosite spustelėję „Import“ (rodyklė žemyn arba pliuso ženklas).

Ekrano viduryje rodomos jūsų importuotų medijos failų miniatiūros. Tai tarsi žaliava, iš kurios dėliosite projektą. Čia galite peržiūrėti ir išsirinkti, ką naudosite savo iMovie projekte.

Ekrano apačioje rasite iMovie laiko juostą – čia ir vyksta visas redagavimas. Kiekvienas vaizdo klipas, garsas ar tekstas, kurį įdėsite, atsidurs laiko juostoje. Joje yra paleidimo žymeklis (vertikali linija), rodantis, kurią vaizdo dalį matote ar taisote. Medijos failus iš miniatiūrų tempkite žemyn į laiko juostą ir pradėkite dėlioti savo projektą. Supratimas apie šias pagrindines zonas padės lengvai redaguoti, pridėti tekstą ar kitą mediją ir tiksliai pakoreguoti vaizdo įrašą.

Teksto tipai, kuriuos galite įdėti iMovie

iMovie siūlo įvairių teksto stilių ir šablonų jūsų vaizdo įrašui. Skiltyje Titles rasite tokius variantus:

  • Standartiniai pavadinimai: tinka įžangai ar svarbioms žinutėms per visą video.
  • Žemiau ekrano (Lower Thirds): rodomi apačioje, naudingi subtitrams ar papildomai informacijai.
  • Slankiojantys titrai: puikiai tinka pabaigos titrams, suteikia profesionalumo.

Pagrindiniai žingsniai norint įdėti tekstą iMovie

Dabar prasideda kūryba! Laikykitės šių žingsnių ir įdėkite norimą tekstą į savo iMovie projektą.

Pasirinkite klipą, prie kurio pridėsite tekstą

Perkelkite grojimo žymeklį į tą vaizdo vietą, kurioje norite įterpti tekstą. Suradę tinkamą kadrą, pažymėkite klipą – tada tekstas bus uždėtas būtent ant to segmento.

Eikite į Titles (antraščių) skiltį

Viršutiniame dešiniajame iMovie kampe raskite Titles skiltį. Spustelėkite ją ir apžiūrėkite siūlomus stilius.

Pasirinkite teksto stilių

Titles skiltyje išsirinkite šabloną, kuris geriausiai tinka jūsų vaizdui. Galite jį peržiūrėti, užvedę pelę virš miniatiūros.

Teksto redagavimas

Pasirinkę stilių, tempkite jį į laiko juostą virš vaizdo klipo. Dukart spustelėkite teksto laukelį – galėsite jį taisyti ir įrašyti savo tekstą.

Trukmės ir pozicijos reguliavimas

Norite, kad tekstas matytųsi ilgiau ar trumpiau? Judinkite tekstą laiko juostoje arba tempkite jo kraštus (taip keisite trukmę).

Teksto pritaikymas

Galite šiek tiek paįvairinti vaizdą. Štai kaip:

  • Šriftas ir dydis: Dukart spustelėkite teksto langelį ir viršuje pasirodys meniu su įvairiais šriftais ir dydžiais.
  • Teksto spalva: Čia pat galite pakeisti spalvą. Nors iMovie nesiūlo tiek pasirinkimų kaip Photoshop, vis tiek turėsite nemažai variantų.
  • Lygiavimas ir efektai: Galima lygiuoti tekstą kairėje, centre ar dešinėje. Jei reikia, galite uždėti kursyvą ar pusjuodį.

Išplėstinės teksto funkcijos iMovie

Jei norisi dar daugiau, iMovie siūlo papildomų galimybių:

Animuotas tekstas

iMovie turi integruotų animacijų: tekstas gali įskristi, įslinkti ar išnykti. Tai suteikia dinamikos jūsų vaizdo įrašui.

Keli tekstų sluoksniai vienu metu

Jei norite kelių teksto elementų vienu metu, tiesiog tempkite naują šabloną iš Titles į laiko juostą virš norimo klipo.

Dažnos klaidos pridedant tekstą iMovie

Atkreipkite dėmesį į šiuos dalykus:

  • Perkrauta: per daug teksto blaško dėmesį. Mažiau – daugiau.
  • Matomumas: visada peržiūrėkite video skirtinguose ekranuose ir įsitikinkite, kad tekstas aiškiai įskaitomas.
  • Suderinamumas: iMovie puikiai tinka Mac/iOS, bet neveikia Android. Norint patogiai dalytis, rinkitės MP4 ar kitus universalius formatus.

Papildomi ištekliai

Jei prireiktų pagalbos ar įkvėpimo, internete rasite daugybę pamokų apie iMovie teksto galimybes. Nors iMovie nėra Final Cut Pro, jis puikiai tinka tiek pradedantiesiems, tiek pažengusiems. Jei norite dar daugiau, galite naudoti Adobe Premiere ar net Photoshop – ten rasite daugiau teksto efektų ir stilių.

Štai ir viskas! Dabar mokate ne tik pridėti tekstą iMovie, bet ir jį pritaikyti, animuoti, pritaikyti savo istorijai. Sėkmingo redagavimo!

Patobulinkite iMovie projektus su Speechify Audio Video Transcription

Jau įvaldėte teksto pridėjimą iMovie – metas žengti žingsnį toliau! Ar kada bandėte transkribuoti garsą? Kuriate podkastus, Zoom susitikimus ar YouTube video – tiksli transkripcija daro turinį prieinamesnį ir lengviau randamą. Speechify Audio Video Transcription – puiki priemonė, kuri kalbą realiu laiku paverčia tekstu. Įsivaizduokite: jūsų podkastą galima skaityti kaip tinklaraštį, Zoom protokolai jau paruošti, o YouTube vaizdo įrašas tampa patrauklesnis paieškose. Norite išbandyti? Pagerinkite savo projektus – išmėginkite Speechify Audio Video Transcription jau šiandien!

DUK

Kaip pradėti naują projektą iMovie MacOS vaizdo redagavimui?

Norėdami pradėti naują projektą MacOS, atidarykite iMovie. Viršuje centre matysite skiltį „Projects“. Spustelėkite ją. Tada viršuje kairėje spauskite „+“ (pliusą) ir rinkitės „Movie“. Dabar galite importuoti mediją, pasirinkti antraštes ir pradėti redaguoti.

Kaip naudoti PNG paveikslėlius kaip kadrinius sluoksnius/logotipus iMovie projekte?

iMovie leidžia importuoti PNG paveikslėlius ir naudoti juos kaip sluoksnius ar logotipus. Pirmiausia išsaugokite PNG savo įrenginyje. iMovie skiltyje „Media“ spustelėkite „Import“ ir pasirinkite PNG iš savo failų. Įkėlę tempkite PNG virš norimos vietos laiko juostoje. Galėsite paveikslėlį perkelti ir keisti jo dydį kaip patogu.

Ar galiu tęsti iMovie projekto redagavimą kitame Mac, jei perjungiu įrenginius?

Taip, jei naudojate iCloud Drive, iMovie projektai gali būti sinchronizuojami tarp MacOS įrenginių. Įsitikinkite, kad abiejuose Mac esate prisijungę prie to paties iCloud ir įjungę iMovie iCloud bendrinimą. Tada kitame Mac, atidarę iMovie Projects, matysite pradėtą projektą. Tai leidžia lengvai tęsti darbą skirtinguose įrenginiuose.

Kurkite įgarsinimus, dubliavimus ir klonus su daugiau nei 1 000 balsų daugiau nei 100 kalbų

Išbandykite nemokamai
studio banner faces

Pasidalykite šiuo straipsniu

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

Cliff Weitzman – disleksijos šalininkas, „Speechify“ vadovas ir įkūrėjas. „Speechify“ – pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą programa, turinti daugiau nei 100 000 penkių žvaigždučių įvertinimų ir lyderiaujanti „App Store“ naujienų ir žurnalų kategorijoje. 2017 m. „Forbes“ jį įtraukė į „30 iki 30“ sąrašą už indėlį didinant interneto prieinamumą žmonėms su mokymosi sutrikimais. Apie jį rašė „EdSurge“, „Inc.“, „PC Mag“, „Entrepreneur“, „Mashable“ ir kt.

speechify logo

Apie Speechify

#1 teksto į kalbą skaitytuvas

Speechify yra pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą platforma, kuria pasitiki daugiau nei 50 milijonų vartotojų ir kurią pagrindžia daugiau nei 500 000 penkių žvaigždučių atsiliepimų skirtingose teksto į kalbą iOS, Android, Chrome plėtinio, internetinės programėlės ir Mac darbalaukio programose. 2025 m. Apple apdovanojo Speechify prestižiniu Apple dizaino apdovanojimu per WWDC, pavadindama jį „esminiu ištekliumi, padedančiu žmonėms gyventi visavertį gyvenimą“. Speechify siūlo daugiau nei 1 000 natūraliai skambančių balsų daugiau nei 60 kalbų ir naudojamas beveik 200 šalių. Tarp įžymybių balsų – Snoop Dogg ir Gwyneth Paltrow. Kūrėjams ir verslui Speechify Studio suteikia išplėstinius įrankius, tarp kurių yra AI balso generatorius, AI balso klonavimas, AI dubliavimas ir AI balso keitiklis. Speechify taip pat aprūpina pažangius produktus kokybišku ir ekonomišku teksto į kalbą API. Apie mus rašė The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ir kiti didieji naujienų portalai, todėl Speechify yra didžiausias teksto į kalbą teikėjas pasaulyje. Apsilankykite speechify.com/news, speechify.com/blog ir speechify.com/press ir sužinokite daugiau.