"To Kill a Mockingbird" হলো সময়ের সেরা উপন্যাসগুলোর একট, যেটি বহু প্রজন্মের পাঠকের প্রিয়। এক নির্দোষ কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তির বিরুদ্ধে অন্যায় মামলার এই গল্প আজও ততটাই প্রাসঙ্গিক, যতটা প্রথম প্রকাশের সময় ছিল। স্কুলে পড়ানো হলেও, আমেরিকার জাতিগত বিভাজনের ইতিহাস বুঝতে চাইলে প্রাপ্তবয়স্করাও এটি পড়েন। অডিওবুকের কল্যাণে এখন শুনেই শেষ করা খুব সহজ। এই অডিওবুকের অনেক কপি কিনতে পাওয়া যায়, তবে দাম সাধারণত বেশি। ভাগ্য ভালো হলে, কম খরচে শোনার কিছু পথ আছে। এই লেখায় দেখানো হবে কীভাবে আপনি মাত্র $1 বা তারও কম দামে এটি পেতে পারেন।
হার্পার লি কে?
হার্পার লি বিংশ শতাব্দীর অন্যতম স্বীকৃত লেখক। ১৯২৬ সালে আলাবামার মনরোভিলে জন্ম নেওয়া লি আইনজীবী পরিবারের মেয়ে হয়ে বড় হন। ইউনিভার্সিটি অফ আলাবামায় আইন পড়লেও পরে পড়াশোনা ছেড়ে নিউইয়র্কে যান এবং সেখানে এয়ারলাইন্সে চাকরি করেন। সেই সময়ই তিনি পুলিৎজারজয়ী উপন্যাস "To Kill a Mockingbird" লেখা শুরু করেন। ১৯৬০ সালে এটি প্রকাশিত হয়, দ্রুত বেস্টসেলার হয়, পুলিৎজার পুরস্কার পায় এবং লি সাহিত্যের কিংবদন্তি হয়ে ওঠেন। ২০১৪ সালে বইটি প্রথমবার ডিজিটাল অডিওবুক হিসেবে প্রকাশিত হয়। যদিও তিনি আর কেবল একটি উপন্যাস, "Go Set a Watchman" (২০১৫) প্রকাশ করেন, তারপরও তিনি আমেরিকার সেরা লেখকদের একজন হিসেবেই স্মরণীয় থাকবেন।
"To Kill a Mockingbird" কী নিয়ে?
সিসি স্পেসেক পড়া "To Kill a Mockingbird"-এর গল্প ১৯৩০-এর দশকের ডিপ সাউথের মেকোম্ব কাউন্টির কিশোরী স্কাউটকে ঘিরে। স্কাউট ও তার ভাই জেম তাঁদের বাবা অ্যাটিকাস ফিঞ্চের সংগ্রাম দেখেন—এক আইনজীবী, যিনি এক নির্দোষ কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তিকে বাঁচাতে লড়ছেন। এই আমেরিকান সাহিত্যকর্মে জাতিগত বৈষম্য, অবিচার আর শৈশবের নির্দোষতা উঠে এসেছে। আইন ব্যবস্থার ভালো ও খারাপ—দুই দিকই দেখানো হয়েছে। ১৯৬২ সালে গ্রেগরি পেক অভিনীত একটি চলচ্চিত্রও নির্মিত হয়। মূল বইটি প্রকাশ করে J. B. Lippincott & Co., আর অডিও প্রকাশ করে Caedmon। এটি আমেরিকার অন্যতম শ্রেষ্ঠ বই এবং সঠিকের পক্ষে দাঁড়ানো নিয়ে নতুন প্রজন্মের জন্য এক চিরকালীন বার্তা বহন করে। যারা নিজেকে কখনো বহিরাগত মনে করেছেন, তাদের জন্য এটি অবশ্যপাঠ্য।
কোথা থেকে $1 বা কম দামে "To Kill a Mockingbird" পাবেন
Audible-এর ফ্রি ট্রায়াল ক্রেডিট ব্যবহার করুন
আপনি যদি নিয়মিত পাঠক বা অডিওবুক-শ্রোতা হন, তবে Audible সম্পর্কে নিশ্চয়ই জানেন। Audible ফ্রি ট্রায়াল ক্রেডিট দেয়, যেটা দিয়ে "To Kill a Mockingbird"-এর আসল অডিওবুক কেনা যায়। শুধু ফ্রি ট্রায়ালের জন্য সাইন আপ করুন, একটি ক্রেডিট পাবেন—সেটা দিয়ে এই বই বা অন্য কোনো নতুন বই নিতে পারবেন। তবে একে পুরোপুরি ফ্রি বলা যাবে না। ট্রায়াল শেষ হলেই সাবস্ক্রিপশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে পেইডে চলে যাবে। সাবস্ক্রিপশন পেমেন্টের আগে বাতিল করলে বইয়ে আর ঢুকতে পারবেন না।
Golden Audio Books-এ শুনুন
Golden Audio Books ওয়েবসাইটে পাবলিক ডোমেইনের বইয়ের অডিওবুক ডাউনলোড করা যায়। এখান থেকে ওপেন করে "To Kill a Mockingbird" শোনাও যায়। তবে অডিও টুকরো করা, প্রতিটা ফাইল কয়েক মিনিটের। কোনো সাবস্ক্রিপশন লাগবে না, আমেরিকার জনপ্রিয় এই বই শুনুন একদম ফ্রি!
Libby-তে বইটি নিন
Libby অ্যাপ (OverDrive) দিয়ে লাইব্রেরি থেকে ই-বুক ও অডিওবুক ধার নিতে পারবেন। শুধু লাইব্রেরি কার্ড আর ইন্টারনেট থাকলেই হবে। সাইন ইন করলেই ক্যাটালগ ঘেঁটে "To Kill a Mockingbird" বিনামূল্যে ধার নিতে পারবেন। ২১ দিন পর বইটি অটো রিটার্ন হয়ে যাবে, কোনো গ্রেস ফি নেই। তবে এর জন্য আমেরিকান লাইব্রেরি কার্ড লাগবে।
Speechify ব্যবহার করুন
Speechify হলো AI-চালিত টুল, যেকোনো টেক্সটকে অডিওতে রূপ দিতে পারে—বই শোনার জন্য একদম পারফেক্ট। Speechify সম্প্রতি অডিওবুক অ্যাপ চালু করেছে, যেখানে প্রথম অডিওবুক মাত্র $1-এ। কার্টে দিন, আরাম করে শুনুন। আপাতত "To Kill a Mockingbird" এতে নেই, তবে ভবিষ্যতে "The Great Gatsby"-র মতো পাবলিক ডোমেইন বইয়ের সাথে এটি যোগ হতে পারে। তাই চোখ রাখুন।
Speechify অডিওবুক অ্যাপটি দেখে নিন
Speechify মূলত একটি টেক্সট টু স্পিচ টুল, যা পাঠকদের অনলাইনে লেখা শুনে শেষ করতে সাহায্য করে। অ্যাপে আধুনিক AI প্রযুক্তি ব্যবহার করে টেক্সটকে কথায় রূপান্তর করে, ফলে দ্রুত গতিতে বই শোনা যায়। Speechify-তে বিভিন্ন স্বাভাবিক শোনায় এমন ভয়েস থেকে বেছে নিতে পারবেন। অ্যাকাডেমিক লেখা হোক বা উপন্যাস, এই টুল দিয়ে আরামে, দ্রুত ও সহজভাবে শোনা যায়। অ্যাপটি Windows, macOS, iOS, Amazon Fire, ও Android-এ পাওয়া যায়। এছাড়া, Speechify অডিওবুক অ্যাপেও হাজারো পাবলিক ডোমেইন ও বানিজ্যিক অডিওবুক আছে। আজই দেখে নিন আর বই শুনে ফেলুন!
FAQ
"To Kill a Mockingbird" অডিওবুক কত ঘণ্টার?
অডিওবুকটি ১২ ঘন্টা ১৭ মিনিট লম্বা।
কোথায় "To Kill a Mockingbird" শুনতে পারি?
Audible বা Speechify-তে বইটি শুনতে পারবেন।
"To Kill a Mockingbird" কি Audible-এ আছে?
“To Kill a Mockingbird” অডিওবুক ভার্সন Audible-এ পাওয়া যায়।
To Kill a Mockingbird অডিওবুকে কি ডিসকাউন্ট আছে?
হ্যাঁ, ডিসকাউন্ট আছে। আপনি Audible-এ নতুন হলে ফ্রি ট্রায়াল ক্রেডিটে অডিওবুকটি বিনামূল্যে পেতে পারেন।
"To Kill a Mockingbird"-এর ঘরানা কী?
এটি সাউদার্ন গোথিক ঘরানার উপন্যাস।
"To Kill a Mockingbird" কি Kindle দোকানে আছে?
হ্যাঁ, Kindle দোকানে “To Kill a Mockingbird” আছে। কিনে Kindle ডিভাইস বা অ্যাপে পড়তে পারবেন।
"To Kill a Mockingbird"-এর গল্পকারের নাম কী?
বইটি পড়েছেন সিসি স্পেসেক।
