1. Inici
  2. Llibres
  3. Millor audiollibre d’Un conte de dues ciutats
Publicat el Llibres

Millor audiollibre d’Un conte de dues ciutats

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

Millor Un conte de dues ciutats audiollibre

Un conte de dues ciutats és una història èpica sobre la Revolució Francesa. Transcorre entre Londres i París, d’aquí el títol, i potser és la gran obra de Charles Dickens.

Tot i estar marcada per esdeveniments polítics, la narració manté un to clarament antipolític. Dickens prefereix centrar-se en temes com la tirania aristocràtica i els excessos de la revolució. Al cor de la trama hi ha tres personatges principals: Sydney Carton, Charles Darnay i Lucie Manette.

És una gran obra de ficció històrica que transporta el lector a la Bastilla i als horrors d’un dels períodes més turbulents de França. Alhora, explora les conseqüències de la revolució a Anglaterra.

Potser ja has llegit aquesta gran història. Ara estàs preparat per reviure-la d’una altra manera. En comptes de llegir, pots escoltar Un conte de dues ciutats i sentir les llegendàries primeres frases en veu d’un gran narrador: “Eren els millors temps, eren els pitjors temps.”

En aquest article, repassem els millors audiollibres d’aquesta novel·la clàssica històrica.

Quins audiollibres d’Un conte de dues ciutats hi ha?

Vols endinsar-te en el regnat del terror que va desembocar en la Revolució Francesa? Pots escoltar la història mentre Madame Defarge cus al costat de la guillotina. Amb aquests narradors, viuràs Un conte de dues ciutats com mai abans.

Versió de Martin Jarvis

La versió de Martin Jarvis és una de les més estimades. Jarvis és un actor anglès amb una carrera distingida, sovint com a protagonista de drames britànics.

En la seva narració d’Un conte de dues ciutats, Jarvis hi aporta el dramatisme que el fa tan apreciat. És tan destacat que Vanity Fair el va batejar com “l’Olivier dels audiollibres”.

Si és la teva primera vegada escoltant Dickens,Martin Jarvis narra el clàssic victorià com pocs ho saben fer. També posa veu a una versió d’Oliver Twist per a qui vulgui aprofundir més en la seva interpretació de Dickens.

Versió de Richard Pasco

Igual que Martin Jarvis, Richard Pasco és també un nom de pes del teatre anglès. Segons Wikipedia, destaca tant al teatre com a la televisió. Tot i que va morir el 2014, Pasco va deixar una gravació d’Un conte de dues ciutats que està a l’altura de la versió de Jarvis.

La versió de Pasco d’aquest clàssic de domini públic dona nova vida a personatges com el Dr. Manette i Miss Pross.

El seu audiollibre és la versió íntegra, així que no cal patir per episodis. Pots gaudir d’un gran exemple de literatura anglesa sense talls.

Versió de Simon Callow

Un altre actor britànic, Simon Callow ha estat nominat dues vegades als premis BAFTA. També és escriptor, cosa que li dona una mirada més profunda sobre les obres que llegeix.

La versió de Callow està disponible com a Amazon Audible exclusiva. Com a biògraf de Dickens, s’endinsa en les històries de l’escriptor d’una manera única.

No és estrany que també hagi participat en moltes adaptacions teatrals de Dickens, com Grans esperances, i en una minisèrie de televisió de David Copperfield.

Versió LibriVox

Hi ha cinc versions d’Un conte de dues ciutats disponibles al servei LibriVox.

LibriVox és una app d’audiollibres que permet a usuaris amb carnet de biblioteca nord-americana agafar clàssics en préstec. Les seves versions d’aquest conte estan dividides en capítols, així les pots escoltar a estones.

Cada versió té quelcom diferent. Prova d’afegir-ne les cinc a la teva llista de desitjos i experimenta fins a trobar la que et convé més.

Versió de Simon Vance

La diferència amb la versió de Simon Vance és que ell és narrador professional d’audiollibres. Ha guanyat diversos premis i sap molt bé què fa atractiu un audiollibre per al públic.

La seva versió d’Un conte de dues ciutats és a Audible. També ha narrat molts altres clàssics, inclosos llibres de Mark Twain i un altre gran Dickens, Cançó de Nadal.

Versió de Simon Prebble

La lectura de Simon Prebble destaca per la gran feina que fa amb els personatges. Aporta matisos a cadascun. Fins i tot els secundaris com Jerry Cruncher, Jarvis Lorry i Alexandre Manette cobren vida amb la seva narració.

La revista AudioFile diu que el gran talent de Prebble és la seva imaginació. Si vols una versió que et transporti a la taverna de Monsieur Defarge, Prebble ho aconsegueix gràcies al seu extraordinari treball de personatge.

Aconsegueix l’audiollibre d’Un conte de dues ciutats a Speechify

Si busques més audiollibres per acompanyar la teva versió preferida d’Un conte de dues ciutats, Speechify Audiollibres és per a tu.

Speechify té una gran biblioteca de més de 60.000 audiollibres. No cal pagar subscripció mensual. A més, el primer audiollibre et costa només 1 $. I un cop el compris, és teu per sempre.

Si en vols saber més, visita Speechify Audiollibres avui mateix.

Preguntes freqüents

Quin és l'audiollibre més escoltat?

És difícil saber quin és l’audiollibre més escoltat de la història perquè no hi ha dades públiques. Però sabem que el How to be an Antiracist d’Ibram X. Kendi és el més reproduït a la plataforma Libro.fm.

Quin és el millor audiollibre de la història?

La resposta és subjectiva i sovint és tema de debat en podcasts. Molta gent assenyala la sèrie de Harry Potter narrada per Stephen Fry com la millor.

Quina és la primera frase famosa d’Un conte de dues ciutats?

“Eren els millors temps, eren els pitjors temps.”

En quin any es va publicar Un conte de dues ciutats?

Un conte de dues ciutats es va publicar per primera vegada el 1859. Ara és de domini públic, així que se’n poden trobar moltes versions diferents.

Gaudeix de les veus amb IA més avançades, arxius il·limitats i suport 24/7

Prova-ho gratis
tts banner for blog

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.