1. Inici
  2. Transcripció d’àudio i vídeo
  3. Transcriu un vídeo de YouTube gratis en línia
Publicat el Transcripció d’àudio i vídeo

Transcriu un vídeo de YouTube gratis en línia

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

Transcriure vídeos de YouTube a text és útil per crear contingut escrit que millori l’accessibilitat, el SEO i molts altres usos. Tant si vols adaptar vídeos per a estudiants d’anglès com extreure’n el text, aquesta guia t’ajuda a trobar les millors opcions gratuïtes. Segueix aquests passos per transcriure el teu vídeo de YouTube.

Com transcriure gratis un vídeo de YouTube?

Pas 1: Obre el vídeo de YouTube

Primer, obre el vídeo que vols transcriure al teu canal de YouTube. Busca l'opció "obrir transcripció" a la finestra o a la configuració del vídeo, generalment en un menú emergent.

Pas 2: Utilitza els subtítols automàtics

YouTube sovint genera subtítols automàtics amb transcripció automàtica. Activa l'opció de subtítols, però tingues en compte que potser no seran gaire precisos.

Pas 3: Converteix subtítols en un fitxer de text

Pots copiar manualment la transcripció oberta o fer servir eines per exportar els subtítols a formats com txt o srt.

Com extreure text d’un vídeo de YouTube?

Dictat per veu i reconeixement de parla

Alguns transcriptors de vídeo utilitzen reconeixement de veu per generar text. Pots fer servir el dictat de Google Docs per obtenir una transcripció en temps real.

Eines d’edició de vídeo

Moltes plataformes d’edició de vídeo ofereixen plantilles i tipografies per crear subtítols des de fitxers d’àudio. Puja el vídeo, arrossega el fitxer i fes servir l’eina de transcripció integrada.

Top 8 eines o aplicacions per transcriure vídeos de YouTube:

  1. YouTube Studio: Ofereix subtitulat automàtic i manual amb opcions d’edició en temps real.
  2. Google Speech-to-Text: Servei gratuït amb transcripcions precises mitjançant reconeixement de veu automàtic.
  3. Rev.com: Ofereix serveis de transcripció de pagament i gratuïts, conegut per la qualitat en anglès.
  4. Otter.ai: Transcripció en temps real amb marques de temps i opcions per a podcasts.
  5. Sonix: Servei automàtic amb diversos formats de sortida i suport per a diferents idiomes.
  6. Temi: Eina ràpida amb puntuació d'exactitud. Prova gratuïta disponible.
  7. Subtitle Horse: Especialitzada en creació de subtítols, incloent-hi fitxers SRT i amb una interfície senzilla.
  8. Descript: Permet editar i transcriure, amb plans de pagament per a més funcions.

Com transcriure un vídeo online gratis?

Trobaràs tutorials i creadors a les xarxes socials que expliquen com convertir l’àudio de YouTube a text gratis, i fins i tot com crear generadors automàtics de transcripció força precisos.

Transcriure vídeos de YouTube millora el contingut, el SEO i l’accessibilitat. Amb diverses eines gratuïtes d'autotranscripció i exportació, ho pots fer fàcilment. Descobreix les millors opcions de YouTube i segueix les guies per aconseguir transcripcions fiables.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.