En aquesta era digital, els serveis de mitjans tenen una importància creixent. Empreses com Zoo Digital Group PLC, amb seu al Regne Unit, s’han convertit en referents globals oferint solucions d’alta qualitat a emissores internacionals i estudis de Hollywood. Aquesta guia definitiva aprofundeix en tots els detalls sobre Zoo Digital, incloent-hi informació sobre la seva propietat, serveis i molt més.
Sobre Zoo Digital
Fundada el 2001 per Stuart Green, Zoo Digital és pionera en oferir serveis com localització, doblatge i subtitulació a serveis de streaming d’arreu del món. Al llarg dels anys, l’empresa s’ha expandit a llocs com Los Angeles, Austràlia i altres mercats.
Zoo Digital ofereix salaris competitius i bons incentius al seu equip segons el rol i l’aportació de cadascú. Tot i que les xifres exactes són confidencials i varien, segons diverses ressenyes els treballadors solen estar satisfets amb la remuneració.
Zoo Digital pertany a un grup d’inversors minoristes amb Stuart Green com a CEO. Ha ampliat considerablement la plantilla, amb més de cent professionals en operacions globals. Malgrat el nom "Zoo", l’empresa no té animals; és una metàfora que reflecteix la diversitat i el dinamisme del seu ecosistema digital.
El web oficial de Zoo Digital és www.zoodigital.com, on trobareu recursos com webinars, podcasts i FAQs per entendre a fons els seus serveis i processos de decisió.
Zoo Digital vs. Let's Build A Zoo
Zoo Digital se centra en serveis digitals de mitjans, mentre que Let’s Build A Zoo és un popular joc per a infants i famílies on els jugadors construeixen i gestionen el seu zoo. Poden criar animals, muntar recintes i fer de gestors. Tot i el nom semblant, tenen funcions i mercats completament diferents.
Zoo Digital opera des del 2001, així que el 2023 ja acumula més de vint anys de trajectòria.
Pel que fa al nombre d’animals, és una confusió habitual. Malgrat el nom, Zoo Digital no és un zoo real. És una empresa de serveis digitals que ofereix localització, doblatge i subtitulació per a broadcasters i estudis de Hollywood. Per tant, no tenen animals.
Segons dades de setembre del 2021, Zoo Digital tenia més de 150 empleats. Amb el creixement constant, la xifra podria ser més alta avui. Podeu trobar dades actualitzades al web oficial o a xarxes com LinkedIn.
Els 8 millors programes i aplicacions de Zoo Digital
- ZOOdubs: Plataforma innovadora al núvol per a doblatge que permet gravar i revisar des de qualsevol lloc del món.
- ZOOsubs: Potent eina per a subtitulació i captions per localitzar continguts en més de 100 idiomes.
- ZOOcloud: Dona accés segur a tots els recursos localitzats i fa més eficient la gestió del contingut digital.
- ZOOscreen: Eina avançada per fer verificacions de qualitat dels recursos localitzats.
- ZOOscript: Programari de localització de guions amb IA que optimitza processos i redueix costos.
- ZOOstudio: Agilitza la localització amb una automatització i integració molt potents.
- ZOOconsole: Portal per a clients fàcil d’usar per encarregar, fer seguiment i rebre projectes de localització.
- ZOOMmunity: Plataforma col·laborativa que connecta subtituladors, traductors i actors de doblatge freelance.
Zoo Digital és una peça clau dins els serveis de mitjans digitals. Amb un fort compromís amb la sostenibilitat i la qualitat, marca tendència i contribueix activament a reduir les emissions en producció. Aquesta guia definitiva presenta una empresa innovadora i dinàmica que està modelant el futur de la localització mediàtica global.
