Mida tähendab PFH ehk lõpetatud tunni kohta?

Kui oled just oma raamatu valmis saanud ja tahad kuulajatele pakkuda audioraamatut, pead esmalt leidma audioraamatu jutustaja. Uued tegijad audioraamatute maailmas mõtlevad tihti, kui palju jutustaja töö eest küsib. Enne jutustaja palkamist on kasulik teada, kuidas nende tasu arvestatakse.

Siin selgitame lõpetatud tunni mõistet (PFH) ja anname ülevaate audioraamatu tootmise protsessist.

Mida tähendab lõpetatud tund?

PFH ehk lõpetatud tund on tavapärane viis tasu arvutamiseks audioraamatu, häälnäitlemise ja häälülekande valdkonnas. Paljud jutustajad ja häälülekande näitlejad saavad tasu iga valmis salvestatud tunni eest. Üks lõpetatud audioraamatu tund on üldjuhul umbes 9 000 sõna.

Nagu arvata võib, küsivad kogenud jutustajad kõrgemat tasu. Väga madala hinnaga jutustajate puhul tasub olla ettevaatlik, sest see võib viidata kehvale kvaliteedile. See pole siiski alati reegel.

Kuigi PFH on tööstuses standard, pole see ainus viis tasu arvestamiseks. Teine levinud meetod on tantiemide jagamine. Selle süsteemi puhul ei maksta jutustajale ette, vaid nad saavad pärast audioraamatu avaldamist Audible’is või muudel platvormidel protsendi tulust.

PFH praktikas

Audioraamatu jutustamise lõplikku tasu on lihtne välja arvutada. Korruta lõpetatud tundide arv jutustaja PFH-hinnaga. Aga kuidas see protsess käib?

Oletame, et sinu audioraamat on kaheksa tundi pikk. Kui jutustaja küsib $225 PFH kohta, pead maksma talle kokku $1,800 (8 × $225).

Tavaliselt saad hinnapakkumise raamatu sõnade arvu põhjal. Kui su raamatus on näiteks 81 000 sõna ja üks lõpetatud tund on umbes 9 000 sõna, kestab audioraamat ligikaudu üheksa tundi.

Kuidas PFH erineb “tunni hinna” meetodist

Pea meeles, et PFH ja stuudiotundide järgi maksmine on eri asjad. Tunnipõhine tasu tähendab, et jutustaja saab iga stuudios veedetud tunni eest. See pole ideaalne, sest eelarvet on raske ette näha, eriti keerukate projektide puhul.

Stuudioaeg sõltub tekstist, jutustaja keskendumisest, tehnikast, kontrollist jm teguritest. Sellepärast võeti kasutusele lõpetatud tunni alusel maksmine. See innustab jutustajat tõhusalt töötama ja projektiga kiiresti valmis saama. Kliendile on see kasulik, sest hind on selge.

Kuigi PFH-meetodil on eeliseid, on sel ka mõningaid miinuseid. Peamine murekoht — see jätab mulje, et jutustajad teenivad rohkem, kui tegelikult. Näiteks $240 PFH võib tunduda suur, kuid ühe tunnise faili salvestamine ja töötlemine võtab tihti kolm tundi. Tasu ühe tunni faili eest tähendab seega makset kolme tunni töö eest. Arvuta ühe töötunni hind — jaga PFH kolmega. Näiteks $240/3 = $80, mis on küll hea, aga mitte $240.

Kui jutustaja küsib $50 PFH kohta, teenib ta tegelikult keskmiselt veidi üle $16 tunnis.

Avalda oma audioraamat Speechifys

Kui otsid taskukohast audioraamatute platvormi oma teose avaldamiseks, proovi Speechify Audiobooks’i. Platvormil on mitmeid eeliseid nii autoritele kui kuulajatele. See pakub häid tingimusi autoritele ning suurt audioraamatute valikut kuulajatele. Speechify Audiobooks sisaldab eri žanre, alates mitteilukirjandusest ja ilukirjandusest kuni romaanide ja õuduslugudeni; osa raamatutest on ka tasuta.

Teine Speechify Audiobooks’i eelis on hea ligipääsetavus. See toimib eri süsteemidel: Windows, Mac, iOS ja Android. Kui kuulad mitmes seadmes, sünkroonib platvorm kuulamisjärje automaatselt.

Vaata järele, mida Speechify Audiobooks pakub.

KKK

Milline on hea PFH hind?

See oleneb jutustaja kogemusest. Vähema kogemusega jutustajad küsivad $50–$100 PFH kohta. Kogenud tegijad küsivad võib-olla $250–$300 PFH eest.

Mida PFH ACX-is tähendab?

ACX on platvorm, kus autorid, kirjastajad ja agendid saavad leida jutustajaid, produtsente ja stuudioid. ACX-is tähendab PFH “per finished hour”, ehk tasu ühe lõpetatud audioraamatu tunni eest.

Kas ACX-iga saab raha teenida?

Jah, ACX sobib raha teenimiseks. Platvormil on mitmeid tasumudeleid, esiletõstmise võimalused, alustamisboonus ja muid hüvesid nii õiguste valdajale kui jutustajale.

Mis vahe on ACX-il ja Amazonil?

ACX kuulub Amazonile ja on ettevõtte audiotootmise platvorm.

Kui kaua peaks päevas töötama?

Üldist vastust pole, sest see sõltub tööst, inimesest, olukorrast jm teguritest.