1. Etusivu
  2. Jälkiäänitys
  3. Amazon Prime Video: Aarreaitta dubatun animen ystäville
Jälkiäänitys

Amazon Prime Video: Aarreaitta dubatun animen ystäville

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja

#1 Tekstistä puheeksi -lukija.
Anna Speechifyn lukea sinulle.

apple logo2025 Apple Design -palkinto
50M+ käyttäjää
Kuuntele tämä artikkeli Speechifyllä!
speechify logo

Nykyaikana, jolloin suoratoistopalvelut kuten Amazon Prime Video, Netflix, Hulu ja Disney ovat syrjäyttäneet perinteiset TV-ohjelmat, anime on löytänyt kasvavan yleisön maailmanlaajuisesti. Kuitenkin, ei-japaninkieliset katsojat usein kysyvät: "Onko Amazon Primessa dubattua animea?" tai "Missä voin katsoa kaikki animet englanniksi dubattuna?" Jos olet yksi heistä, olet tullut oikeaan paikkaan!

Amazon Prime ja dubattu anime

Kyllä, Amazon Prime Video tarjoaa laajan valikoiman dubattua animea, tyydyttäen niiden animefanien tarpeet, jotka haluavat katsoa ohjelmansa englanniksi. Suosituista shonen-sarjoista kuten Naruto ja One Piece ikonisiin klassikoihin kuten Lupin ja Cowboy Bebop, Amazon Prime Video tarjoaa anime-sarjoja jokaiseen makuun.

Animen maailma Amazon Prime Videossa

Amazon Prime Video on aarreaitta animeharrastajille, tarjoten runsaasti japanilaisia animaatiosarjoja ja -elokuvia. Anime-sarjat kuten Vinland Saga, Dororo, Blade of the Immortal ja suositut ohjelmat kuten Demon Slayer ovat saatavilla dubattuina versioina, mikä mahdollistaa englanninkielisten katsojien nauttia niistä ilman tekstityksiä.

Näiden lisäksi Amazon Prime Videon animelista sisältää suosittuja ohjelmia kuten My Hero Academia, Attack on Titan ja One-Punch Man sekä klassikoita kuten Naruto Shippuden ja Dragon Ball Z. Heillä on myös anime-elokuvia kuten visuaalisesti upea Akira ja monia muita. Olitpa sitten toiminnantäyteisten shonenien, lukiodraamojen, mystisten syvyyksien tutkimusten tai aina suositun isekai-genren ystävä, Amazon Prime Video tarjoaa sinulle kaiken tarvittavan.

Miksi jotkut animet eivät ole dubattuja englanniksi

Vaikka Amazon Prime Video tarjoaa laajan valikoiman dubattua animea, jotkut sarjat ovat saatavilla vain alkuperäisellä japaninkielisellä ääniraidalla ja englanninkielisillä tekstityksillä. Tämä johtuu usein lisensointiongelmista, dubbaamisen kustannuksista ja joskus tekijöiden halusta säilyttää alkuperäinen ääninäyttely.

Vaihtoehtoja Amazon Primelle englanniksi dubatun animen katsomiseen

Jos etsit lisää alustoja dubatun animen katsomiseen, Netflix, Crunchyroll, Hulu, Funimation, HIDIVE ja Disney tarjoavat myös laajan valikoiman anime-sarjoja ja -elokuvia, sekä dubattuja että tekstitettyjä. Joitakin suosittuja nimikkeitä ovat Death Note, Hunter X Hunter, Sword Art Online, Bleach ja Pokémon.

Top 8 sovellusta dubatun animen katsomiseen

  1. Amazon Prime Video: Tarjoaa laajan valikoiman anime-sarjoja ja -elokuvia, sekä dubattuja että tekstitettyjä, sekä simulcast-lähetyksiä Japanista.
  2. Netflix: Tunnettu eksklusiivisista anime-sarjoistaan kuten Great Teacher Onizuka ja Kenichi, se isännöi myös suosittuja sarjoja kuten Naruto, Death Note ja One Piece.
  3. Crunchyroll: Suosittu anime-suoratoistopalvelu, joka tarjoaa sekä ilmaista että premium-sisältöä. Sillä on laaja valikoima animea, mangaa ja doramaa.
  4. Funimation: Erikoistunut dubattuun animeen, se tarjoaa suuren kokoelman ohjelmia ja simulcast-lähetyksiä uusista animeista suoraan Japanista.
  5. Hulu: Tämä suoratoistopalvelu tarjoaa laajan animekirjaston, jossa monet ohjelmat ovat saatavilla sekä tekstitettyinä että dubattuina versioina.
  6. Disney+: Tarjoaa klassisia Studio Ghibli -elokuvia ja kasvavan määrän muita anime-sarjoja ja -elokuvia.
  7. HIDIVE: Suoratoistopalvelu, joka tunnetaan sensuroimattomasta sisällöstään ja vanhoista anime-sarjoista.
  8. VRV: Suoratoistoalusta, joka yhdistää animea, spekulatiivista fiktiota ja pelaamista. Se tarjoaa kanavia kuten Crunchyroll ja HIDIVE yhdessä.

Anime on lopulta kulttuurinen ilmaisumuoto, joka on ylittänyt rajat ja voittanut sydämiä maailmanlaajuisesti. Olitpa sitten subatun tai dubatun animen ystävä, suoratoistoalustat kuten Amazon Prime Video varmistavat, että sinulla on pääsy molempiin. Hyviä katseluhetkiä!

Nauti edistyneimmistä tekoälyäänistä, rajattomista tiedostoista ja 24/7-tuesta

Kokeile ilmaiseksi
tts banner for blog

Jaa tämä artikkeli

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja

Cliff Weitzman on lukihäiriön puolestapuhuja sekä Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja. Speechify on maailman johtava tekstistä puheeksi -sovellus, jolla on yli 100 000 viiden tähden arvostelua ja joka on App Storen ykkönen Uutiset & Lehdet -kategoriassa. Vuonna 2017 Weitzman valittiin Forbesin 30 alle 30 -listalle työstään, jolla hän teki internetistä saavutettavamman oppimisvaikeuksista kärsiville. Cliff Weitzman on ollut esillä muun muassa EdSurge-, Inc.-, PC Mag-, Entrepreneur- ja Mashable-julkaisuissa.

speechify logo

Tietoa Speechifystä

#1 Tekstistä puheeksi -lukija

Speechify on maailman johtava tekstistä puheeksi -alusta, johon luottaa yli 50 miljoonaa käyttäjää ja jolla on yli 500 000 viiden tähden arvostelua eri tekstistä puheeksi iOS, Android, Chrome-laajennus, verkkosovellus ja Mac-työpöytäsovellus. Vuonna 2025 Apple myönsi Speechifylle arvostetun Apple Design Award -palkinnon WWDC:ssä, kutsuen sitä “elintärkeäksi resurssiksi, joka auttaa ihmisiä elämään elämäänsä.” Speechify tarjoaa yli 1 000 luonnollisen kuuloista ääntä yli 60 kielellä ja sitä käytetään lähes 200 maassa. Julkkisäänet sisältävät Snoop Doggin, Mr. Beastin ja Gwyneth Paltrow'n. Luoville tekijöille ja yrityksille Speechify Studio tarjoaa edistyneitä työkaluja, kuten AI-äänigeneraattorin, AI-äänen kloonauksen, AI-dubbauksen ja sen AI-äänimuuntimen. Speechify myös tukee johtavia tuotteita korkealaatuisella ja kustannustehokkaalla tekstistä puheeksi API:lla. Esillä The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ja muissa suurissa uutislähteissä, Speechify on maailman suurin tekstistä puheeksi -palveluntarjoaja. Vieraile speechify.com/news, speechify.com/blog ja speechify.com/press saadaksesi lisätietoja.