Bookshare ir Learning Ally: išsamus palyginimas
Regos negalią ir mokymosi sutrikimus turintys mokiniai, kurių skaitymo įgūdžiai riboti, naudojasi įvairiomis pagalbos paslaugomis. Teksto vertimo į kalbą (TTS) ir audioknygų platformos, tokios kaip Bookshare ir Learning Ally, leidžia šiems moksleiviams neatsilikti nuo mokymosi programos ir skaityti mėgstamas knygas. Abi platformos siekia to paties tikslo – palengvinti skaitymą sunkiai skaitantiems mokiniams. Tačiau šios pagalbinės technologijos skiriasi. Skaitykite toliau ir sužinokite, kuo jos skiriasi.
Kas yra Bookshare?
Bookshare yra nacionalinis centras ir elektroninių knygų biblioteka su daugiau kaip 1 141 000 knygų – viena didžiausių pasaulyje. JAV Švietimo departamentas ir Specialiojo ugdymo skyrius finansuoja šį projektą. Bibliotekoje rasite ne tik mokomųjų, bet ir knygų laisvalaikiui bei kitos literatūros. Bookshare ypač tinkama regos negalią turintiems mokiniams, nes kvalifikuojantiems studentams ši paslauga yra nemokama. Norint automatiškai gauti prieigą, reikia būti teisiškai aklu arba turėti regos ar skaitymo/mokymosi sutrikimų. Pavyzdžiui, jaunas mokinys su suvokimo sutrikimų taip pat gali kreiptis. Tačiau mokiniai su ADHD, disgrafija, diskalkulija ar klausos negalia gali neatitikti reikalavimų. Nekvalifikuotiems studentams taikomas nedidelis metinis mokestis. Bookshare paslauga gali naudotis ir švietimo specialistai: specialiojo ugdymo mokytojai, disleksijos specialistai, psichologai, mokymosi sutrikimų ekspertai ir kt.
Kas yra Learning Ally?
Learning Ally, anksčiau vadinta Recording for the Blind (RFB), yra audio vadovėlių biblioteka su daugiau nei 80 000 audioknygų. Ši ne pelno siekianti savanoriška organizacija iš pradžių pagalbą teikė disleksiją turintiems mokiniams, kuriems reikalinga individuali ugdymo programa (IEP). Regėjimo ir mokymosi sutrikimų turintys studentai su Learning Ally gauna aukštos kokybės turinį pagal klasės lygį. Yra specialių funkcijų, skirtų pradinio, pagrindinio, vidurinio ugdymo bei studentams. Be audioknygų, Learning Ally siūlo ir internetinius seminarus, konsultacijas telefonu bei paramos tinklus sunkumų patiriantiems mokiniams. Learning Ally galima naudoti per naršyklę, programėlę ar kompiuterį.
Bookshare ir Learning Ally palyginimas
Štai ką verta žinoti apie Bookshare ir Learning Ally – kuo jie panašūs ir kuo skiriasi:
Panašumai
Bookshare ir Learning Ally siekia padėti mokiniams, turintiems įvairių spausdinto teksto negalių, atskleisti visą savo potencialą. Šios iniciatyvos didina sąmoningumą apie regėjimo negalią bei planavimo ar vykdomosios veiklos sutrikimus. Abi naudoja Orton-Gillingham mokymo metodą – tai tiesioginis, daugiapojūčio, individualizuotas lavinimo būdas. Jis tinka ir tiems, kuriems kyla kalbos bei pažinimo sunkumų, pavyzdžiui, stokojama foneminio suvokimo. Bookshare leistinus garso failus galite klausytis savo įrenginyje, o tekstas gali būti rodomas ekrano skaitytuvu ar Brailio įrenginiu. Learning Ally veikia panašiai. Abiem platformoms reikia pateikti tinkamumą įrodančius dokumentus. Bookshare automatiškai patvirtina esamus Learning Ally narius (ir atvirkščiai).
Skirtumai
Nors abi programos turi tą patį tikslą, jos nemažai skiriasi. Bookshare turi didesnę tekstų ir audioknygų kolekciją. Taip pat Bookshare siūlo platesnį turinio spektrą – be vadovėlių, yra žurnalų, laikraščių, vaikų knygų, klasikų ir kt. Learning Ally daugiausia siūlo vadovėlius ir mokymo medžiagą. Klausant Bookshare audioknygų, naudojama kompiuterinė Voice Dream TTS programa, o Learning Ally audioknygas įrašo žmonės. Bookshare leidžia atsisiųsti audioknygas Brailio (BRF) formatu, o Learning Ally tokios galimybės neturi. Bookshare studentams siūlo nemokamas e. knygas, Learning Ally – mokamą prenumeratą. Trijų mėnesių planas – iki keturių knygų, vienerių metų – neribotas. Learning Ally taip pat suteikia 10 dienų bandomąjį laikotarpį ir 14 dienų pinigų grąžinimą. Bookshare galima naudoti kompiuteryje, planšetėje, telefone ar MP3 grotuve, o Learning Ally veikia tik kompiuteryje ir mobiliajame įrenginyje.
Speechify – puikus TTS lengvesniam mokymuisi
Kaip ir Bookshare bei Learning Ally, Speechify yra teksto į kalbą paslauga, palengvinanti mokymąsi. Speechify veikia su visomis mokymosi priemonėmis: PDF, Word, el. laiškais ir kita tekstine informacija. Aklieji ar negalią turintys žmonės, pvz., disleksija, gali naudotis Speechify savo medžiagai klausyti. Speechify siūlo ir daug nustatymų – galite rinktis balsą, kalbas, akcentą. Šis TTS įrankis ypač tinka užrašams. Speechify veikia su naršykle, kaip kompiuterio ar mobilioji programa. Norite išbandyti? Išmėginkite Speechify nemokamą įrankį jau šiandien.
DUK
Ar Learning Ally gera?
Learning Ally – gera pagalbinė technologija ir audioknygų platforma, padedanti mokiniams su mokymosi sutrikimais. Bookshare palaiko ir Learning Ally, ir Nacionalinės aklųjų bibliotekos vartotojus.
Kiek knygų yra Learning Ally?
Learning Ally platformoje yra apie 80 000 audioknygų.
Ar Learning Ally turi vadovėlių?
Taip, Learning Ally siūlo vadovėlius mokiniams su negalia.
Kokia Learning Ally grąžinimo politika?
Jei nebenorite naudotis Learning Ally paslaugomis, jie suteikia 14 dienų pinigų grąžinimo garantiją.
