1. Hjem
  2. Dubbing
  3. Bli en mester i videodubbing på iPhone: En informativ guide for nybegynnere
Dubbing

Bli en mester i videodubbing på iPhone: En informativ guide for nybegynnere

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Grunnlegger av Speechify

#1 Tekst-til-Tale Leser.
La Speechify lese for deg.

2025 Apple Design Award
50M+ brukere
Lytt til denne artikkelen med Speechify!
speechify logo

Ønsker du å gi videoene dine et personlig preg med stemmeoverlegg eller dubbing på iPhone? Kanskje du har en YouTube-kanal, og du vil gjøre innholdet ditt mer engasjerende med lydeffekter og bakgrunnsmusikk. Eller kanskje du er en aspirerende filmskaper som prøver å få mest mulig ut av din iOS-enhet. Denne guiden, skreddersydd for nybegynnere, vil gi deg alle detaljene om hvordan du dubber lyd over video på en iPhone, den beste programvaren eller appene du kan bruke til prosessen, og mye mer.

Hvordan legge til stemmeoverlegg på video på iPhone

iPhone, sammen med iPad som kjører på iOS 17, tilbyr innebygde videoredigeringsverktøy som kan utføre oppgaver som å legge til en stemmeoverlegg. Den innebygde Apple-appen, iMovie, er en kraftig og brukervennlig videoredigerer du kan benytte. Her er en enkel veiledning:

  1. Åpne iMovie og trykk på '+'-symbolet for å starte et nytt prosjekt. Velg 'Film' fra de tilgjengelige malene.
  2. Velg videoklippet du ønsker å legge til stemmeoverlegg på, og trykk 'Opprett film'.
  3. I prosjektets tidslinje, finn det nøyaktige punktet hvor du vil starte stemmeoverlegget. Trykk på '+'-knappen og velg deretter 'Stemmeoverlegg'.
  4. Når du er klar, trykk på opptaksknappen. Du vil se en nedtelling—dette er når du bør begynne å snakke. For å stoppe opptaket, trykk på 'Stopp'-knappen.
  5. For å sikre synkronisering, spill av prosjektet ditt og gjør eventuelle nødvendige justeringer.

Du kan deretter dele videoen din på sosiale medieplattformer, som TikTok eller YouTube.

Legge til stemmeoverlegg på videoer

For å legge til stemmeoverlegg, kan du også bruke 'Taleopptak'-appen. Ta opp lyden din, lagre den som en lydfil, og importer den til videoredigeringsprogrammet ditt. Husk, nøkkelen er å matche lyden med bildene på en passende måte.

Beste dubbing-apper for iPhone

App Store har flere videoredigeringsapper som støtter dubbing, legge til musikk, overganger og andre funksjoner. Nedenfor er de 8 beste appene med korte detaljer om hver:

  1. iMovie: En gratis videoredigeringsprogramvare fra Apple for iOS- og macOS-enheter. Ideell for nybegynnere, den støtter ulike formater, inkludert stemmeoverlegg, legge til musikk og lage videoer av høy kvalitet.
  2. Adobe Premiere Rush: En plattformuavhengig videoredigerer fra Adobe. Tilbyr verktøy for å legge til stemmeoverlegg, overganger, lydeffekter og tekst-til-tale-funksjoner.
  3. InShot: En alt-i-ett app for redigering av visuelt innhold. Videoredigeringsmodulen tilbyr en dubbing-funksjon, sammen med musikk, overganger og undertekster.
  4. FilmoraGo: Tilbyr et bredt spekter av redigeringsverktøy og støtter stemmeoverlegg og dubbing. Du kan legge til musikk, ta opp videoer og dele dem direkte på sosiale medier.
  5. Clips: En iOS-app designet av Apple for å lage morsomme, delbare videoer. Den inkluderer en 'Live Titles'-funksjon som genererer undertekster fra stemmeoverlegget ditt.
  6. Kinemaster: Tilgjengelig for både iOS og Android, lar brukerne legge til og redigere stemmeoverlegg, musikk og lydeffekter, noe som gjør det til et robust verktøy for dine videoredigeringsbehov.
  7. VivaVideo: Ideell for å lage YouTube-videoer eller innlegg på sosiale medier med en mengde redigeringsverktøy inkludert dubbing, overganger og maler.
  8. Quik: Utviklet av GoPro, Quik er perfekt for raske redigeringer og legge til stemmeoverlegg, selv til GoPro-opptakene dine.

Å bruke iPhone til videodubbing eller legge til stemmeoverlegg er en utmerket måte å gjøre innholdet ditt mer engasjerende. Det kan være så enkelt som å ta opp din egen stemme eller lage et komplekst lyddesign med lydeffekter og bakgrunnsmusikk. Med de riktige verktøyene og litt øvelse kan du forvandle ideene dine til fengslende visuelle historier.

Nyt de mest avanserte AI-stemmene, ubegrensede filer, og 24/7 support

Prøv gratis
tts banner for blog

Del denne artikkelen

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Grunnlegger av Speechify

Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og CEO og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter & Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.

speechify logo

Om Speechify

#1 Tekst-til-Tale Leser

Speechify er verdens ledende tekst-til-tale plattform, betrodd av over 50 millioner brukere og støttet av mer enn 500,000 femstjerners anmeldelser på sine tekst-til-tale iOS, Android, Chrome-utvidelse, webapp, og Mac desktop apper. I 2025, tildelte Apple Speechify den prestisjetunge Apple Design AwardWWDC, og kalte det “en kritisk ressurs som hjelper folk å leve sine liv.” Speechify tilbyr 1,000+ naturlige stemmer på 60+ språk og brukes i nesten 200 land. Kjendisstemmer inkluderer Snoop Dogg, Mr. Beast, og Gwyneth Paltrow. For skapere og bedrifter, Speechify Studio tilbyr avanserte verktøy, inkludert AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing, og sin AI Voice Changer. Speechify driver også ledende produkter med sin høykvalitets, kostnadseffektive tekst-til-tale API. Omtalt i The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch, og andre store nyhetskanaler, er Speechify den største tekst-til-tale leverandøren i verden. Besøk speechify.com/news, speechify.com/blog, og speechify.com/press for å lære mer.