1. Strona główna
  2. TTS
  3. Jak wyłączyć funkcję zamiany tekstu na mowę
Published on TTS

Jak wyłączyć funkcję zamiany tekstu na mowę

Tyler Weitzman

Tyler Weitzman

Tytuł magistra (MS) informatyki, Uniwersytet Stanforda, orędownik dostępności i wsparcia osób z dysleksją, CEO i założyciel Speechify

apple logoNagroda Apple Design 2025
Ponad 50 mln użytkowników
Najlepsze książki o Katarzynie Wielkiej

Katarzyna Wielka zasłynęła jako rosyjska monarchini doby oświecenia, ale była także płodną autorką. Oprócz licznych książek i listów jej autorstwa, wielu pisarzy poświęciło jej własne publikacje. W tym artykule przedstawiamy najlepsze książki zarówno napisane przez Katarzynę, jak i o niej. Sprawdź nasze krótkie omówienia poniższych tytułów.

Kim była Katarzyna Wielka?

Katarzyna Wielka, urodzona jako Zofia Fryderyka Augusta, była pochodzącą z Niemiec cesarzową Rosji w latach 1762–1796. W wieku 14 lat przybyła do Petersburga jako narzeczona Karola Ulryka, księcia Holstein-Gottorp i następcy rosyjskiego tronu. Kontynuując dzieło Piotra Wielkiego w czasach panowania Romanowów, wprowadziła Rosję do politycznego i kulturalnego życia Europy. Jej celem było zaprowadzenie porządku i sprawiedliwości, rozwój kultury narodowej oraz upowszechnienie edukacji. Nie wszystkie swoje ambitne plany zdołała jednak w pełni zrealizować. Wraz ze swoimi ministrami przeprowadziła reorganizację prawa i administracji, rozszerzając terytorium imperium m.in. o ziemie polskie i Krym. Aby finansować szeroko zakrojone przedsięwzięcia, wprowadziła poddaństwo chłopów na Ukrainie, która wcześniej cieszyła się wolnością. Pod koniec jej panowania wolni chłopi stanowili w Rosji już nieliczną grupę.

Szybkie fakty o Katarzynie Wielkiej

  • Katarzynie Wielkiej i Piotrowi zajęło osiem lat spłodzenie następcy tronu. Krążyły plotki, że jej najstarszy syn mógł być nieślubny.
  • Powszechnie wiedziano, że miała wielu kochanków, jeszcze za życia męża.
  • W porozumieniu z regimentami zorganizowała aresztowanie męża, Piotra III, w 1762 roku i sama ogłosiła się cesarzową.
  • Filozof Voltaire i Katarzyna Wielka korespondowali przez 15 lat i zostali bliskimi przyjaciółmi oraz wzajemnymi admiratorami, choć nigdy nie spotkali się osobiście.
  • Jej syn Paweł podzielił los ojca. Pięć lat po objęciu tronu został zamordowany.
  • Wbrew plotkom Katarzyna zmarła spokojnie. Przeszła udar i zmarła następnego dnia.

Najlepsze książki autorstwa Katarzyny Wielkiej i o niej

Wśród najlepszych książek o Katarzynie Wielkiej jest kilka pamiętników. Oto najciekawsze publikacje napisane przez Katarzynę oraz biografie poświęcone tej rosyjskiej monarchini.

Wspomnienia Cesarzowej Katarzyny II

Wspomnienia Cesarzowej Katarzyny II to publikacja jej autorstwa, wydana w 1859 roku. Obejmuje lata 1729–1759. Książka pierwotnie nie była przeznaczona do druku – po śmierci Katarzyny powierzono ją jej synowi Pawłowi, lecz do opinii publicznej trafiła kopia i rękopis stał się publiczny, co wywołało gniew cara Mikołaja I, który nakazał zniszczenie wszystkich egzemplarzy. Dziennik zawierał niewygodne dla dworu informacje, co mogło być niebezpieczne w przypadku upublicznienia. Oficjalna publikacja pojawiła się w 1859 roku, gdy Herzen pozyskał egzemplarz rękopisu.

Miłość i podbój

Miłość i podbój to jedna z najciekawszych biografii ukazujących tę historię miłosną. W 1774 roku Katarzyna Wielka została kochanką Grigorija Potiomkina – niektórzy twierdzą, że nawet się pobrali. Para była także partnerami politycznymi, a Potiomkin pełnił rolę de facto współwładcy imperium. Listy miłosne zebrane w tej książce opisują ich romantyczną relację, od listu z czasów wojny rosyjsko-tureckiej w 1769 roku po ostatnią notatkę napisaną tuż przed śmiercią Potiomkina. Listy te mają charakter zarówno polityczny, jak i osobisty, ukazując pasję i energię, które wyróżniały Katarzynę Wielką.

Dokumenty Katarzyny Wielkiej

To lektura obowiązkowa dla wszystkich zainteresowanych panowaniem Katarzyny Wielkiej, historią XVIII wieku i dziejami Rosji. Książka podzielona jest na dwie części. Pierwsza to 159 listów wymienionych między Katarzyną a Wolterem, którego nazywała swoim mentorem intelektualnym. Druga część zawiera instrukcje dla komisarzy opracowujących nowy kodeks praw. Listy są w oryginalnym języku francuskim, instrukcje przetłumaczono na angielski. Publikacja zawiera także chronologiczne zestawienie wydarzeń z lat 1762–1777.

Wspomnienia Katarzyny Wielkiej

Katarzyna Wielka była zapaloną pisarką i biegle władała wieloma językami. W czasie swojego panowania poruszała tematy takie jak dziennikarstwo, komedie, opery, historia i teorie polityczne. Jej pamiętnik obejmuje wszystkie ważne wydarzenia jej życia, począwszy od przybycia na dwór rosyjski w wieku 14 lat. Dzieli się w nim szczegółami z życia prywatnego, w tym nieudanym małżeństwem z Piotrem III, dwójką dzieci, kilkoma poronieniami oraz licznymi kochankami – zarówno swoimi, jak i męża. Opisuje również kulisy przejęcia tronu w 1762 roku.

Katarzyna Wielka: Portret kobiety

Robert K. Massie stworzył porywającą biografię Katarzyny Wielkiej. Opisuje najważniejsze wydarzenia jej życia jako władczyni, a także wiele pikantnych szczegółów z życia prywatnego. Przedstawia ją zarówno jako cesarzową, którą poddani po śmierci nazywali „naszą matką”, jak i kobietę skłonną do zabawy i trunków, która przekazała dziecko kochanka jako syna Piotra.

Katarzyna Wielka i Potiomkin: Cesarski romans

Dzięki starannym badaniom Simon Sebag Montefiore napisał cenioną biografię opisującą prawdziwą historię miłości i namiętności Katarzyny Wielkiej oraz księcia Potiomkina. Imperatorowa znana była z licznych romansów, lecz to do Potiomkina należało jej serce. Byli współrządzącymi, a skutki ich działań widać w rosyjskiej historii do dziś.

Pałac Zimowy

Pałac Zimowy autorstwa Evy Stachniak to powieść historyczna inspirowana losami Katarzyny Wielkiej. Wszystko zaczyna się, gdy księżniczka Zofia przybywa do Prus jako kandydatka na żonę następcy tronu, cesarzowej Elżbiety. Warwara, polska sierota o wielu talentach, zostaje wyznaczona na szpiega Sophie. Jednak młoda księżniczka miała zostać Katarzyną Wielką i nic nie mogło jej powstrzymać.

Wielka Katarzyna

Wielka Katarzyna autorstwa Carolly Erickson ukazuje rosyjską cesarzową jako kobietę pełną siły. Od przyjazdu księżniczki Zofii von Anhalt-Zerbst do Rosji po koronację w Moskwie w 1762 roku rządziła jako potężna despotka, powiększając Imperium Rosyjskie. Podziwiała francuskich filozofów, takich jak Wolter i Diderot, dbając o udział Rosji w kulturze europejskiej. Ta książka to fascynujące kompendium XVIII-wiecznej historii Rosji widziane oczami Katarzyny, której panowanie obejmowało przełomowe wydarzenia, m.in. Rewolucję Francuską, której się obawiała i której nie znosiła.

Posłuchaj Wielkiej Katarzyny w Speechify Audiobooks

Dzięki Speechify możesz słuchać najlepszych wspomnień i biografii, w tym Living Biographies of Famous Women Thomasa Henry’ego i Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing Matthew Perry’ego. Prosta w obsłudze aplikacja działa na wielu urządzeniach, umożliwiając odtwarzanie audiobooków na komputerze i smartfonie. Kupuj pojedyncze książki lub wykup miesięczną subskrypcję. Możesz nawet kupić audiobook jako idealny prezent. Odwiedź Speechify i zacznij słuchać najlepszych opowieści.

FAQ

Jaka jest najlepsza biografia Katarzyny Wielkiej?

Nikt nie opowie tej historii lepiej niż sama jej bohaterka. Jej własne wspomnienia, np. Wspomnienia Cesarzowej Katarzyny II, czy zbiory dokumentów, takie jak Dokumenty Katarzyny Wielkiej i Miłość i podbój, to zdecydowanie najlepsze pozycje o tej władczyni.

Czy Katarzyna Wielka była kochanką Orłowa?

Tak, Orłow poznał Katarzynę, gdy był oficerem artylerii. Wówczas była już wielką księżną. Byli nie tylko kochankami, ale też wspólnie knuli intrygę.

Czy istnieje dobry dokument o Katarzynie Wielkiej?

Stacja PBS wyemitowała fabularyzowany dokument o Katarzynie Wielkiej – od jej wyjazdu z Niemiec, przez małżeństwo z Piotrem III, po modernizację Rosji pod jej rządami.

Jaka jest najbardziej wartościowa książka o Katarzynie Wielkiej?

Osobom zainteresowanym historią Rosji XVIII wieku polecam Dokumenty Katarzyny Wielkiej – zawierają one również chronologiczny spis wydarzeń.

Korzystaj z najbardziej zaawansowanych głosów AI, nieograniczonej liczby plików i całodobowego wsparcia

Wypróbuj za darmo
tts banner for blog

Udostępnij ten artykuł

Tyler Weitzman

Tyler Weitzman

Tytuł magistra (MS) informatyki, Uniwersytet Stanforda, orędownik dostępności i wsparcia osób z dysleksją, CEO i założyciel Speechify

Tyler Weitzman jest współzałożycielem, szefem działu sztucznej inteligencji i prezesem Speechify — wiodącej na świecie aplikacji do zamiany tekstu na mowę, z ponad 100 000 ocen pięciogwiazdkowych. Weitzman ukończył Uniwersytet Stanforda, zdobywając tytuł licencjata z matematyki oraz magistra informatyki w zakresie sztucznej inteligencji. Trafił na listę 50 najlepszych przedsiębiorców magazynu Inc., a o jego działalności pisano m.in. w Business Insider, TechCrunch, LifeHacker, CBS i innych mediach. Praca magisterska Weitzmana dotyczyła sztucznej inteligencji i syntezy mowy, a artykuł końcowy nosił tytuł: „CloneBot: Personalized Dialogue-Response Predictions.”

speechify logo

O Speechify

Najlepszy czytnik tekstu na mowę

Speechify to wiodąca na świecie platforma tekstu na mowę, zaufana przez ponad 50 milionów użytkowników, z ponad 500 000 recenzji na 5 gwiazdek w aplikacjach tekstu na mowę na iOS, Androida, rozszerzenie Chrome, aplikację webową oraz aplikację desktopową na Maca. W 2025 roku Apple przyznało Speechify prestiżową Nagrodę Apple Design podczas WWDC, nazywając to rozwiązanie „kluczowym zasobem, który pomaga ludziom w codziennym życiu”. Speechify oferuje ponad 1 000 naturalnych głosów w ponad 60 językach i jest używane w niemal 200 krajach. Wśród znanych głosów znajdują się Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Dla twórców i firm Speechify Studio zapewnia zaawansowane narzędzia, w tym Generator Głosu AI, Klonowanie głosu AI, AI Dubbing oraz Zmieniacz głosu AI. Speechify dostarcza także wysokiej jakości i przystępne cenowo API tekstu na mowę dla czołowych produktów na świecie. O Speechify pisano w The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i innych najważniejszych mediach – Speechify to największy dostawca tekstu na mowę na świecie. Odwiedź speechify.com/news, speechify.com/blog oraz speechify.com/press, aby dowiedzieć się więcej.