1. Inici
  2. TTS
  3. Com desactivar la lectura de text en veu alta
Publicat el TTS

Com desactivar la lectura de text en veu alta

Tyler Weitzman

Tyler Weitzman

Màster en Informàtica per la Universitat de Stanford, defensor de la dislèxia i l’accessibilitat, CEO i fundador de Speechify

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris
Els millors llibres de Caterina la Gran

Caterina la Gran és coneguda sobretot per ser una monarca russa que va viure durant la Il·lustració russa. Tanmateix, també va ser una escriptora prolífica. A més de tots els llibres i cartes que va escriure, molts autors han publicat obres sobre ella. Aquest article repassa els millors llibres sobre Caterina la Gran, tant els que va escriure ella com els que tracten de la seva figura. Consulta les nostres breus ressenyes dels títols que detallem a continuació.

Qui va ser Caterina la Gran?

Caterina la Gran, nascuda Sophie Friederike Auguste, va ser l’emperadriu d’origen alemany de Rússia entre 1762 i 1796. Amb només 14 anys, va arribar a Sant Petersburg per casar-se amb Karl Ulrich, duc de Holstein-Gottorp i hereu del tron de Rússia. Durant el regnat dels Romanov, va continuar l’obra de Pere el Gran i va portar el país a participar en la vida política i cultural d’Europa. Caterina la Gran volia establir un regnat basat en l’ordre i la justícia, desenvolupar una cultura nacional i impulsar l’educació. No obstant això, tenia massa projectes i no els va poder dur tots a terme amb èxit. Juntament amb els seus ministres, va reorganitzar les lleis i l’administració de l’Imperi Rus, a més d’ampliar el territori amb bona part de Polònia i Crimea. Per finançar tants projectes, va imposar la servitud a Ucraïna, que fins llavors havia estat lliure. Al final del seu regnat, només quedaven uns quants pagesos lliures a Rússia.

Curiositats ràpides sobre Caterina la Gran

  • Caterina la Gran i Pere van trigar vuit anys a tenir un hereu. Es rumorejava que el fill gran, l’hereu, podria no ser legítim.
  • Era de domini públic que tenia nombrosos amants, fins i tot abans de la mort del seu marit.
  • Va conspirar amb els regiments per fer arrestar el seu marit, Pere III, el 1762, i es va proclamar emperadriu.
  • El filòsof francès Voltaire i Caterina la Gran van mantenir correspondència durant 15 anys i es van convertir en grans amics i admiradors mutus. Però mai no es van conèixer en persona.
  • El seu fill Pau va tenir el mateix destí que el seu pare. Cinc anys després de ser tsar, va ser assassinat.
  • Contràriament als rumors, Caterina va morir sense incidents estranys. Va patir un ictus i va morir l’endemà.

Els millors llibres de i sobre Caterina la Gran

Entre els millors llibres sobre Caterina la Gran hi ha diverses memòries. Aquests són alguns dels millors llibres escrits tant per la monarca russa com sobre ella.

Memòries de l’emperadriu Caterina II

Memòries de l’emperadriu Caterina II és un llibre que ella mateixa va escriure i que es va publicar el 1859. Aquestes memòries abracen el període de 1729 a 1759. No estaven pensades per publicar-se i, després de la mort de l’emperadriu, es van confiar al seu fill Pau. Malgrat això, se’n va filtrar una còpia i el manuscrit va passar a ser de domini públic, cosa que va provocar la indignació del tsar Nicolau I, que va ordenar la destrucció de tots els exemplars. Aquest diari contenia revelacions comprometedores de la cort que podien ser perilloses si es feien públiques. La primera publicació oficial del llibre va ser el 1859, quan Herzen va aconseguir una còpia del manuscrit.

Amor i conquesta

Amor i conquesta és una de les millors històries d’amor biogràfiques. El 1774, Caterina la Gran va prendre Grigori Potemkin com a amant i alguns creuen que fins i tot es van casar. Caterina i Potemkin també van ser col·laboradors polítics. De fet, ell va actuar com a co-sobirà de l’Imperi Rus. Les cartes d’amor publicades en aquest llibre recorren tota la seva relació, des de la carta de la guerra russo-turca de 1769 fins a l’última nota que ell va escriure un dia abans de morir. Les seves cartes són alhora polítiques i íntimes, plenes de passió i vitalitat, i reflecteixen la personalitat de Caterina la Gran.

Documents de Caterina la Gran

Aquest és un llibre imprescindible per a qualsevol persona interessada en el regnat de Caterina la Gran, la història del segle XVIII i, especialment, la història de Rússia. El contingut es divideix en dues parts. La primera recull 159 cartes entre Caterina i Voltaire, a qui sovint anomenava el seu mestre pensador. La segona part conté instruccions als comissionats per redactar un nou codi legal. Les cartes són en francès original i les instruccions estan traduïdes a l’anglès. El llibre també aporta una taula cronològica dels esdeveniments entre 1762 i 1777.

Les memòries de Caterina la Gran

Caterina la Gran va ser una escriptora apassionada i dominava diversos idiomes. Durant el seu regnat, va escriure sobre molts temes, com ara periodisme, comèdies, òperes, història i teoria política. Les seves memòries recullen tots els esdeveniments importants de la seva vida, començant per la seva arribada a la cort russa amb 14 anys. Als diaris, comparteix aspectes rellevants de la seva vida privada, incloent-hi el seu matrimoni infeliç amb Pere III, els seus dos fills, diversos avortaments i els múltiples amants tant d’ella com del seu marit. En l’àmbit polític, descriu les maniobres que la van portar a arrabassar el tron a Pere el 1762.

Caterina la Gran: Retrat d’una dona

Robert K. Massie aconsegueix una narrativa apassionant amb aquesta biografia sobre Caterina la Gran. La seva crònica recull els fets més destacats de la vida de l’emperadriu i molts detalls personals poc coneguts. Hi apareix tant com l’emperadriu que el poble va venerar com a “mare nostra” després de la seva mort, com una dona amb certa debilitat per la beguda, que va presentar el fill del seu amant com a hereu legítim del seu marit.

Caterina la Gran i Potemkin: L’amor imperial

Amb una recerca exhaustiva, Simon Sebag Montefiore va escriure aquesta biografia molt ben valorada sobre la veritable història d’amor i passió de Caterina la Gran i el príncep Potemkin. L’emperadriu era coneguda per tenir molts amants, però el seu cor, sens dubte, pertanyia a Potemkin. Van ser co-sobirans, i els efectes del seu regnat encara defineixen l’Imperi Rus actual.

El Palau d’Hivern

El Palau d’Hivern, d’Eva Stachniak, és una novel·la històrica inspirada en Caterina la Gran. Tot comença quan la princesa Sofia arriba a Prússia com a futura esposa de l’hereu de l’emperadriu Elisabet. Vavara, una òrfena polonesa formada en diverses habilitats, va ser enviada a espiar Sofia. Però la jove princesa estava destinada a esdevenir Caterina la Gran, i res no la detindria.

La Gran Caterina

La Gran Caterina, de Carolly Erickson, ens mostra l’emperadriu russa com la dona influent que va ser. Des del moment en què la princesa Sofia d’Anhalt-Zerbst va arribar a Rússia fins a la seva coronació com a emperadriu a Moscou el 1762, va ser una gran dèspota que va fer créixer l’Imperi Rus. També es va esforçar molt perquè el seu país participés en la cultura europea, mostrant una gran admiració per filòsofs com Voltaire i Diderot. Aquesta obra és una síntesi apassionant de la història russa del segle XVIII, explicada a través dels ulls de l’emperadriu. El seu regnat inclou esdeveniments tan destacats com la Revolució Francesa, que ella va detestar i va témer.

Escolta La Gran Caterina a Speechify Audiobooks

Amb Speechify pots gaudir de les millors memòries i històries biogràfiques, incloent-hi Biografies vives de dones famoses, de Thomas Henry, i Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing, de Matthew Perry. Aquesta aplicació, molt fàcil d’utilitzar, és compatible amb diversos dispositius i et permet escoltar audiollibres des de l’ordinador o des de dispositius mòbils. Compra llibres individuals o fes-te membre mensual. També pots comprar un audiollibre com a regal perfecte. Entra a Speechify i comença a gaudir de les millors històries.

Preguntes freqüents

Quina és la millor biografia de Caterina la Gran?

Sens dubte, ningú no pot explicar una història millor que la seva protagonista. Les memòries escrites per ella mateixa, com ara Memòries de l’emperadriu Caterina II, o llibres sorgits de la recopilació de documents històrics, com Documents de Caterina la Gran i Amor i conquesta, són clarament les millors biografies d’aquesta gran sobirana.

Caterina la Gran va ser amant d’Orlov?

Sí, va conèixer Caterina quan ell era oficial d’artilleria. En aquella època, ella ja era gran duquessa. No només van ser amants, sinó també conspiradors.

Hi ha algun bon documental sobre Caterina la Gran?

Un docudrama de PBS narra la vida de Caterina la Gran des de la seva sortida d’Alemanya, el seu casament amb Pere III i tot el procés que va portar el seu país d’acollida cap a la modernitat.

Quin és el llibre més útil de Caterina la Gran?

Per als qui volen conèixer la història russa del segle XVIII, Documents de Caterina la Gran és una excel·lent font d’informació i també inclou una cronologia.

Gaudeix de les veus amb IA més avançades, arxius il·limitats i suport 24/7

Prova-ho gratis
tts banner for blog

Comparteix aquest article

Tyler Weitzman

Tyler Weitzman

Màster en Informàtica per la Universitat de Stanford, defensor de la dislèxia i l’accessibilitat, CEO i fundador de Speechify

Tyler Weitzman és el cofundador, cap d’Intel·ligència Artificial i president de Speechify, l’app número 1 de lectura de textos en veu alta al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles. Weitzman es va graduar a la Universitat de Stanford amb una llicenciatura en Matemàtiques i un màster en Informàtica amb especialització en Intel·ligència Artificial. Ha estat seleccionat per la revista Inc. com un dels 50 millors emprenedors i ha aparegut a Business Insider, TechCrunch, LifeHacker, CBS, entre d’altres mitjans. La seva recerca de màster es va centrar en IA i lectura de textos en veu alta, amb un treball final titulat: “CloneBot: Predicció personalitzada de respostes en diàleg.”

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.