กำลังมองหาภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือที่ดีที่สุดอยู่หรือเปล่า? สำรวจรายชื่อ 50 อันดับของเราเพื่อค้นหาผลงานที่คุณชื่นชอบต่อไป

50 ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่สร้างจากหนังสือที่คุณควรอ่าน

การดัดแปลงหนังสือเป็นภาพยนตร์ได้ทำให้เรื่องราวมากมายมีชีวิตขึ้นมา ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดหลายเรื่องของโลกเริ่มต้นจากความคิดในจิตใจของนักเขียนที่มีพรสวรรค์

ใน บทความนี้ คุณจะได้เห็นรายชื่อภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือที่ทุกคนควรอ่าน จากนั้นเราจะแนะนำวิธีใหม่ในการอ่านเรื่องราวที่คุณชื่นชอบ

ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่สร้างจากหนังสือ

หนังสือมักเป็นแหล่งที่มาของภาพยนตร์และรายการทีวีที่ยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือมีส่วนสำคัญในวงการภาพยนตร์ จับคู่เรื่องราวที่เขียนอย่างดีเข้ากับผู้กำกับอย่าง Martin Scorsese, Steven Spielberg หรือ David Fincher แล้วคุณจะมั่นใจได้ว่ามีสิ่งที่น่าทึ่งจะมาถึงจอใหญ่

หากคุณเป็นคนรักหนังสือและภาพยนตร์และไม่แน่ใจว่าจะเริ่มต้นที่ไหน นี่คือรายชื่อหนังสือที่น่าติดตามพร้อมการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์:

1. American Psycho โดย Bret Easton Ellis

หนังสือที่โหดร้ายพร้อมอารมณ์ขันที่มืดมน

2. It โดย Stephen King

เรื่องราวที่น่ากลัวที่ยกระดับมาตรฐานของหนังสยองขวัญ

3. The Godfather โดย Mario Puzo

แฟนละครอาชญากรรมทุกคนควรอ่านคลาสสิกที่ได้รับรางวัลออสการ์เกี่ยวกับมาเฟียอิตาลีนี้

4. The Silence of the Lambs โดย Thomas Harris

เรื่องราวที่น่าติดตามที่จะทำให้คุณขนลุก

5. To Kill a Mockingbird โดย Harper Lee

หนังสือที่น่าตื่นเต้นซึ่งเป็นคลาสสิกที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง มักอ่านในโรงเรียนมัธยมและมัธยมต้น

6. The Lord of the Rings โดย J.R.R. Tolkien

ไตรภาคผจญภัยสำหรับคนรักแฟนตาซี การดัดแปลงภาพยนตร์ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

7. The Shawshank Redemption โดย Stephen King

ละครในเรือนจำที่น่าตื่นเต้นจากสมองของราชาหนังสยองขวัญ

8. The Harry Potter series โดย J.K. Rowling

หนังสือเจ็ดเล่มใน ซีรีส์หนังสือในตำนาน; ภาพยนตร์นำแสดงโดย Daniel Radcliffe, Emma Watson และ Rupert Grint

9. The Accidental Billionaires โดย Ben Mezrich

The Social Network หนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดใน Netflix เกี่ยวกับการค้นพบ Facebook ได้แรงบันดาลใจจากหนังสือเล่มนี้

10. The Wizard of OZ โดย L. Frank Baum

นวนิยายสำหรับเด็กที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับชีวิตของโดโรธี

11. The Help โดย Kathryn Stockett

นวนิยายที่ติดอันดับขายดีของ New York Times พร้อมภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ที่สร้างจากมัน

12. Gone with the Wind โดย Margaret Mitchell

เรื่องราวสงครามกลางเมืองอเมริกันที่ถือว่าเป็นนวนิยายคลาสสิกที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์

13. The Hobbit โดย J.R.R. Tolkien

ภาพยนตร์ดัดแปลงเป็นชุดของการผจญภัยที่กำกับโดยปีเตอร์ แจ็คสัน และเกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ใน The Lord of the Rings.

14. The Shining โดย Stephen King

เรื่องสยองขวัญที่ทำให้ขนลุกจาก Stephen King ซึ่งเป็นหนังสือปกแข็งที่ขายดีที่สุดเล่มแรกของเขา

15. Little Women โดย Louisa May Alcott

เรื่องราวการเติบโตของหญิงสาวสี่คน

16. The Princess Bride โดย William Goldman

เรื่องราวความรักแฟนตาซีที่เต็มไปด้วยการผจญภัยและอารมณ์ขัน พร้อมกับภาพยนตร์ดัดแปลงจากดิสนีย์

17. Adventures of a Mathematician โดย Stanislaw Ulam

เรื่องจริงเกี่ยวกับหนึ่งในนักคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก

18. One Flew Over the Cuckoo's Nest โดย Ken Kesey

แฟนตาซีเชิงจิตวิทยาที่วิจารณ์โลกการแพทย์

19. The Devil Wears Prada โดย Lauren Weisberger

นวนิยายตลกดราม่า ที่ขายดีที่สุด ภาพยนตร์นำแสดงโดยแอนน์ แฮทธาเวย์

20. Schindler's List โดย Thomas Keneally

นิยายประวัติศาสตร์ที่คุณจะคิดถึงหลังจากอ่านจบ

21. The Hunger Games โดย Suzanne Collins

การผจญภัยที่น่าตื่นเต้นเต็มไปด้วยแอ็คชั่นและการหักมุม ภาพยนตร์ดัดแปลงได้รับการเสนอชื่อและรางวัลออสการ์มากมาย

22. The Chronicles of Narnia โดย C. S. Lewis

ซีรีส์แฟนตาซีสำหรับเด็กที่ยอดเยี่ยม

23. Pride and Prejudice โดย Jane Austen

หนังสือโรแมนติกที่เปลี่ยนมุมมองของผู้คนเกี่ยวกับประเพณีทางสังคม

24. Forrest Gump โดย Winston Groom

คอมเมดี้ดราม่าฮอลลีวูดที่ซาบซึ้งที่จะทำให้คุณหัวเราะและน้ำตาไหล

25. Sense and Sensibility โดย Jane Austen

ผลงานคลาสสิกของออสเตนที่เขียนอย่างงดงาม

26. Jurassic Park โดย Michael Crichton

การผจญภัยไซไฟที่น่าตื่นเต้นเหมาะสำหรับอารมณ์ผจญภัยของคุณ

27. The French Connection โดย Robin Moore

เรื่องราวลึกซึ้งเกี่ยวกับปัญหายาเสพติดในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งผู้เขียนบทภาพยนตร์ได้รับรางวัลออสการ์

28. Solaris โดย Stanisław Lem

หนังสือวิทยาศาสตร์ที่มีอิทธิพลพร้อมกับแนวคิดเชิงปรัชญา

29. Raging Bull โดย Jake LaMotta

บันทึกความทรงจำของนักมวยชื่อดังที่บรรยายถึงโลกที่รุนแรงของเขา

30. Breakfast at Tiffany’s โดย Truman Capote

หนังสือขายดีระดับโลก ที่โด่งดัง โดยมีออเดรย์ เฮปเบิร์นเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์ดัดแปลง

31. Crazy Rich Asians โดย เควิน ควาน

คอมเมดี้เสียดสีที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำหลายรางวัล

32. The Hour of the Star โดย คลาริส ลิสเปคเตอร์

ดราม่าบราซิลที่ซาบซึ้งเกี่ยวกับการตามหาความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง

33. The Talented Mr. Ripley โดย แพทริเซีย ไฮสมิธ

เรื่องราวระทึกขวัญในตำนานเกี่ยวกับชายผู้เจ้าเล่ห์ที่แทรกซึมเข้าสู่กลุ่มสังคมชั้นสูง

34. Matilda โดย โรอัลด์ ดาห์ล

เด็กสาวที่มีพลังจิตได้รับความช่วยเหลือจากครูของเธอในการเอาชนะความทุกข์ยากในชีวิต

35. Election โดย ทอม เปอร์รอตตา

คอมเมดี้โรแมนติกเกี่ยวกับนักเรียนมัธยมที่ลงสมัครเป็นประธานนักเรียน

36. Ben-Hur: A Tale of the Christ โดย ลิว วอลเลซ

หนังสือที่มีภาพยนตร์ได้รับรางวัลออสการ์เกี่ยวกับเจ้าชายที่ถูกทรยศและขายเป็นทาส

37. L.A. Confidential โดย เจมส์ เอลรอย

เรื่องราวซับซ้อนและน่าติดตามที่เต็มไปด้วยแผนการและตัวละครที่จะทำให้คุณคิดตาม

38. Room โดย เอ็มมา โดโนฮิว

เรื่องราวที่น่าติดตามพร้อมบรรยากาศที่อึดอัดและน่ากลัว

39. Wonder Boys โดย ไมเคิล ชาบอน

คอมเมดี้ดราม่าเกี่ยวกับนักเขียนที่พยายามเอาชนะอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดของเขา

40. MASH โดย ริชาร์ด ฮุกเกอร์

เรื่องราวตลกขบขันที่ทำให้คุณหัวเราะจนท้องแข็ง

41. The Color Purple โดย อลิซ วอล์กเกอร์

ดราม่าการเติบโตเกี่ยวกับการต่อสู้ของผู้หญิงแอฟริกัน-อเมริกัน

42. The Remains of the Day โดย คาซูโอะ อิชิกุโระ

ดราม่าที่ได้รับรางวัลซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

43. Persepolis โดย มาร์จาน ซาตราปี

เรื่องราวที่มีเอกลักษณ์ทางภาพเกี่ยวกับผู้หญิงที่ใช้ชีวิตผ่านการปฏิวัติอิหร่าน

44. Doctor Zhivago โดย บอริส ปาสเตอร์แนค

เรื่องราวความรักที่งดงามที่ทำให้คุณน้ำตาไหล

45. Hidden Figures โดย มาร์กอท ลี เชตเตอร์ลี

เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับชัยชนะของผู้หญิงในโลกของผู้ชาย

46. Great Expectations โดย ชาร์ลส์ ดิกเกนส์

คลาสสิกปี 1946 ที่ยังคงรู้สึกทันสมัยและเกี่ยวข้องแม้ผ่านไปหลายทศวรรษ

47. No Country for Old Men โดย คอร์แมค แมคคาร์ธี

ผลงานที่กระตุ้นความคิดเกี่ยวกับเส้นแบ่งระหว่างความดีและความชั่ว

48. Fight Club โดย ชัค พาลาห์นิก

บทวิจารณ์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมสมัยใหม่

49. Don’t Look Now โดย Daphne Du Maurier

รวมเรื่องสยองขวัญที่น่าติดตาม รวมถึง The Birds ที่เป็นแรงบันดาลใจให้ Alfred Hitchcock นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์

50. The Exorcist โดย William Peter Blatty

หนังสยองขวัญคลาสสิกที่แฟนๆ ของแนวนี้ต้องอ่านและดู

ใช้ Speechify เพื่อฟังหนังสือของคุณ

หวังว่าคุณจะพบหนังสือที่น่าสนใจเพิ่มในรายการที่ต้องอ่านของคุณ หรือจะลองฟังดูบ้างก็ได้

Speechify เป็น เครื่องมือแปลงข้อความเป็นเสียง ที่สามารถเปลี่ยนเรื่องราวในตำนานที่กล่าวถึงที่นี่ให้เป็นหนังสือเสียงคุณภาพสูง ไม่เหมือนกับภาพยนตร์หรือหนังสือแบบดั้งเดิม หนังสือเสียงจะเปิดโอกาสให้จินตนาการของคุณโลดแล่นมากขึ้น มอบประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ และยังง่ายต่อการทำหลายอย่างพร้อมกันขณะเพลิดเพลินกับเรื่องราวคลาสสิกเหล่านี้

ด้วย Speechify คุณสามารถฟังหนังสือของคุณในเสียงมากกว่า 30 เสียงและ มากกว่า 20 ภาษา ดังนั้นคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับหนังสือจากต่างประเทศได้อีกด้วย Speechify มีให้บริการบน iOS, Android, macOS, Windows, Safari และ Google Chrome คุณสามารถฟังหนังสือของคุณได้ทั้งที่บ้านหรือขณะเดินทาง

หากคุณต้องการเห็น Speechify ในการทำงาน คุณสามารถ ลองใช้ได้ฟรี.

คำถามที่พบบ่อย

ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่สร้างจากหนังสือคือเรื่องใด?

หลายคนถือว่า Schindler’s List เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเนื่องจากเรื่องราวที่น่าประทับใจและมีผลกระทบ

หนังสือเล่มใดที่ควรทำเป็นภาพยนตร์แต่ยังไม่ได้ทำ?

บางคนอาจกล่าวว่า Bleeding Edge โดย Thomas Pynchon ซึ่งเป็นหนังสือขายดีของ New York Times