La funció multiàudio de YouTube: més abast i accessibilitat global
YouTube, la plataforma de vídeos més gran, continua innovant i ampliant serveis per a creadors i espectadors. Una de les últimes novetats és la funció multiàudio, que permet pujar vídeos amb diverses pistes d'àudio en diferents idiomes. Aquesta opció, també coneguda com a vídeo doblat, facilita que els creadors arribin a més públic oferint contingut en diverses llengües. En aquest article expliquem els avantatges, casos d’ús i funcionament d’aquesta funció, i també una alternativa.
Què és la funció multiàudio de YouTube?
YouTube ha detectat la demanda creixent d'opcions d'àudio multillengua i ha llançat aquesta nova funció perquè els creadors puguin arribar a audiències d'arreu. Amb la nova opció multiàudio, es poden pujar àudios en diversos idiomes per a un mateix vídeo, ampliant l'abast i les visualitzacions del canal del creador. És especialment útil per a canals grans com MrBeast, que volen arribar a noves regions o nous mercats amb diferents idiomes.
Avantatges de la funció multiàudio de YouTube
Els avantatges de la funció multiàudio són evidents. Permet als creadors augmentar la retenció i la interacció oferint vídeos en l'idioma preferit de l'espectador. Això millora l'experiència i incrementa la probabilitat que els usuaris es quedin més temps al canal. Els creadors que fan servir aquesta funció poden aconseguir més subscriptors i una audiència més fidel.
Casos d'ús de la funció multiàudio de YouTube
Els casos d’ús de la funció multiàudio són diversos i s’adapten a molts tipus de creadors. Per exemple, qui fa tutorials pot crear contingut multilingüe i arribar a més gent. També aporta molts avantatges per als editors de vídeo d’arreu, com ara:
- Pujar pistes d'àudio en diversos idiomes — Permet pujar àudios en idiomes diferents per a un mateix vídeo. Per exemple, afegir pistes en anglès, espanyol, francès o altres, i així arribar a més espectadors.
- Substituir àudios pujats abans — Si cal millorar la qualitat o fer un canvi, els creadors poden substituir fàcilment l’àudio sense haver de tornar a pujar el vídeo complet.
- Traduir vídeos, subtítols i captions — També permet afegir pistes d’àudio traduïdes i sincronitzar-les amb subtítols. Així, els espectadors trien idioma i els subtítols es mostren automàticament, fent el contingut més accessible.
Com utilitzar la funció multiàudio de YouTube
Fer servir la funció multiàudio de YouTube és molt fàcil. Es poden pujar àudios en diferents idiomes, tant doblats com alternatius, i gestionar-los des de la configuració del vídeo. L'espectador tria l'idioma i el vídeo es reprodueix amb l’àudio corresponent. Aquesta opció complementa la funció de subtítols existent i millora l'accessibilitat.
Impacte de la funció multiàudio de YouTube
La funció multiàudio ja té èxit, sobretot a l’Índia, on hi ha molta demanda de contingut multilingüe. Creadors indis han pogut arribar a més públic i a perfils d’idiomes diversos. Això també els ha donat més visibilitat i possibilitats de col·laboració amb plataformes globals com Netflix o Amazon.
Transforma qualsevol vídeo a qualsevol idioma amb Speechify
El doblatge automàtic ja no és només per a uns quants creadors de YouTube. Amb Speechify Dubbing Studio, qualsevol pot traduir i doblar vídeos amb només un clic. Sigui per a podcasts, programes de TV, tutorials o vídeos de xarxes socials, Speechify garanteix que el teu contingut arribi a tot el món. Pots traduir fàcilment el contingut a qualsevol idioma mantenint la veu, la entonació i la velocitat de l’orador. Prova el doblatge 1-clic de Speechify avui i comprova com pot transformar la teva manera de crear continguts.
Preguntes més freqüents
La funció multiàudio de YouTube està disponible a Android i IOS?
Sí, la funció multiàudio està disponible tant per a Android com per a iOS, per gaudir d’una experiència fluida a tot arreu.
Per a quin contingut és millor ChatGPT?
ChatGPT és ideal per generar respostes conversacionals, respondre preguntes, explicar conceptes, aportar idees creatives i ajudar en interaccions de text.
Puc pujar el mateix vídeo en diferents idiomes a YouTube?
Sí, fent servir la funció multiàudio de YouTube.
