Kad razmišljate o digitalnim knjigama, često vam prvo na pamet padnu Audible i Kindle. To su popularne Amazonove usluge koje korisnicima omogućuju pristup knjigama u raznim formatima. Audible je namijenjen audioknjigama, a Kindle čitanju e-knjiga. No, možete li kupiti e-knjige na Audibleu? I mogu li se Audible knjige pretvoriti za čitanje na Kindleu? Pogledajmo ova i druga pitanja.
Audible i Kindle – Jesu li isti?
Audible i Kindle nisu isti, iako su oba u vlasništvu Amazona. Audible je pretplatnički servis za audioknjige, koji omogućuje slušanje raznog sadržaja: bestselera, novih izdanja, samostalnih autora, Audible originala pa čak i podcasta. Kindle je prvenstveno platforma za e-knjige koju koristite na Kindle uređaju, aplikaciji za iOS, Android ili u web pregledniku.
Audible ima posebnu opciju "Whispersync for Voice" koja povezuje Kindle i Audible. Omogućuje vam prelazak iz čitanja Kindle e-knjige u slušanje Audible verzije bez gubitka pozicije. No to ne znači da se Audible audioknjiga pretvara u e-knjigu; potrebno je posjedovati ili kupiti obje zasebno.
Možete li kupiti e-knjige na Audibleu?
Prema zadnjim podacima iz rujna 2021., Audible ne prodaje e-knjige. Usmjeren je na audio sadržaj i pruža kvalitetne audio verzije knjiga različitih žanrova, od znanstvene fantastike do publicistike. Za e-knjige je bolje koristiti Kindle, Google Play Books, Apple Books ili druge prodavače.
Je li e-knjiga isto što i Audible knjiga?
E-knjiga nije isto što i Audible knjiga. E-knjige su digitalni tekstovi za čitanje na čitačima ili u aplikacijama, dok su Audible knjige – audioknjige – zvučne verzije tiskanih knjiga koje čita narator. Obje nude digitalni sadržaj, ali u različitim formatima.
Audible aplikacija i članstvo
Za slušanje Audible knjiga treba vam Audible aplikacija dostupna za iOS i Android. U njoj slušate Audible audioknjige, originalne sadržaje i podcaste. Nakon kupnje knjige, možete je preuzeti za offline slušanje. Brzina preuzimanja ovisi o vašoj internetskoj vezi.
Audible članstvo, uz mjesečnu pretplatu, donosi razne prednosti. Dobivate mjesečne ili godišnje Audible kredite za kupnju bilo koje audioknjige, bez obzira na cijenu. Uz Premium Plus imate pristup Plus katalogu za neograničeno slušanje odabranih audioknjiga, originala i podcasta.
Neiskorišteni krediti prenose se u idući mjesec, a audioknjige ostaju vaše i nakon otkazivanja članstva. Kupnja e-knjige nije dio Audible članstva i nije vam potrebno za kupnju e-knjiga na Kindleu ili drugim platformama.
Prednosti i nedostaci Audiblea
Audible ima brojne prednosti za ljubitelje knjiga: možete slušati knjige bilo gdje, istovremeno raditi druge stvari i uživati u dobroj naraciji. Odličan je i za one koji teško čitaju ili slabije vide.
Ima i minusa. Audible knjige su skuplje bez pretplate ili akcije. Servis funkcionira kao pretplata, što ne odgovara svima. Cijena može biti visoka ako rijetko slušate. Besplatne knjige postoje, ali izbor je ograničen.
Za one koji žele zaraditi, ACX (Audiobook Creation Exchange) je platforma na kojoj se autori, agenti i izdavači povezuju s naratorima, studijima i producentima za izradu audioknjiga. To je način da indie autori pretvore svoje knjige u audioknjige za prodaju na Audibleu.
Kindle i Audible – Partnerstvo za lako uživanje u knjigama
Iako su platforme različite, Audible i Kindle surađuju za bolje korisničko iskustvo. Primjer je "Whispersync" koji omogućuje lako prebacivanje između Kindle e-knjiga i Audible audioknjiga.
"Kindle Unlimited" daje pristup milijunu e-knjiga i manjem broju audioknjiga. Ako birate između servisa, ova usporedba može pomoći. Kindle Unlimited nudi čitanje velikog broja knjiga bez dodatne naknade, osim pretplate. Audible je specijaliziran za audioknjige s bogatim izborom novih izdanja i bestselera.
Zaključno, iako su Audible i Kindle različiti, oba nude obilje sadržaja. Izbor ovisi o tome želite li čitati (Kindle) ili slušati (Audible). Mnogi korisnici koriste oba servisa. Povežite Amazon račun na oba i budite spremni za nove naslove!
