1. Pagrindinis
  2. Prieinamumas
  3. iPhone prieinamumo įrankiai
Paskelbta Prieinamumas

iPhone prieinamumo įrankiai

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

apple logo2025 m. Apple dizaino apdovanojimas
50 mln.+ vartotojų

iPhone prieinamumo įrankiai

Mobilieji telefonai tapo neatsiejama kasdienio gyvenimo dalimi. Beveik visi turi telefoną, o jis retai naudojamas tik skambučiams. Šie įrenginiai taip įsilieję į kasdienybę, kad jais atliekame viską – nuo garažo vartų atidarymo, „Zoom“ skambučių iki picos užsakymo pakeliui iš darbo namo. 

iPhone yra vienas populiariausių telefonų – juo naudojasi apie 50% visų vartotojų. Dėl tokios didelės rinkos Apple siūlo daugybę išsamiai apgalvotų prieinamumo nustatymų ir įrankių, pritaikytų žmonių su regos, judėjimo, klausos ar mokymosi sutrikimais poreikiams.

Norėdami įjungti prieinamumo nustatymus iPhone, eikite į Nustatymai > Prieinamumas ir pasirinkite norimas parinktis.

Balso valdymas

Fizinių ar motorinių sutrikimų turintys žmonės gali valdyti iPhone balsu. Galima atlikti gestus, sąveikauti su ekranu, diktuoti ir redaguoti tekstą bei dar daugiau.

Prieš pirmą kartą naudojant balso valdymą, iPhone turi būti prisijungęs prie interneto, kad atsisiųstų failą iš Apple. Vėliau interneto šiai funkcijai nebereikės. 

Norėdami aktyvuoti balso valdymą, atlikite šiuos veiksmus:

  • Eikite į Nustatymai
    • Pasirinkite „Prieinamumas“
      • Pasirinkite „Balso valdymas“
        • Bakstelėkite „Nustatyti balso valdymą“, tada „Tęsti“ ir pradėkite atsisiuntimą.
        • Atsisiuntus, ekrano viršuje atsiras balso valdymo ikona – tai reiškia, kad funkcija įjungta.
        • Galite nustatyti:
          • Kalbą: pasirinkite arba atsisiųskite kalbas naudojimui be interneto.
          • Komandų pritaikymas: peržiūrėkite esamas ir kurkite naujas komandas.
          • Žodynas: išmokykite balso valdymą naujų žodžių.
          • Patvirtinimas: atpažinus komandą, ekrano viršuje rodomas pranešimas.
          • Garsas: atpažinus komandą, sugrodžiamas garsas.
          • Patarimai: matykite komandų pasiūlymus.
          • Perdanga: rodykite skaičius, pavadinimus ar tinklelį ant ekrano elementų.
          • Dėmesio stebėjimas: jei iPhone turi Face ID, balso valdymas įsijungia, kai žiūrite į iPhone, ir išsijungia, kai nusukate žvilgsnį.

Kai balso valdymas nustatytas, jį galima įjungti ar išjungti keliais būdais:

  • Aktyvuokite Siri ir sakykite „Įjunk balso valdymą“ arba „Išjunk balso valdymą“.
  • Pridėkite balso valdymą prie prieinamumo sparčiųjų komandų:
    • Eikite į Nustatymai
      • Pasirinkite „Prieinamumas“
        • Pasirinkite „Prieinamumo sparčioji komanda“
          • Pasirinkite „Balso valdymas“

Kai balso valdymas įjungtas, jis reaguos į šias komandas:

  • „Atidaryk valdymo centrą“
  • „Eik į pradžią“
  • „Bakstelėk elemento pavadinimas
  • „Atidaryk programos pavadinimas
  • „Padaryk ekrano nuotrauką“
  • „Padidink garsą“
  • Norėdami matyti daugiau komandų, sakykite „Ką galiu sakyti“ arba „Rodyk komandas“.

Balso valdymas leidžia naršyti iPhone naudojant ekrano perdangas, kuriose rodomi elementų pavadinimai, numeriai ar tinklelis. Tai pagreitina ir palengvina naudojimąsi. 

  • Jei perdangoje rodomi elementų pavadinimai, navigacijai naudokite komandas „Rodyk pavadinimus“ arba „Rodyk pavadinimus nuolat“. Konkrečiam elementui pasirinkti sakykite „Bakstelėk elemento pavadinimas“. 
  • Numerių perdangai naudokite komandas „Rodyk numerius“ arba „Rodyk numerius nuolat“. Norėdami pasirinkti elementą, sakykite šalia esantį numerį. Taip pat galite duoti gestų komandas, pvz.: „Bakstelėk numeris“, „Laikyk nuspaudęs numeris“, „Braižyk aukštyn ties numeris“ ar „Du kartus bakstelėk numeris“.
  • Tinklelis įjungiamas komandomis „Rodyk tinklelį“ arba „Rodyk tinklelį nuolat“. Kai tinklelis aktyvus, veiksmus atliekate šiomis komandomis.
    • Pagražinti: sakykite numerį, kad būtų parodytas detalesnis tinklelis.
    • Srities pasirinkimui naudokite komandas „Bakstelėk numeris“ arba „Didink numeris“.
    • Norėdami reguliuoti tinklelio eilių ir stulpelių kiekį, eikite į: Nustatymai > Prieinamumas > Balso valdymas > Perdanga ir pasirinkite Sunumeruotą tinklelį. 
      • Kai balso valdymas įjungtas, galite sakyti, pvz.: „Rodyk tinklelį su penkiom eilėm“ arba „Nuolat rodyk tinklelį su trimis stulpeliais“.
  • Norėdami išjungti perdangas, sakykite „Slėpk pavadinimus“, „Slėpk numerius“ ar „Slėpk tinklelį“.

Įvedant tekstą, pvz., dokumente, laiške ar žinutėje, vartotojas gali pagal poreikį perjungti Dikcijos arba Komandų režimus. 

  • Dikcijos režime (numatytoji parinktis) viskas, kas sakoma, išskyrus balso komandas, įvedama kaip tekstas. 
  • Komandų režime komandiniai žodžiai atpažįstami, bet neįvedami kaip tekstas.
  • Norėdami perjungti į Komandų režimą, sakykite „Komandos režimas“. Aktyviam režimui rodoma užtamsinta piktograma.
  • Norėdami grįžti į Dikcijos režimą, sakykite „Dikcijos režimas“.

 

VoiceOver

Naudojant VoiceOver, gestais valdomą ekrano skaitytuvą, iPhone galima naudotis net nematant ekrano. Silpnaregiai ar aklieji girdi garsinius ekrane rodomos informacijos aprašymus – pvz., baterijos lygį, skambučius ar pranešimus.

Palietus ekraną, VoiceOver ištaria elementų, kuriuos spaudžiate, pavadinimus. Sąveikai su mygtukais ar nuorodomis naudokite VoiceOver gestus. 

Perjungiant į kitą ekraną, VoiceOver sugrodžia garsą, tada pažymi ir ištaria pirmo ekrano elemento pavadinimą (dažniausiai viršutiniame kairiajame kampe). VoiceOver informuoja, jei keičiasi ekrano padėtis, ekranas pritemdomas ar užrakinamas, ir kas aktyvuota užrakinimo ekrane, kai telefonas pažadinamas.

Svarbu žinoti, kad įjungus VoiceOver pasikeičia įrenginio valdymo gestai. Įjungę VoiceOver, iPhone naudokite būtent VoiceOver gestus.

VoiceOver galite įjungti arba išjungti bet kuriuo iš šių būdų:

  • Aktyvuokite Siri ir sakykite „Įjunk VoiceOver“ arba „Išjunk VoiceOver“.
  • Tris kartus paspauskite šoninį arba Pradžios mygtuką.
  • Naudokite Valdymo centrą.
  • Eikite į Nustatymai > Prieinamumas > VoiceOver ir įjunkite arba išjunkite.

Norėdami nustatyti VoiceOver garso parinktis iPhone, atlikite šiuos žingsnius:

  • Eikite į Nustatymai  
    • Pasirinkite „Prieinamumas“ 
      • Pasirinkite „VoiceOver“ 
        • Bakstelėkite „Garsas“ ir pasirinkite norimus nustatymus:
          • Garso efektai: įjunkite, išjunkite ar peržiūrėkite garso efektus.
          • Garso slopinimas: laikinai sumažina grojamos medijos garsumą, kai kalba VoiceOver.
          • Automatinis garsiakalbio pasirinkimas: skambučio metu, kai telefonas atitrauktas, automatiškai įjungiamas garsiakalbis.
          • Siųsti per HDMI: nukreipkite garsą į išorinius įrenginius, pvz., stiprintuvą ar DJ pultą.

 

iPhone klausos aparatai

iPhone siūlo kelias pagalbos galimybes žmonėms su klausos sutrikimais – palaikomi klausos prietaisai, integracija su programėlėmis ir subtitrai.

Norint naudoti klausos prietaisus, galima prijungti Made for iPhone (MFi) klausos aparatus ar garso procesorius. Jei įrenginio nematyti Nustatymai > Prieinamumas > Klausos prietaisai, jį reikės suporuoti su iPhone.

Norėdami suporuoti klausos prietaisą su iPhone, atverkite jo baterijų dureles. iPhone pasirinkite Nustatymai, tada „Bluetooth“ ir įjunkite Bluetooth. Tuomet uždarykite prietaiso baterijų dureles.

Kai klausos prietaisas ar AirPods pasirodys Nustatymai > Prieinamumas > Klausos prietaisai (tai gali šiek tiek užtrukti), pasirinkite prietaiso pavadinimą ir patvirtinkite suporavimą. Poravimas gali trukti iki 60 sek. Baigus, šalia prietaiso pavadinimo matysite varnelę. Suporuoti pakanka vieną kartą – vėliau įrenginiai prisijungs automatiškai.

Norėdami keisti nustatymus ir peržiūrėti klausos įrenginių būseną, atlikite šiuos žingsnius:

  • Eikite į Nustatymai  
    • Pasirinkite „Prieinamumas“ 
      • Pasirinkite „Klausos prietaisai“ 
        • Pasirinkite „MFi klausos aparatai“.
        • Čia galite įjungti Klausos aparatų suderinamumą – tai sumažina trikdžius ir pagerina garso kokybę.

Norėdami naudoti klausos įrenginio prieinamumo sparčiąsias komandas, atlikite veiksmus užrakinimo ekrane: 

  • Eikite į Nustatymai  
    • Pasirinkite „Prieinamumas“ 
      • Pasirinkite „Klausos prietaisai“ 
        • Pasirinkite „MFi klausos aparatai“ ir įjunkite „Valdymas užrakinimo ekrane“. Tada užrakinimo ekrane galėsite:
          • Patikrinti baterijos būseną
          • Reguliuoti aplinkos mikrofono garsumą ir ekvalaizerį
          • Pasirinkti, kuris įrenginys (kairys, dešinys ar abu) gaus srautą
          • Valdyti Live Listen
          • Nuspręsti, ar skambučių ir medijos garsas bus perduodamas į įrenginį
          • Leisti skambučio tonus per prietaisą

Garsą taip pat galima transliuoti į klausos prietaisą tiesiai iš iPhone ar Siri – pvz., skambučių garsą, FaceTime, Apple TV ar Apple Music. Tiesiog pasirinkite klausos įrenginį per „Atkūrimo įrenginio“ mygtuką naudojamoje programėlėje.

 

Spartieji veiksmai su Siri

Spartieji veiksmai sujungia dažnai atliekamas užduotis iš kelių programėlių į vieną veiksmą – užtenka bakstelėti arba duoti komandą Siri. Juos galima pridėti per programoje esantį mygtuką „Pridėti prie Siri“.

„Spartieji veiksmai“ programėlė leidžia kurti, redaguoti ir trinti sparčiuosius veiksmus. Skiltyje Mano spartieji matysite siūlomus veiksmus, o Galerija padeda susikurti naujų ir automatizuoti programėles. Veiksmą vykdykite sakydami „Hey Siri“ ir pasirinktą išsaugotą spartųjį pavadinimą.

Pavyzdžiui, galima susikurti veiksmą, kuris atidaro navigaciją į darbą ir iškart išsiunčia žinutę šeimai, kai atvykstate.

Siri spartiesiems veiksmams reikia iOS 12 ar naujesnės versijos iPhone, iPod touch, HomePod ar Apple Watch Series 3 ar naujesnio. Priemonės, kurioms reikia atidaryti programėlę, gali neveikti HomePod ir Apple Watch.

Siri mokosi naudotojo įpročių įvairiose programėlėse ir siūlo dažnai kartojamus veiksmus užrakinimo ekrane ar paieškoje. Tiesiog bakstelėkite siūlymą užrakinimo ekrane arba paieškoje braukite į kairę ir pasirinkite Siri siūlymą.

Jei nenorite matyti Siri pasiūlymų, eikite į Nustatymai > Siri & Paieška ir išjunkite pasiūlymus paieškoje, užrakinimo ekrane, pagrindiniame ekrane ar dalijantis.

 

Skaitymo pagalba

Daugelis programėlių veikia ir Mac, ir iOS įrenginiuose, kad skaityti būtų paprasčiau. Pavyzdžiui, Speechify – geriausiai įvertinta teksto skaitymo programėlė (App Store), kuri skaito PDF, vadovėlius ir kt. 

Teksto į kalbą programėlės dažnai geriau prisitaiko prie individualių poreikių nei įprasti prieinamumo nustatymai. Esant ADHD ar disleksijai, Speechify labai padeda. Visą skaitomą medžiagą paverskite audioknygomis su tokiomis programėlėmis kaip Speechify.

iPhone įrenginyje tekstą, nukopijuotą į mainų sritį, galima perskaityti su Speechify. Tiesiog nukopijuokite žinutės, laiško ar dokumento tekstą ir atidarykite Speechify. Programėlė atpažins tekstą mainų srityje ir pasiūlys jį skaityti garsiai

PDF dokumentus ar kitus failus galite bendrinti su Speechify. Atidarę failą programėlėje, pažymėkite puslapius ar tekstą. Pažymėję norimą tekstą, galite iškirpti antraštes, poraštes ar kitą nereikalingą informaciją. Programėlė leidžia šį nustatymą taikyti visam dokumentui, kad skaitymo būdas išliktų toks pats.

Taip pat nuotraukas galima daryti tiesiai iš Speechify. Nuotrauką galima apkarpyti kaip PDF, kad pašalintumėte nereikalingus elementus. Pvz., per 15 sek. nufotografavę knygos puslapius, gausite apie 20 min. audio skaitinio.

 

Kaip įjungti iPhone prieinamumo funkcijas

Prieinamumo nustatymus iPhone lengva pasiekti – tris kartus paspauskite „Home“ mygtuką (senuose, pvz., su iOS 15) arba šoninį mygtuką iPhone su Face ID, pvz., iPhone X ar Pro Max. 

Prieinamumą taip pat galima atsidaryti per Valdymo centrą. Nustatymuose paspauskite „+“ prie dažniausiai naudojamų funkcijų. Norėdami ją aktyvuoti, atverkite Valdymo centrą ir pasirinkite reikiamą.

Prieinamumo funkcijas galite įjungti ir paprašę Siri, pvz.: „Hey, Siri. Įjunk VoiceOver.“

 

ŽMONĖS TAIP PAT KLAUSIA

Kas yra iPhone prieinamumo parinktys?

iPhone turi nustatymus, kuriuos galima pritaikyti žmonėms su negalia. Šios funkcijos vadinamos prieinamumo nustatymais ir suteikia regos, klausos, mokymosi pagalbą bei fizinių ir motorinių funkcijų pritaikymus. 

Nustačius iPhone, kaip pakoreguoti prieinamumo nustatymus?

  • Norėdami įjungti prieinamumą, eikite į Nustatymai > Prieinamumas.
    • Pasirinkite bet kurią norimą funkciją: rega, VoiceOver, didinimas, didinimo stiklas, rodymo ir teksto dydžio pakeitimai, spalvų invertavimas, judesio mažinimas, skaitomas turinys, audio aprašymai, fiziniai ir motoriniai nustatymai, AssistiveTouch, prisilietimo pritaikymai, paspaudimas iš nugarėlės, pasiekiamumas, skambučių garso nukreipimas, perjungimo valdymas ir kt.

Kaip išjungti AssistiveTouch iPhone?

Norėdami išjungti AssistiveTouch, eikite į Nustatymai > Bendrieji > Prieinamumas > AssistiveTouch ir išjunkite šią parinktį.

Ar Speechify veikia Apple Watch ar Apple TV?

Šiuo metu Speechify nesuderinamas su Apple Watch ir Apple TV.

Kaip nustatyti prieinamumą iPhone?

Kad įjungtumėte prieinamumo nustatymus, eikite į Nustatymai > Prieinamumas ir perjunkite pasirinktų funkcijų įjungimą ar išjungimą. Jei kyla problemų, kreipkitės į Apple pagalbą.

Kaip įjungti garso atpažinimą iPhone?

Kad įjungtumėte šią funkciją, eikite į Nustatymai > Prieinamumas ir aktyvuokite arba išjunkite garso atpažinimą.

Kaip nustatyti ausinių pritaikymus?

Norėdami įjungti ausinių pritaikymą, eikite į Nustatymai > Prieinamumas, tada – „Audio/vaizdas“ > „Ausinių pritaikymas“ ir įjunkite ausinių pritaikymą.

Kaip naudoti prieinamumo parinktis naujame iPhone, iPad ar iPod...

Naujame iPhone prieinamumo parinktis nustatysite bakstelėję prieinamumo mygtuką „Quick Start“ ekrane. Pasirinkite norimą parinktį – funkcija bus įjungta. Grįžkite į sąrašą ir paspauskite „Atlikta“, kad tęstumėte diegimą. 

Kaip patikrinti prieinamumo nustatymus iPhone?

Norėdami patikrinti prieinamumo nustatymus iPhone, eikite į Nustatymai > Bendrieji > Prieinamumas. Puslapio apačioje paspauskite „Prieinamumo spartioji komanda“ ir pasirinkite funkcijas, kurias norite išbandyti.

Mėgaukitės pažangiausiais AI balsais, neribotu failų kiekiu ir 24/7 pagalba

Išbandyti nemokamai
tts banner for blog

Pasidalykite šiuo straipsniu

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

Cliff Weitzman – disleksijos šalininkas, „Speechify“ vadovas ir įkūrėjas. „Speechify“ – pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą programa, turinti daugiau nei 100 000 penkių žvaigždučių įvertinimų ir lyderiaujanti „App Store“ naujienų ir žurnalų kategorijoje. 2017 m. „Forbes“ jį įtraukė į „30 iki 30“ sąrašą už indėlį didinant interneto prieinamumą žmonėms su mokymosi sutrikimais. Apie jį rašė „EdSurge“, „Inc.“, „PC Mag“, „Entrepreneur“, „Mashable“ ir kt.

speechify logo

Apie Speechify

#1 teksto į kalbą skaitytuvas

Speechify yra pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą platforma, kuria pasitiki daugiau nei 50 milijonų vartotojų ir kurią pagrindžia daugiau nei 500 000 penkių žvaigždučių atsiliepimų skirtingose teksto į kalbą iOS, Android, Chrome plėtinio, internetinės programėlės ir Mac darbalaukio programose. 2025 m. Apple apdovanojo Speechify prestižiniu Apple dizaino apdovanojimu per WWDC, pavadindama jį „esminiu ištekliumi, padedančiu žmonėms gyventi visavertį gyvenimą“. Speechify siūlo daugiau nei 1 000 natūraliai skambančių balsų daugiau nei 60 kalbų ir naudojamas beveik 200 šalių. Tarp įžymybių balsų – Snoop Dogg ir Gwyneth Paltrow. Kūrėjams ir verslui Speechify Studio suteikia išplėstinius įrankius, tarp kurių yra AI balso generatorius, AI balso klonavimas, AI dubliavimas ir AI balso keitiklis. Speechify taip pat aprūpina pažangius produktus kokybišku ir ekonomišku teksto į kalbą API. Apie mus rašė The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ir kiti didieji naujienų portalai, todėl Speechify yra didžiausias teksto į kalbą teikėjas pasaulyje. Apsilankykite speechify.com/news, speechify.com/blog ir speechify.com/press ir sužinokite daugiau.