1. หน้าแรก
  2. การถอดเสียงจากสื่อเสียงและวิดีโอ
  3. DeepL แปลเสียง: การปฏิวัติการแปลภาษาแบบเรียลไทม์

DeepL แปลเสียง: การปฏิวัติการแปลภาษาแบบเรียลไทม์

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมสร้างเสียง AI.
สร้างเสียงพากย์คุณภาพมนุษย์
ในเวลาจริง

รางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

เมื่อโลกาภิวัตน์เชื่อมโยงวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ความต้องการการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเพื่อการพักผ่อน ธุรกิจ หรือการเรียนรู้ภาษาใหม่ เครื่องมืออย่างบริการแปลของ DeepL ได้กลายเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ แต่การแปลเสียงเป็นส่วนหนึ่งของอาวุธของ DeepL หรือไม่? มาค้นหากัน

มีวิธีแปลเสียงสดหรือไม่?

ใช่ มีเครื่องมือและแอปพลิเคชันหลายตัวที่สามารถแปลเสียงสดได้แบบเรียลไทม์ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจเนื้อหาที่พูดได้ทันทีในภาษาที่ต้องการ ทำให้มีประโยชน์อย่างมากสำหรับนักเดินทาง มืออาชีพ หรือใครก็ตามที่กำลังเรียนรู้ภาษาใหม่

มีเครื่องมือแปลภาษาด้วยเสียงหรือไม่?

มีเครื่องมือแปลภาษาด้วยเสียงหลายตัวในตลาด รวมถึงฟีเจอร์เสียงของ Google Translate, Microsoft Translator และเครื่องมือเฉพาะทางอื่น ๆ เครื่องมือเหล่านี้สามารถรับเสียงและแปลเป็นภาษาที่ต้องการได้ ทำให้การสื่อสารแบบเรียลไทม์เป็นไปได้

Google Translate สามารถรับเสียงได้หรือไม่?

Google Translate มีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการแปลข้อความ แต่ยังมีโหมดรับเสียงที่สามารถถอดเสียงพูดและแปลเป็นภาษาที่ต้องการได้ทันที

DeepL ดีกว่า Google Translate หรือไม่?

DeepL Translator ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ที่ deepl.com มีชื่อเสียงในด้านการแปลที่มีคุณภาพสูงและแม่นยำ มักจะเหนือกว่า Google Translate โดยเฉพาะในภาษายุโรป เช่น เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน ดัตช์ โปแลนด์ อิตาลี โปรตุเกส และอื่น ๆ แม้ว่าทั้งสองจะมีข้อดีของตนเอง แต่ผู้แปลมืออาชีพและผู้ใช้หลายคนเชื่อว่า DeepL ให้คุณภาพการแปลที่ดีกว่า โดยเฉพาะสำหรับข้อความที่ซับซ้อน

DeepL สามารถแปลเสียงได้หรือไม่?

ณ เวลาที่เผยแพร่บล็อกนี้ DeepL มุ่งเน้นไปที่การแปลข้อความเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและความต้องการอาจนำไปสู่การเพิ่มฟีเจอร์การแปลเสียงในอนาคต ควรเยี่ยมชม deepl.com เพื่ออัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับบริการของพวกเขา

DeepL แปลภาษาอะไรบ้าง?

DeepL รองรับหลายภาษา รวมถึง อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน รัสเซีย จีน โปรตุเกส ดัตช์ ญี่ปุ่น โปแลนด์ อิตาลี และอื่น ๆ รายการของพวกเขายังคงขยายตัวเมื่อพวกเขาเพิ่มความสามารถในการแปลด้วยเครื่องโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์

DeepL ทำงานอย่างไรในการแปลเสียง?

หาก DeepL เปิดตัวการแปลเสียง มันอาจใช้การถอดเสียง (เปลี่ยนเสียงเป็นข้อความ) และการแปลด้วยเครื่องที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์ ซึ่งจะเปลี่ยนข้อความที่ถอดเสียงจากภาษาต้นทางเป็นข้อความแปลในภาษาที่ต้องการ

ประโยชน์ของการใช้ DeepL คืออะไร?

DeepL มีข้อดีดังนี้:

  1. การแปลที่มีคุณภาพสูงซึ่งมักจะเหนือกว่าเครื่องมืออื่น ๆ
  2. ข้อได้เปรียบของปัญญาประดิษฐ์ที่รับรองความถูกต้องตามบริบท
  3. อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย มีให้บริการทั้งบนแอปเดสก์ท็อปสำหรับ Windows และ macOS และแพลตฟอร์มมือถืออย่าง iOS และ Android
  4. API ที่แข็งแกร่งสำหรับนักพัฒนา ช่วยให้พวกเขาสามารถรวมบริการของ DeepL เข้ากับแอปพลิเคชันของพวกเขา
  5. ราคาที่แข่งขันได้ โดย DeepL Pro เสนอประโยชน์เพิ่มเติมสำหรับการใช้งานระดับมืออาชีพ

DeepL แปลเสียงได้หรือไม่?

ณ เวลาที่เผยแพร่บล็อกนี้ DeepL ยังไม่มีฟีเจอร์ "แปลเสียง" ที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ภูมิทัศน์เทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วชี้ให้เห็นว่าการแปลเสียงอาจเป็นไปได้ในอนาคต

การแปลดีแค่ไหน?

DeepL มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพการแปล มักจะผลิตการแปลที่รู้สึกเป็นธรรมชาติมากกว่าเครื่องมือแปลด้วยเครื่องอื่น ๆ ด้วยพลังของปัญญาประดิษฐ์ มันเข้าใจบริบท ทำให้การแปลใกล้เคียงกับสิ่งที่ผู้แปลมืออาชีพอาจผลิตได้

ซอฟต์แวร์หรือแอปแปลภาษายอดนิยม 8 อันดับ:

  1. DeepL Translator: เป็นที่รู้จักในด้านการแปลคุณภาพสูง ใช้งานได้ทั้งบนเดสก์ท็อปและมือถือ
  2. Google Translate: รองรับภาษาที่หลากหลาย มีบริการ แปลงข้อความเป็นเสียง.
  3. Microsoft Translator: ผสานรวมกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft หลายตัว
  4. ChatGPT: ระบบแชทบอทที่ใช้ AI ขั้นสูงสำหรับงานต่างๆ
  5. iTranslate: รองรับการแปลเสียงและแปลงข้อความเป็นเสียง
  6. Yandex.Translate: รองรับภาษามากมายรวมถึงยูเครน ตุรกี และโรมาเนีย
  7. Translate.com: ใช้ทั้งปัญญาประดิษฐ์และนักแปลมนุษย์
  8. SayHi: แปลเสียงและข้อความแบบเรียลไทม์สำหรับ iOS และ Android

ผลิตเสียงพากย์ การพากย์ และการโคลนด้วยเสียงกว่า 1,000 เสียงในกว่า 100 ภาษา

ทดลองฟรี
studio banner faces

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม