1. หน้าแรก
  2. พากย์เสียง
  3. 5 อันดับซอฟต์แวร์พากย์เสียงที่ดีที่สุดสำหรับ Mac
พากย์เสียง

5 อันดับซอฟต์แวร์พากย์เสียงที่ดีที่สุดสำหรับ Mac

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech.
ให้ Speechify อ่านให้คุณฟัง

รางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

คุณกำลังมองหาซอฟต์แวร์พากย์เสียงที่ดีที่สุดเพื่อยกระดับโปรเจกต์ของคุณหรือไม่? ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียน ผู้ประกอบการ หรือมืออาชีพด้านการตัดต่อวิดีโอ การมีเครื่องมือพากย์เสียงคุณภาพสูงจะช่วยให้โปรเจกต์ของคุณดำเนินไปอย่างราบรื่น ด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่และความคิดสร้างสรรค์ มีโปรแกรมตัดต่อมากมายที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการพากย์เสียง ในบล็อกโพสต์นี้เราจะสำรวจ 5 อันดับซอฟต์แวร์พากย์เสียงที่ดีที่สุดสำหรับผู้ใช้ Apple Mac ดังนั้นอ่านต่อหากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกที่ใช้งานง่ายและทรงพลังที่สุด!

การพากย์เสียงคืออะไร?

การพากย์เสียงเป็นกระบวนการที่น่าสนใจซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญของอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ ในคำง่ายๆ การพากย์เสียงคือศิลปะของการแทนที่บทสนทนาดั้งเดิมของภาพยนตร์หรือรายการทีวีด้วยภาษาที่แตกต่างกันในเวลาจริง ในขณะที่ยังคงการเคลื่อนไหวของริมฝีปากและการแสดงออกของนักแสดงไว้ เป็นงานที่ท้าทายที่ต้องการความเชี่ยวชาญและความใส่ใจในรายละเอียดในขั้นตอนหลังการผลิต ศิลปินพากย์เสียงมืออาชีพใช้เวลานับไม่ถ้วนในซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอเพื่อจับคู่โทนเสียงและอารมณ์ของการแสดงดั้งเดิมอย่างพิถีพิถัน กระบวนการนี้ไม่เพียงแต่นำความหลากหลายและการเป็นตัวแทนทางวัฒนธรรมมาสู่สื่อ แต่ยังช่วยให้ผู้คนเพลิดเพลินกับความบันเทิงจากทั่วโลก ไม่ว่าคุณจะดูภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศหรือรายการทีวีที่คุณชื่นชอบที่พากย์เป็นภาษาอื่น การพากย์เสียงแปลเนื้อหาให้อยู่ในรูปแบบที่เข้าถึงได้และเข้าใจง่ายขึ้น

วัตถุประสงค์ของเครื่องมือพากย์เสียงและวิธีการทำงาน

เครื่องมือพากย์เสียงมีบทบาทสำคัญในการทำให้เนื้อหาภาพยนตร์เข้าถึงได้ทั้งในประเทศและต่างประเทศ วัตถุประสงค์ของเครื่องมือเหล่านี้คือการสร้างเสียงและคำพูดในภาษาที่แตกต่างกันอย่างแม่นยำ โดยไม่เปลี่ยนแปลงส่วนประกอบภาพของวิดีโอต้นฉบับ ด้วยการใช้ซอฟต์แวร์ตัดต่อเสียงเฉพาะทาง ผู้เชี่ยวชาญสามารถบันทึกและซิงโครไนซ์เสียงแทนกับวิดีโอต้นฉบับ เพื่อให้ผลลัพธ์สุดท้ายเป็นธรรมชาติและราบรื่นไม่ว่าจะเป็นรูปแบบภาษาใด เครื่องมือพากย์เสียงกลายเป็นส่วนสำคัญของอุตสาหกรรมบันเทิง โดยเฉพาะในกรณีของการกระจายสื่อทั่วโลก เครื่องมือเหล่านี้มีฟีเจอร์การตัดต่อที่ไม่เพียงแต่ทำให้ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ดึงดูดผู้ชมที่กว้างขึ้น แต่ยังทำให้เนื้อหาต่างประเทศเข้าถึงได้สำหรับผู้ชมที่อาจไม่คุ้นเคยกับภาษาต้นฉบับ โดยรวมแล้ว เครื่องมือพากย์เสียงมีความสำคัญเมื่อพูดถึงการเชื่อมช่องว่างการสื่อสารและการเพิ่มการเข้าถึงในโลกของสื่อ

ประโยชน์ของการใช้เครื่องมือพากย์เสียง

โลกของเนื้อหาวิดีโอและเสียงกำลังขยายตัวทุกวัน และด้วยเหตุนี้จึงมีความต้องการพากย์เสียงคุณภาพสูง ไม่ว่าจะเป็นสำหรับรายการทีวี ภาพยนตร์ หรือวิดีโอการศึกษา การพากย์เสียงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ผู้ชมต่างประเทศ ด้วยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี เราสามารถผลิตการพากย์เสียงคุณภาพสูงโดยใช้เครื่องมือพากย์เสียง เครื่องมือเหล่านี้มีประโยชน์มากมาย เช่น ประสิทธิภาพด้านต้นทุนและเวลา การเข้าถึง และตัวเลือกภาษาที่หลากหลาย ด้วยความสามารถในการใช้เครื่องมือเหล่านี้ ผู้สร้างเนื้อหาสามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้ง่ายขึ้นและสร้างประสบการณ์ที่ดื่มด่ำมากขึ้นสำหรับผู้ชมของพวกเขา

เครื่องมือพากย์เสียงที่ดีที่สุดในปี 2025

เมื่อผู้สร้างเนื้อหาหันมาใช้การพากย์เสียงมากขึ้น ความต้องการเครื่องมือพากย์เสียงที่มีประสิทธิภาพก็เพิ่มขึ้น โชคดีที่ปี 2025 ได้นำเครื่องมือและตัวเลือกเสียง AI ที่ทำให้อุตสาหกรรมนี้ตื่นเต้น หนึ่งในเครื่องมือเหล่านี้คือ Speechify Dubbing นอกจากอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายแล้ว ซอฟต์แวร์บันทึกนี้ยังมีชื่อเสียงในด้านเครื่องยนต์ AI ที่ทรงพลังซึ่งลดเวลาและความพยายามที่ต้องใช้ในการพากย์เสียงและผลิตเอฟเฟกต์เสียงคุณภาพสูงในหลายรูปแบบเสียง ต่อไปคือ Kapwing Dubbing Editor เครื่องมือฟรีนี้ใช้งานง่ายมาก ทำให้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น นอกจากนี้ยังมีห้องสมุดเอฟเฟกต์เสียงขนาดใหญ่ ทำให้เป็นตัวเลือกที่หลากหลายมาก สุดท้ายคือซอฟต์แวร์ถอดความ Amberscript หากคุณต้องการถอดความไฟล์เสียงก่อนการพากย์ Amberscript เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ มันมีการถอดความที่รวดเร็วและแม่นยำหลายแทร็ก ช่วยเร่งกระบวนการพากย์เสียงอย่างมาก เครื่องมือทั้งหมดนี้มีประสิทธิภาพอย่างมากและทำให้การพากย์เสียงเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้สร้างเนื้อหาทุกที่

Speechify

Speechify เป็นเครื่องมือที่นวัตกรรมที่กำลังปฏิวัติวิธีที่เราฟังข้อความ แอปพลิเคชันที่ทรงพลังนี้มีฟีเจอร์หลากหลายที่สามารถช่วยให้ผู้ใช้บริโภคเนื้อหาดิจิทัลได้เร็วขึ้นและง่ายขึ้น ด้วยระบบเสียงที่ชัดเจนและเป็นธรรมชาติ เทคโนโลยีขั้นสูงของ Speechify ช่วยให้ผู้ใช้สามารถแปลงข้อความใดๆ เป็นเสียงพูด และอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายทำให้ผู้ใช้สามารถนำทางและปรับแต่งได้ง่าย ด้วยการใช้ Speechify คุณสามารถฟังตำราเรียน อีเมล บทความ หรือเอกสารอื่นๆ ในขณะที่ทำงานหลายอย่างพร้อมกัน ออกกำลังกาย หรือเพียงแค่ผ่อนคลาย บอกลาความเมื่อยล้าของดวงตาและเพลิดเพลินกับวิธีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการบริโภคเนื้อหาดิจิทัลด้วย Speechify

GarageBand

GarageBand เป็นแอปดนตรีที่ปฏิวัติวงการที่กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีที่ผู้คนสร้างดนตรีบนอุปกรณ์ iOS และ Apple ของพวกเขา ด้วยเครื่องดนตรีเสมือนจริง เทมเพลต บทเรียน และเอฟเฟกต์เสียงมากมาย ใครๆ ก็สามารถสร้างดนตรีคุณภาพระดับมืออาชีพได้จากความสะดวกสบายในบ้านของตนเอง แอปนี้ออกแบบมาให้ใช้งานง่าย ทำให้เหมาะสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและนักดนตรีที่มีประสบการณ์ สิ่งที่ทำให้ GarageBand แตกต่างจากแอปดนตรีอื่นๆ คือความสามารถในการบันทึกหลายแทร็กพร้อมกัน ทำให้ผู้ใช้สามารถเลเยอร์เสียงของพวกเขาและสร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักดนตรีที่ต้องการบันทึกซิงเกิลถัดไปของคุณ หรือเพียงแค่คนที่ชอบสร้างดนตรีในเวลาว่าง GarageBand มีบางสิ่งสำหรับทุกคน ทำไมไม่ลองดูและดูว่าคุณสามารถสร้างจังหวะอะไรได้บ้าง?

Audacity

คุณเคยต้องการแก้ไขการบันทึกเสียงแต่ไม่รู้จะเริ่มต้นอย่างไรหรือไม่? ไม่ต้องมองหาที่ไหนไกลกว่า Audacity ซอฟต์แวร์ฟรีและโอเพ่นซอร์สนี้ช่วยให้คุณบันทึก แก้ไข และปรับปรุงเสียงได้อย่างง่ายดาย ตั้งแต่การลบเสียงรบกวนพื้นหลังไปจนถึงการปรับแต่งการแสดงเสียงของคุณ Audacity มีฟีเจอร์ที่ทรงพลังหลากหลายเพื่อทำให้การบันทึกของคุณฟังดูเป็นมืออาชีพ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักดนตรี พอดแคสเตอร์ หรือเพียงแค่ผู้ที่มีงานอดิเรก Audacity เป็นเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบที่จะยกระดับโครงการเสียงของคุณไปอีกขั้น แล้วจะรออะไรอยู่? ดาวน์โหลด Audacity วันนี้และปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ของคุณ!

Logic Pro

คุณเป็นผู้ผลิตเพลงที่มีความฝันหรือคนที่ชอบทดลองกับแทร็กเพลงหรือไม่? ถ้าใช่ Logic Pro คือซอฟต์แวร์ที่คุณต้องลอง Logic Pro เป็นสถานีงานเสียงดิจิทัล (DAW) ที่ออกแบบมาสำหรับการผลิตเพลงระดับมืออาชีพ มันเต็มไปด้วยฟีเจอร์ที่ทรงพลัง เช่น ห้องสมุดเสียงขนาดใหญ่ เอฟเฟกต์เสียง และเครื่องดนตรีเสมือนที่สามารถช่วยคุณสร้างแทร็กเพลงที่น่าทึ่ง ไม่ว่าคุณจะเป็นมือใหม่หรือเป็นนักดนตรีที่มีประสบการณ์ Logic Pro เป็น DAW ที่ให้คุณมีเครื่องมือทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อบรรลุเป้าหมายทางดนตรีของคุณ ด้วยอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและฟีเจอร์ขั้นสูง Logic Pro เป็นตัวเลือกของผู้ผลิตเพลงมืออาชีพหลายคนทั่วโลก เริ่มสร้างผลงานชิ้นเอกของคุณวันนี้ด้วย Logic Pro

ใช้ Speechify สำหรับการแปลงข้อความเป็นเสียงที่เหมือนมนุษย์สำหรับความต้องการเสียงพากย์ของคุณ

หากคุณต้องการซอฟต์แวร์ แปลงข้อความเป็นเสียง ที่ไปไกลกว่าการแปลงเสียงแบบหุ่นยนต์ทั่วไป ไม่ต้องมองหาที่ไหนไกลกว่า Speechify ซอฟต์แวร์นวัตกรรมนี้ใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยที่สร้างเสียงเล่นกลับที่เหมือนมนุษย์เพื่อให้เสียงพากย์ที่สมจริงและน่าสนใจสำหรับทุกโครงการ นอกจากนี้ รหัสภาษาผลลัพธ์ EN-US ของ Speechify ยังช่วยให้เสียงพากย์ของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและเหมือนเจ้าของภาษา ไม่ว่าคุณจะทำงานในโครงการมืออาชีพหรือเพียงแค่ต้องการเพิ่มสีสันให้กับโครงการเสียงของคุณ Speechify เป็นโซลูชันที่สมบูรณ์แบบสำหรับความต้องการเสียงพากย์ทั้งหมดของคุณ ด้วยฟีเจอร์ขั้นสูงและอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย Speechify ทำให้การสร้างเสียงพากย์คุณภาพสูงง่ายกว่าที่เคย ลองใช้เวอร์ชันฟรีวันนี้และสัมผัสความแตกต่าง สรุปแล้ว การพากย์เสียงเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้ในการยกระดับคุณภาพของเสียงพูดในผลิตภัณฑ์วิดีโอใด ๆ มันกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นเนื่องจากเครื่องมือพากย์เสียงที่ทรงพลังมากขึ้นที่กำลังเกิดขึ้นในตลาด มีเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมมากมายที่สร้างขึ้นสำหรับ Mac โดยห้าเครื่องมือที่ดีที่สุดคือ Speechify, Murf.ai, GarageBand, Audacity และ Logic Pro – แต่ละตัวมีฟีเจอร์และฟังก์ชันที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Speechify สามารถเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการแปลงข้อความเป็นเสียงที่เหมือนมนุษย์สำหรับความต้องการเสียงพากย์ของพวกเขา การพากย์เสียงจะมีความสำคัญมากขึ้นในปีต่อ ๆ ไปเมื่อผู้ผลิตพยายามสร้างประสบการณ์เสียงและวิดีโอที่ดียิ่งขึ้นสำหรับผู้ชมทั่วโลก!

เพลิดเพลินกับเสียง AI ที่ล้ำสมัยที่สุด ไฟล์ไม่จำกัด และการสนับสนุนตลอด 24/7

ทดลองฟรี
tts banner for blog

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม