媒體報導
可以同時閱讀和收聽 Audible 嗎?了解這個能幫助你沉浸式閱讀的答案。
可以同時閱讀和收聽 Audible 嗎?
亞馬遜的 Audible 是領先的有聲書服務之一。全球各地的人們使用 Audible 訂閱來收聽各種類型的新書,從奇幻和驚悚暢銷書到非小說類書籍,甚至播客。
雖然聽有聲書是一種很好的消遣方式,但有些讀者可能更喜歡一種進階選擇:同時閱讀和收聽同一本書。這種做法稱為沉浸式閱讀。讓我們來探索如何通過沉浸式閱讀同時閱讀和收聽 Audible 書籍,以及 Kindle 書籍的 Audible 旁白,並看看其他的有聲書服務。
通過沉浸式閱讀同時閱讀和收聽 Audible 書籍,以及 Kindle 書籍的 Audible 旁白,並看看其他的有聲書服務。
同時閱讀和收聽的好處
有些人將聽有聲書稱為閱讀有聲書,但實際上你可以通過閱讀文本和同時收聽音頻版本來體驗長篇有聲書。閱讀有聲書有很多好處,包括:
- 增強的閱讀體驗:當你將翻閱實體書的觸覺感受與有聲書的聽覺體驗結合時,可以加深整體的閱讀體驗。視覺和聽覺刺激的結合可以使內容更具吸引力。
- 幫助有閱讀障礙的人:一些讀者可能因為閱讀障礙或其他閱讀障礙而在閱讀時遇到困難。通過在實體書中跟隨有聲書的內容,他們可以更好地理解材料並提高閱讀技能。
- 提高閱讀理解力:同時使用視覺和聽覺可以幫助加強材料的記憶。讀者在同時看到和聽到單詞時,可以更容易理解複雜的主題或挑戰性的詞彙。
- 增加記憶力:研究表明,當多種感官參與學習時,記憶力可以得到提高。閱讀書籍的同時也聆聽它們,可以幫助將內容嵌入記憶中,使其更容易在以後回憶。
- 為不同類型的學習者提供靈活性:有些人是視覺學習者,而另一些人是聽覺學習者。通過同時提供閱讀和聆聽選項,個人可以選擇最適合他們學習風格的方法,甚至在兩者之間切換。
- 支持非母語者:對於學習新語言的人來說,閱讀實體書的同時聆聽有聲書中的發音和語調特別有益。這有助於他們更好地掌握語言的細微差別。
- 增加參與感:有時,一本製作精良的有聲書配有音效、音樂或多位旁白,可以讓故事栩栩如生。將其與閱讀書籍的視覺刺激結合起來,可以非常沉浸。
- 減少疲勞:對於那些因長時間閱讀而感到眼睛疲勞的人,有聲書可以在他們需要休息時接管,確保不間斷的體驗而不會感到不適。
將閱讀書籍和聆聽有聲書結合到日常生活中,可以開啟一個充滿好處的世界,增強學習過程的樂趣和效果。
如何同時閱讀和收聽 Audible
如果你想體驗同步閱讀有聲書的眾多好處,你有一些選擇。有幾種不同的方法可以同時閱讀和收聽 Audible。
選擇 1:Audible 沉浸式閱讀
Audible有一個名為沉浸式閱讀的功能。此功能允許 Audible 有聲書聽眾使用 Kindle 應用程序或專用的 Kindle 電子閱讀器同步閱讀。此外,沉浸式閱讀還允許你在聆聽書籍時實時突出顯示文本的部分。
雖然這個功能非常有用,但你應該了解一些關於它的事實,以便知道從 Audible 沉浸式閱讀中可以期待什麼。
首先,沉浸式閱讀與Whispersync for Voice不同。前者讓你可以同時閱讀電子書和聆聽有聲書版本,而後者則是同步這兩種格式。換句話說,Whispersync for Voice 允許你在 Kindle 電子書閱讀器上閱讀,然後在有聲書版本中接著閱讀。值得一提的是,並非所有支援 Whispersync for Voice 的設備都支援沉浸式閱讀。
其次,只有特定的書籍可以同時閱讀和聆聽。如果你有特定的有聲書想要搭配文字閱讀,可能無法使用沉浸式閱讀。
第三,沉浸式閱讀僅在 iOS 和 Android 應用程式以及特定設備上可用——例如第二代或更高版本的 Kindle Fire 平板電腦。你無法在 Kindle Paperwhite 上使用此功能。
選項 2:Kindle 書籍的 Audible 敘述
Audible 敘述的運作方式類似於沉浸式閱讀,但方向相反。此功能會下載你在 Kindle 上閱讀的同一標題的 Audible 有聲書。你不需要使用 Audible 應用程式來使用 Audible 敘述。
與沉浸式閱讀一樣,並非所有書籍都提供 Audible 敘述。相反地,你可以在瀏覽 Kindle 圖書館時查看特定電子書是否有相應的 Kindle 有聲書。如果有伴隨的有聲書,會以耳機圖標顯示。
當你選擇購買有聲書時,你可以選擇用現金支付,而不是使用Audible 點數。這些優惠通常比單獨購買電子書和有聲書更划算。
如果你已經擁有沒有 Audible 敘述的電子書,可以檢查你擁有的書籍是否有可用的有聲書。要這樣做,請在你的 Amazon 帳戶中使用“掃描我的圖書館”選項。
此外,你可以通過訂閱 Kindle Unlimited 並附帶敘述來獲得許多有聲書。
選項 3:自行閱讀書籍並聆聽有聲書
如果你已經擁有一本書的實體版本且不想購買電子書版本,你可以簡單地購買有聲書版本並在閱讀時聆聽。然而,請確保你獲得的有聲書版本與你的實體書版本相符。不同版本可能因出版日期、特別版的附加文本或原文不同語言的翻譯而包含不同的文本版本。
Speechify 有聲書——比 Audible 更好的有聲書聆聽體驗
如果你想體驗數以千計的優質有聲書,我們推薦Speechify 有聲書。如果你想以比 Audible 更實惠的價格閱讀有聲書,這項服務絕對值得。這裡有數千本精彩的書籍,從經典如《哈比人歷險記》到流行回憶錄如《我很高興我媽媽死了》等等。你可以單獨購買書籍或以優惠價格訂閱月度服務。只需選擇你的有聲書,然後在移動或桌面設備上隨時隨地聆聽。
註冊 Speechify 有聲書,立即獲得一本免費有聲書。
常見問題
可以在 iPhone 上使用 Audible 跟讀嗎?
如果你有 Kindle 應用程式,可以在 iPhone 上使用 Audible 跟讀。在這種情況下,你可以使用沉浸式閱讀選項來跟隨電子書,儘管此功能可能需要訂閱像 Kindle Unlimited 這樣的電子書服務。
可以在聆聽有聲書時同時做其他事情嗎?
多任務處理是聆聽有聲書的優勢之一。由於你的雙手是空閒的,不需要跟隨文本,你可以在聆聽有聲書的同時做各種事情,如家務活。當然,這會讓你無法同時聆聽和閱讀。
可以在聆聽不同有聲書的同時閱讀嗎?
雖然技術上可以在閱讀一本書的同時聆聽另一部有聲書,但你可能無法對任何一個標題投入足夠的注意力。最多只能在有限的時間內同時專注於兩本書。這種做法不建議,因為它會適得其反,可能最終浪費你的時間。
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。