Comment Doubler une Vidéo en Espagnol avec des Voix IA

Découvrez comment doubler vos vidéos en espagnol sans effort grâce aux voix IA.

Le doublage est un outil puissant pour rendre le contenu accessible à un public mondial, et l'espagnol, étant l'une des langues les plus parlées, est une cible privilégiée pour ce type de localisation de contenu. Que vous créiez du contenu marketing pour différents accents espagnols régionaux (castillan, mexicain ou espagnol neutre d'Amérique latine), traduisez un podcast, ou localisez une émission populaire comme le font les grands studios tels que Deluxe Spain ou SDI Media, le doublage peut considérablement étendre votre portée dans les 21 pays hispanophones. Dans ce guide, nous explorerons comment doubler une vidéo en espagnol en utilisant des voix IA, couvrant tout, des méthodes traditionnelles de doublage aux dernières technologies d'intelligence artificielle.

Qu'est-ce que le Doublage en Espagnol ?

Le doublage en espagnol est le processus de remplacement de l'audio original d'une vidéo par une voix off en espagnol, soigneusement synchronisée pour correspondre aux mouvements des lèvres, au ton et à l'expression émotionnelle de l'orateur original. Le doublage en espagnol ne se contente pas de traduire les mots comme le font les sous-titres—il capture les nuances culturelles et linguistiques uniques à la langue espagnole.

Par exemple, dans certaines régions d'Amérique latine, certaines expressions comme "platicar" (discuter) sont plus courantes, tandis qu'en Espagne, l'équivalent "charlar" pourrait être préféré. Au-delà du vocabulaire, le processus de doublage en espagnol peut également nécessiter des ajustements pour les schémas de parole, tels que les sons "r" roulés plus prononcés dans certains pays hispanophones, ou la façon dont les phrases sont structurées avec différents colloquialismes pour garantir que le contenu semble naturel et pertinent pour le public cible hispanophone.

Options de Doublage en Espagnol : Traditionnel vs. Doublage Vidéo IA

Alors que les cinéastes et créateurs de contenu cherchent à étendre leur portée auprès des publics hispanophones, choisir la bonne méthode de doublage vocal est crucial. Il existe deux options principales : le doublage espagnol traditionnel avec des acteurs de voix et le doublage automatisé par IA. Comprendre les avantages de chaque méthode aide à choisir la meilleure option pour votre projet, alors plongeons-nous :

Doublage Espagnol Traditionnel

Le doublage traditionnel nécessite l'embauche de comédiens de voix professionnels qui maîtrisent la langue cible et comprennent les nuances spécifiques des dialectes espagnols régionaux. Par exemple, un comédien de voix doublant pour un public mexicain utiliserait "ustedes" pour "vous tous," tandis que quelqu'un doublant pour un public espagnol en Espagne utiliserait "vosotros." De plus, des expressions régionales comme "che" en espagnol argentin ou "guagua" pour "bus" en espagnol cubain reflètent la profondeur culturelle que les acteurs professionnels peuvent apporter à un projet. Cette méthode assure l'authenticité et l'expression émotionnelle, mais elle peut être coûteuse et chronophage, car elle nécessite de trouver des acteurs capables de représenter avec précision le dialecte souhaité (par exemple, l'espagnol mexicain vs. l'espagnol castillan) et de travailler en étroite collaboration avec les réalisateurs pour capturer les nuances de la performance.

Doublage Espagnol Alimenté par IA

Doublage automatisé alimenté par la technologie IA utilise des algorithmes d'apprentissage automatique pour générer des voix off réalistes et naturelles. Générateurs de voix IA en espagnol peuvent analyser l'audio original, le traduire et produire une version doublée en espagnol, tout en synchronisant le discours avec les mouvements des lèvres de la vidéo. Contrairement au doublage traditionnel, le doublage alimenté par l'IA détecte et applique automatiquement les dialectes espagnols corrects en fonction du public cible.

Par exemple, l'IA peut passer instantanément de l'espagnol castillan, où "ordenador" est utilisé pour "ordinateur", à l'espagnol d'Amérique latine, où "computadora" est préféré. Elle gère également les subtilités de prononciation entre les dialectes. Cela fait du doublage IA une solution rapide, économique et hautement adaptable pour des projets tels que les campagnes marketing, les vidéos sur les réseaux sociaux, ou les cours eLearning, où la rapidité et la précision sont essentielles.

Comment doubler une vidéo en espagnol en utilisant des voix IA avec Speechify Studio

Speechify Studio offre une plateforme intuitive pour doubler des vidéos en utilisant des voix IA espagnoles. Voici un guide étape par étape :

Commencez un nouveau projet : Sélectionnez “commencer un nouveau projet” puis “doublage.”

Téléchargez votre vidéo : Commencez par télécharger vos fichiers vidéo sur Speechify Studio, sélectionnez le nombre de locuteurs dans la vidéo, choisissez la langue de votre vidéo originale (par exemple, l'anglais), puis décidez si vous souhaitez supprimer les mots de remplissage ou extraire les pauses de la vidéo originale. Enfin, cliquez sur “soumettre.”

Transcrivez l'audio : Après avoir téléchargé vos fichiers, Speechify Studio transcrit automatiquement l'audio original en texte, que vous pouvez modifier ou éditer.

Sélectionnez l'espagnol comme langue cible : Appuyez sur “traduire.” Dans la section “vers”, sélectionnez la langue souhaitée pour le doublage. Dans ce cas, choisissez le dialecte espagnol approprié selon vos besoins.

Choisissez une voix espagnole : Sélectionnez une voix IA espagnole naturelle pour chaque locuteur de votre vidéo parmi les options.

Doublez votre vidéo : Choisissez “générer” et Speechify Studio traduira automatiquement et doublera votre contenu vidéo en espagnol pour s'assurer que la synchronisation labiale correspond aux mouvements des lèvres.

Téléchargez la vidéo finale : Une fois le doublage terminé, téléchargez votre vidéo avec la nouvelle voix off espagnole en sélectionnant “exporter.”

Générateur de voix IA espagnole de Speechify Studio

Le générateur de voix IA espagnole de Speechify Studio est l'un des meilleurs outils de doublage IA sur le marché. Il se concentre sur les facteurs linguistiques et culturels pour garantir une sortie vocale authentique et de haute qualité ainsi que des fonctionnalités :

• Bibliothèque étendue de voix IA réalistes : Avec plus de 150 voix IA dans diverses langues et accents, y compris mais sans s'y limiter l'espagnol, le polonais, le coréen, le tamoul, le russe, le chinois, le japonais, l'italien, l'arabe, l'allemand, le grec, le français, le portugais, l'hindi, et bien plus, Speechify Studio propose certaines des voix les plus réalistes et naturelles disponibles sur le marché.
• Plus grand choix de langues et accents espagnols : Speechify Studio propose plus de 150 langues et accents, y compris les dialectes espagnols trouvés en Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, République Dominicaine, Équateur, Salvador, Guinée Équatoriale, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Pérou, Porto Rico, Paraguay, Espagne, États-Unis, Uruguay, Venezuela ainsi que l'espagnol européen et l'espagnol mexicain.
• Clonage de voix IA : Speechify Studio offre non seulement aux utilisateurs une plateforme avancée de doublage espagnol, mais vous donne également accès à Speechify Voice Over Studio qui propose le clonage de voix IA espagnole, permettant aux utilisateurs de reproduire leur propre voix et de conserver leur style unique dans les vidéos traduites.
• Contrôle précis : Speechify Studio permet des ajustements de prononciation. Avec la plateforme, les utilisateurs peuvent facilement éditer les doublages espagnols de manière granulaire ligne par ligne si nécessaire.
• Ajustements de voix off : Grâce à la fonctionnalité Voice Over, les utilisateurs peuvent également ajuster la hauteur, l'émotion et le ton des voix IA espagnoles. Ces fonctionnalités seront bientôt disponibles dans l'interface de doublage également.
• Prononciation des sons uniques : Speechify Studio prononce correctement les sons clés espagnols comme le "R" roulé dans “perro” et le “ñ” dans “niño” pour maintenir l'authenticité. Il connaît également les différences entre les dialectes, comme le fait que le son 'll' en Argentine se prononce 'sh' (par exemple, 'calle' prononcé 'cashe'), ce qui diffère du son 'y' utilisé en Espagne (par exemple, 'calle' prononcé 'caye')."
• Traductions contextuelles : Speechify Studio reconnaît les contextes formels vs informels et ajuste les pronoms et les modèles de discours, comme l'utilisation de “usted” pour les contextes formels et un langage informel pour les contextes décontractés.
• Synthèse émotionnelle : Speechify Studio peut détecter les tons émotionnels dans l'audio original et ajuster le doublage en conséquence, ajoutant de l'excitation, de la tristesse ou du sarcasme là où c'est nécessaire.
• Synchronisation labiale et synchronisation : Speechify Studio offre une synchronisation labiale avancée pour s'assurer que la voix correspond aux mouvements de la bouche, tout en gérant des phrases espagnoles plus longues sans perdre la synchronisation.
• Formes spécifiques au genre : Speechify Studio différencie les formes masculines et féminines des mots espagnols, ajustant les adjectifs, pronoms et verbes pour correspondre au genre des personnages, comme “niño” (garçon) et “niña” (fille).
• Support multi-locuteurs : Speechify Studio permet un doublage fluide pour plusieurs locuteurs dans la même vidéo, distinguant entre différentes voix et ajustant les nuances linguistiques en conséquence, garantissant des traductions claires et précises pour les dialogues multi-personnages.
• Solution API : Speechify Studio propose une API de voix IA espagnole robuste pour une intégration facile dans d'autres plateformes, permettant aux entreprises et aux développeurs d'incorporer ses puissantes capacités de doublage IA et de génération de voix dans leurs flux de travail avec un minimum de tracas.

Le générateur de voix IA de Speechify Studio comprend l'espagnol

Non seulement Speechify Studio peut doubler et traduire du contenu en espagnol, mais il comprend véritablement la diversité linguistique de la langue pour que vos voix off IA en espagnol et doublages soient aussi naturels que possible. Voici un aperçu de la façon dont Speechify Studio comprend les différences et nuances à travers les diverses régions où l'espagnol est parlé pour garantir des doublages de la plus haute qualité :

Prononciation

Speechify Studio sait que différentes régions ont des prononciations différentes telles que :

• Espagne (espagnol castillan) : L'espagnol castillan est connu pour l'utilisation du "ceceo" (le son "th" pour "c" et "z" avant "i" ou "e"), donc des mots comme zapato (chaussure) sont prononcés "thapato" dans une grande partie de l'Espagne, contrairement à l'Amérique latine où ce serait "sapato". En Espagne, le pronom vosotros (vous tous) est utilisé pour le "vous" pluriel informel, alors qu'en Amérique latine, seul ustedes est utilisé pour les contextes formels et informels.
• Mexique (espagnol mexicain) : L'espagnol mexicain offre un accent clair et neutre. Il y a un usage minimal du "seseo" (son "s" adouci), ce qui le rend proche de l'espagnol académique en termes de prononciation.
• Amérique centrale (Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama) : Chaque pays d'Amérique centrale a son propre accent espagnol, mais ils partagent des similitudes, ayant souvent un ton plus doux et incorporant des influences indigènes et colloquiales. Il sait que certains sons peuvent être adoucis ou omis à la fin des mots, comme dans "está" (est), qui pourrait sonner comme "eh-tá".
• Caraïbes (Cuba, Porto Rico, République dominicaine) : L'espagnol des Caraïbes est rapide et présente certains des schémas de prononciation les plus distinctifs du monde hispanophone, tels que les consonnes à la fin des mots, en particulier "s" et "r". Par exemple, estar pourrait sonner comme "etá" et pues comme "pue", ce qui rend l'espagnol des Caraïbes plus détendu.

Différences de vocabulaire

En plus des différences de prononciation, Speechify Studio a maîtrisé les différences régionales de vocabulaire à travers les dialectes espagnols, s'assurant ainsi d'utiliser le mot approprié pour le même objet ou concept selon le dialecte dans lequel il double. Cela aide à éviter les sensibilités culturelles puisque certaines phrases ou termes peuvent avoir des significations différentes dans diverses régions en raison du contexte culturel. Par exemple, coger signifie "prendre" en Espagne, mais au Mexique, il a une forte connotation argotique. Voici quelques exemples supplémentaires de différences de vocabulaire :

• Bus : Autobús (Espagne, Mexique), guagua (Caraïbes et îles Canaries), ómnibus ou colectivo (Argentine).
• Ordinateur : Ordenador (Espagne), computadora (Amérique latine).
• Jus : Zumo (Espagne), jugo (Amérique latine).
• Popcorn : Palomitas (Espagne), pochoclo (Argentine), canchita (Pérou), maíz pira (Colombie).

Différences grammaticales

Speechify Studio comprend les différences de grammaire entre les divers dialectes espagnols, y compris :

• Pronoms et conjugaison des verbes : Par exemple, de nombreux pays d'Amérique du Sud, y compris l'Argentine, l'Uruguay et certaines parties de l'Amérique centrale, utilisent le voseo, où vos remplace tú pour "tu" dans les situations informelles. Cela change également les conjugaisons des verbes ; par exemple, "tu manges" est vos comés en Argentine au lieu de tú comes.
• Temps verbaux : En Espagne, le passé composé est souvent utilisé pour décrire des événements récents (par exemple, he comido pour "j'ai mangé"). En Amérique latine, le prétérit est utilisé plus fréquemment dans de tels cas (par exemple, comí pour "j'ai mangé"). L'IA doit ajuster ces préférences de temps en fonction du public cible.
• Diminutifs : Les diminutifs comme -ito et -ita sont largement utilisés en espagnol, mais certaines régions ont leurs propres variations. Au Mexique, -ito est standard, tandis que le Costa Rica et la Colombie peuvent utiliser -ico ou -ica (par exemple, momentico pour "petit moment").
• Augmentatifs : En Argentine, -azo est couramment utilisé pour l'emphase (par exemple, golazo pour un grand but au football), tandis qu'au Mexique, -ón est plus courant (par exemple, comilón pour "gros mangeur"). L'IA doit adapter ces suffixes pour s'aligner avec l'usage régional.

Avantages du doublage en espagnol

Avec plus de 500 millions de locuteurs natifs de l'espagnol dans le monde, doubler votre contenu en espagnol ouvre des opportunités pour atteindre un vaste public, notamment dans des régions comme l'Amérique latine et le marché hispanique des États-Unis. Certains des avantages de l'utilisation de voix IA en espagnol incluent :

• Localisation précise : l'espagnol est parlé dans de nombreux pays, chacun avec ses propres accents et dialectes. Les outils de doublage IA vous permettent d'adapter la voix off à des régions spécifiques, comme le son "z" plus doux de l'espagnol castillan en Espagne par rapport au son "s" courant dans l'espagnol d'Amérique latine.
• Rentabilité : le doublage traditionnel peut être coûteux, surtout lorsqu'il s'agit de localiser dans plusieurs langues. Le doublage IA offre une alternative abordable, le rendant accessible aux créateurs de contenu et aux entreprises avec un budget limité.
• Évolutivité : Les outils de doublage alimentés par l'IA peuvent gérer tout, des vidéos individuelles à des bibliothèques de contenu entières. Vous pouvez facilement doubler des centaines de vidéos en espagnol ou dans d'autres langues comme le français, l'allemand et le portugais, économisant du temps et réduisant les coûts.

Doublage IA : Voix IA espagnoles de synthèse vocale vs clonage de voix

Si l'utilisation de voix IA espagnoles semble convenir à votre projet, bonne nouvelle - vous pouvez choisir entre la synthèse vocale espagnole ou le clonage de voix. Les deux sont des méthodes puissantes qui offrent des voix off IA espagnoles réalistes.

Voix de synthèse vocale espagnole

Si vous utilisez la synthèse vocale pour le doublage, les voix IA espagnoles peuvent être utilisées pour lire un script, convertissant le texte en une parole réaliste. Ce sont des voix IA espagnoles de synthèse vocale préconçues, chacune optimisée pour la clarté et le réalisme et conçue pour être facilement comprise par un large public. Elles sont parfaites pour les vidéos d'entreprise ou tutoriels, les campagnes multilingues sur les réseaux sociaux, et les publicités marketing. Ces voix IA espagnoles de synthèse vocale se sont considérablement améliorées au fil des ans et peuvent désormais imiter l'émotion et le ton humains, les rendant aussi naturelles que les acteurs de voix. Les voix TTS espagnoles sont également disponibles avec différents accents, donc que vous cibliez un public mexicain, européen ou argentin, il y a une voix TTS pour répondre à vos besoins.

Clonage de voix espagnole

La technologie de clonage de voix, quant à elle, permet à l'IA de reproduire la voix d'une personne spécifique, qui peut ensuite être utilisée pour doubler du contenu dans différentes langues, comme dans ce cas, l'espagnol. Le résultat est un doublage fluide et naturel qui correspond étroitement au ton, à l'intonation et à la personnalité du locuteur. Le clonage de voix est particulièrement utile pour les créateurs de contenu qui souhaitent maintenir leur marque personnelle à travers différentes langues, permettant à leur voix originale de rester intacte même lorsqu'ils parlent dans une langue étrangère, comme les podcasteurs, les YouTubers, ou d'autres créateurs bien connus.

Cas d'utilisation de Speechify Studio pour le doublage IA en espagnol

Le doublage avec des voix IA espagnoles a un large éventail d'applications qui permettent aux créateurs, entreprises et sociétés de médias d'atteindre plus efficacement les publics hispanophones. Voici plusieurs cas d'utilisation et scénarios clés où le doublage en espagnol utilisant des voix IA sur Speechify Studio peut être particulièrement bénéfique :

Voix IA espagnoles pour les podcasts

Doubler des podcasts en espagnol aide les créateurs à atteindre de larges audiences en Espagne, en Amérique latine et aux États-Unis. Par exemple, The Daily du New York Times est disponible en espagnol. Speechify Studio permet aux podcasteurs de doubler des épisodes sans embaucher des acteurs de voix.

Voix IA espagnoles pour les réseaux sociaux

Les créateurs sur TikTok et YouTube, comme MrBeast, utilisent le doublage pour élargir leur audience aux hispanophones. Speechify Studio aide les YouTubers à doubler leur contenu en espagnol, maximisant ainsi l'engagement.

Voix IA espagnoles pour les campagnes de marketing multilingues

Des marques comme Coca-Cola et Telefónica doublent leurs campagnes en espagnol pour se connecter avec les marchés hispanophones du monde entier. Speechify Studio peut aider les entreprises à localiser leurs publicités et matériaux de marketing pour atteindre un public plus large.

Voix IA espagnoles pour les livres audio

Les livres audio en espagnol sont en plein essor et des plateformes comme Audible proposent des best-sellers tels que El Alquimista, une traduction de L'Alchimiste de Paulo Coelho. Le doublage IA avec Speechify Studio permet une production plus rapide de livres audio en espagnol.

Voix IA espagnoles pour le divertissement

Les émissions de télévision et les plateformes de streaming comptent souvent sur le doublage pour que leur contenu atteigne un public mondial. Par exemple, Netflix double des séries en espagnol comme Stranger Things et The Witcher en versions latino-américaine et castillane. Avec Speechify Studio, les équipes de production peuvent simplifier le processus de doublage en espagnol pour les marchés mondiaux.

Voix IA espagnoles pour le contenu éducatif

Les plateformes éducatives espagnoles et les cours en ligne adoptent de plus en plus le doublage IA pour créer des versions multilingues de leur contenu. Des entreprises comme Coursera et edX proposent des cours en plusieurs langues, et le doublage IA de Speechify Studio permet à ces plateformes de convertir facilement leur contenu en espagnol.

Voix IA espagnoles pour les jeux vidéo

Des titres populaires comme The Last of Us et Assassin’s Creed ont été doublés en plusieurs langues, y compris l'espagnol, permettant aux joueurs de s'immerger pleinement dans le récit du jeu. En utilisant Speechify Studio, les développeurs de jeux peuvent doubler les dialogues de jeux vidéo en espagnol en temps réel, réduisant ainsi le temps et les coûts de production.

Voix IA espagnoles pour l'accessibilité

Le doublage IA améliore l'accessibilité pour les audiences hispanophones, en particulier pour les personnes malvoyantes. Des organisations comme l'ONCE (Organización Nacional de Ciegos Españoles), qui défend les personnes malvoyantes en Espagne, pourraient utiliser le doublage IA pour améliorer l'accessibilité de leur contenu vidéo.

Concurrents de Speechify Studio avec voix IA espagnoles

Bien que Speechify Studio soit parmi les meilleures plateformes de doublage IA, ce n'est pas le seul générateur de voix IA espagnoles disponible. Voyons comment il se compare à certains de ses concurrents qui offrent également des options de voix IA espagnoles :

Speechify Studio

• 150+ langues et accents, dont plus de 50 voix IA espagnoles
• Plateforme de montage vidéo tout-en-un facile à utiliser
• Préserve l'émotion, le timing, le ton et les caractéristiques uniques de l'orateur original
• Support multi-intervenants
• Sous-titrage automatique
• Musique et séquences vidéo de stock

• Clonage de voix et voix IA espagnoles text-to-speech réalistes

ElevenLabs

• 29 langues
• Interface d'édition
• Préserve l'émotion, le timing, le ton et les caractéristiques uniques de l'orateur original
• Support multi-locuteurs
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale

Rask

• 135 langues
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale
• Conçu pour les films
• Support multi-locuteurs
• Synchronisation labiale

Murf

• 20+ langues
• Conserve la même ambiance, le ton et l'émotion des orateurs originaux
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale

DupDub

• 70+ langues et accents
• Sous-titres automatiques
• Support multi-locuteurs
• Conserve le style et la présentation de l'orateur original
• Synchronisation labiale
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale

Dubverse

• 60+ langues
• Sous-titrage automatique
• Traductions contextuelles
• Synchronisation labiale
• Capacités multi-prononciation et ton selon l'orateur
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale

Wavel

• 70+ langues
• Conserve le ton, le style de discours et le timing de l'orateur original
• Précision de 95%
• Support multi-locuteurs
• Synchronisation
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale

InVideo

• 50+ langues et accents
• Édition multijoueur pour les équipes
• 16+ millions de médias de stock
• Clonage de voix et voix IA de synthèse vocale

Conclusion

Les outils de doublage alimentés par l'IA ont transformé la manière dont les créateurs de contenu peuvent doubler des vidéos en plusieurs langues, y compris l'espagnol, le français, le japonais, et bien plus. Avec des plateformes comme Speechify Studio offrant des voix IA de haute qualité et au son naturel, il est plus facile que jamais d'atteindre un public mondial et de briser les barrières linguistiques. Que vous créiez des podcasts, des vidéos YouTube, ou des publicités marketing, le doublage IA peut vous aider à localiser votre contenu rapidement, efficacement et à moindre coût.

FAQ

Comment puis-je doubler une vidéo en ligne avec l'IA ?

Pour doubler une vidéo en ligne avec l'IA, vous pouvez télécharger la vidéo sur des plateformes comme Speechify Studio, choisir la langue cible, et appliquer des voix générées par l'IA pour le processus de doublage.

Qu'est-ce que la localisation ?

La localisation consiste à adapter le contenu pour qu'il corresponde aux nuances culturelles et linguistiques d'une région spécifique, et des plateformes comme Speechify Studio aident à y parvenir en proposant du doublage IA dans diverses langues.

Le doublage vidéo en espagnol en ligne est-il facile ?

Le doublage vidéo en espagnol est rendu incroyablement facile grâce à des outils IA comme Speechify Studio, qui offre une génération vocale rapide et une intégration fluide dans les vidéos.

L'IA peut-elle traduire une vidéo ?

Oui, des plateformes IA comme Speechify Studio vous permettent de traduire et doubler des vidéos avec des voix IA au son naturel.

Comment doubler une vidéo avec une voix IA ?

Pour doubler une vidéo avec une voix IA, téléchargez la vidéo, sélectionnez la voix IA souhaitée et synchronisez la voix avec la vidéo en utilisant des outils comme le générateur de voix IA de Speechify Studio.

Qu'est-ce que le doublage vidéo IA ?

Le doublage vidéo IA fait référence à l'utilisation de l'intelligence artificielle pour générer des voix off soit par synthèse vocale soit par clonage de voix dans différentes langues pour les vidéos, un processus rendu simple et efficace par des plateformes comme Speechify Studio.

Puis-je ajouter une voix off en espagnol gratuitement ?

Certaines plateformes, y compris le générateur de voix off IA en espagnol de Speechify Studio, offrent des niveaux de tarification gratuits ou des essais qui vous permettent d' ajouter des voix off en espagnol, bien que des fonctionnalités premium puissent nécessiter un abonnement.