Όταν σκέφτεστε ψηφιακό λογοτεχνικό περιεχόμενο, δύο πλατφόρμες έρχονται στο μυαλό: Audible και Kindle. Αυτές οι δημοφιλείς υπηρεσίες της Amazon σάς επιτρέπουν να απολαμβάνετε βιβλία σε διαφορετικές μορφές. Η Audible εστιάζει στα ακουστικά βιβλία, ενώ το Kindle προσφέρει eBooks για ανάγνωση. Μπορείτε όμως να αγοράσετε eBooks στην Audible; Ή γίνεται μετατροπή των Audible βιβλίων σε Kindle; Ας δούμε τις απαντήσεις.
Audible και Kindle - Είναι το ίδιο;
Η Audible και το Kindle δεν είναι το ίδιο, παρότι ανήκουν και τα δύο στην Amazon. Η Audible είναι μια συνδρομητική υπηρεσία ακουστικών βιβλίων, προσφέροντας μεγάλη ποικιλία περιεχομένου: best sellers, νέες κυκλοφορίες, αυτοεκδόσεις, Audible originals και podcasts. Το Kindle εστιάζει στα eBooks, επιτρέποντας ανάγνωση σε συσκευές Kindle, στην εφαρμογή iOS/Android ή μέσω web reader.
Η Audible διαθέτει το χαρακτηριστικό “Whispersync for Voice” που συνδέεται με το Kindle. Έτσι, μπορείτε να εναλλάσσετε ανάγνωση ενός Kindle eBook και ακρόαση του Audible audiobook του ίδιου βιβλίου χωρίς να χάνετε τη θέση σας. Αυτή η ενσωμάτωση δεν μετατρέπει το Audible audiobook σε eBook· απαιτεί ξεχωριστή αγορά ή κατοχή και των δύο.
Μπορείτε να αγοράσετε eBooks στην Audible;
Μέχρι τον Σεπτέμβριο 2021, η Audible δεν πουλά eBooks. Είναι κυρίως πλατφόρμα για ακουστικά βιβλία με μεγάλη γκάμα ειδών, όλα σε ηχητική μορφή. Θέλετε να αγοράσετε eBooks για ανάγνωση; Τότε δείτε Kindle, Google Play Books, Apple Books ή άλλες πλατφόρμες eBook.
Είναι το eBook το ίδιο με το Audible book;
Ένα eBook δεν είναι το ίδιο με ένα βιβλίο Audible. Τα eBooks είναι ψηφιακά κείμενα για διάβασμα σε e-reader (π.χ. Kindle) ή σε εφαρμογές για iPhone/Android. Τα Audible βιβλία (ακουστικά) είναι ηχογραφημένες εκδοχές βιβλίων με αφήγηση. Και τα δύο προσφέρουν ψηφιακό περιεχόμενο, αλλά με διαφορετικό τρόπο πρόσβασης.
Εφαρμογή Audible & Συνδρομή
Η εφαρμογή Audible διατίθεται για iOS και Android και είναι απαραίτητη για να ακούτε Audible βιβλία, originals και podcasts. Μόλις αγοράσετε ένα Audible βιβλίο, το κατεβάζετε στη συσκευή σας για offline ακρόαση, με χρόνο που εξαρτάται από την ταχύτητα internet.
Η συνδρομή Audible προσφέρει πολλά οφέλη με μηνιαίο κόστος: δίνει πόντους Audible κάθε μήνα/χρόνο για αγορές οποιουδήποτε audiobook. Με το Audible Premium Plus έχετε και απεριόριστη πρόσβαση στον κατάλογο Plus για ακρόαση επιλεγμένων audiobooks, originals και podcasts.
Οι αχρησιμοποίητοι πόντοι μεταφέρονται στον επόμενο μήνα και κρατάτε τα ακουστικά βιβλία σας ακόμα κι αν διακόψετε τη συνδρομή. Αγορά eBook δεν περιλαμβάνεται στη συνδρομή Audible και δε χρειάζεστε Audible συνδρομή για αγορά eBook σε Kindle ή αλλού.
Πλεονεκτήματα & μειονεκτήματα της Audible
Η Audible έχει πολλά υπέρ: “διάβασμα” εν κινήσει, ευκολία multitasking, ζωντανή αφήγηση. Είναι ιδανική για όσους δυσκολεύονται με έντυπα ή έχουν προβλήματα όρασης.
Υπάρχουν όμως και μειονεκτήματα. Τα ακουστικά βιβλία μπορεί να είναι ακριβά χωρίς συνδρομή ή προσφορά. Η υπηρεσία, αν και έχει λειτουργίες όπως σελιδοδείκτες και επιλογή αυτοεκδόσεων, παρέχεται με συνδρομή, κάτι που ίσως δεν βρίσκουν όλοι ελκυστικό. Για όσους διαβάζουν ή ακούν σπάνια, η τιμή μπορεί να είναι υψηλή. Υπάρχουν δωρεάν βιβλία, αλλά το εύρος είναι περιορισμένο.
Για όσους θέλουν κέρδος, το ACX (Audiobook Creation Exchange) είναι marketplace όπου συγγραφείς, εκδότες και λοιποί συνεργάζονται με αφηγητές και στούντιο για να δημιουργήσουν ακουστικά βιβλία. Έτσι οι αυτοεκδότες μεταφέρουν τα βιβλία τους σε ακουστική μορφή και τα πουλούν στην Audible.
Kindle και Audible – Συνδυασμός για εύκολη λογοτεχνία
Αν και διαφορετικές πλατφόρμες, η Audible και το Kindle συνεργάζονται, προσφέροντας πιο ομαλή λογοτεχνική εμπειρία. Αυτό φαίνεται σε λειτουργίες όπως το “Whispersync”, που σάς επιτρέπει να αλλάζετε άμεσα από το Kindle eBook στο Audible audiobook.
Το “Kindle Unlimited” δίνει πρόσβαση σε πάνω από 1 εκατ. eBooks και μικρότερη επιλογή ακουστικών βιβλίων. Αν δεν μπορείτε να αποφασίσετε μεταξύ των δύο, η σύγκριση Kindle Unlimited vs Audible βοηθάει. Το Kindle Unlimited προσφέρει τεράστια βιβλιοθήκη χωρίς επιπλέον χρεώσεις πέρα από τη συνδρομή. Η Audible εστιάζει σε ποιοτικά audiobooks, συμπεριλαμβανομένων νέων κυκλοφοριών και best sellers.
Συνοψίζοντας, Audible και Kindle είναι διαφορετικές υπηρεσίες για διαφορετικούς τρόπους απόλαυσης βιβλίων, αλλά και οι δύο διαθέτουν τεράστια βιβλιοθήκη. Επιλέξτε ανάλογα με το αν προτιμάτε ανάγνωση (Kindle) ή ακρόαση (Audible). Δεν αλληλοαποκλείονται: πολλοί βιβλιόφιλοι χρησιμοποιούν και τις δύο. Βεβαιωθείτε ότι ο λογαριασμός Amazon σας είναι συνδεδεμένος και στις δύο και έτοιμος για νέες κυκλοφορίες!
