Kui mõtled digitaalsele kirjandusele, tulevad esimesena pähe Audible ja Kindle – mõlemad Amazonilt ning võimaldavad nautida teoseid eri formaatides. Audible keskendub audioraamatutele, Kindle aga e-raamatutele. Aga kas Audible’is saab osta ka e-raamatuid? Kas Audible’i raamatuid saab muuta Kindle’i jaoks loetavaks? Vaatame neid küsimusi lähemalt.
Audible ja Kindle – kas need on samad?
Audible ja Kindle ei ole samad, isegi kui mõlemad kuuluvad Amazonile. Audible on audioraamatute tellimisteenus, kus saad kuulata nii menukeid, uusi raamatuid, indie-teoseid, Audible’i originaale kui ka taskuhäälinguid. Kindle on mõeldud e-raamatute lugemiseks ning töötab Kindle’i seadmetel, äppides või veebilugeris iOS-il ja Androidil.
Audible pakub ainulaadset funktsiooni „Whispersync for Voice“, mis on integreeritud Kindle’iga. See lubab vahetada Kindle’i e-raamatu lugemise ja Audible’i audioraamatu kuulamise vahel ilma kohta kaotamata. See aga ei muuda audioraamatut e-raamatuks – mõlemad tuleb eraldi osta või omada.
Kas Audible’is saab osta e-raamatuid?
Minu teada (seisuga september 2021) Audible e-raamatuid ei müü. See on peamiselt audioraamatute platvorm, pakkudes erinevaid žanre audioformaadis – ulmest elulooraamatuteni. Kui soovid lugemiseks e-raamatuid osta, proovi Kindle’it, Google Play Books’i, Apple Books’i või muid e-raamatupoe platvorme.
Kas e-raamat on sama mis Audible’i raamat?
E-raamat ja Audible’i raamat pole samad. E-raamatud on digitaalsed tekstid lugemiseks seadmetel (nt Kindle), äppides telefonis ja mujal. Audible’i raamatud ehk audioraamatud on trükiraamatu ettelugemised audiosalvestusena. Mõlemad pakuvad raamatuid digitaalselt, kuid täiesti erineval viisil.
Audible’i äpp ja liikmelisus
Audible’i äpp (iOS-il ja Androidil) on vajalik audioraamatute kuulamiseks. Sealt leiad Audible’i audioraamatud, originaalid ja taskuhäälingud. Kui oled audioraamatu ostnud, saad selle alla laadida ja kuulata ka ilma internetita – allalaadimise kiirus sõltub sinu ühendusest.
Kuukuise tellimusega Audible’i liikmelisus annab mitmeid eeliseid, sh iga kuu või aasta kaupa krediite, millega saab valida ükskõik millise audioraamatu hinnast sõltumata. Premium Plus võimaldab piiramatult kuulata valitud audioraamatuid, originaale ja podcaste kataloogist.
Kasutamata krediidid kanduvad järgmisesse kuusse ning audioraamatud jäävad sulle alles ka pärast liikmelisuse tühistamist. E-raamatute ost pole Audible’i liikmelisuse osa ning nende ostmiseks pole Audible’i liikmelisust vaja – selleks piisab Kindle’ist või muudest platvormidest.
Audible’i plussid ja miinused
Audible’il on mitmeid plusse raamatusõpradele: saad kirjandust kuulata liikvel olles, teha muid toimetusi samal ajal ning nautida kaasahaaravat esitust. See sobib ka neile, kellel lugemine on raske või kellel on nägemispuue.
Samas on ka mõningaid puudusi. Audible’i raamatud võivad olla kallid, kui neid osta ilma tellimuseta või väljaspool kampaaniaid. Teenus ise on tellimuspõhine, mis ei pruugi kõigile sobida. Hinnad võivad tunduda kõrged neile, kes loevad või kuulavad harva. Kuigi Audible pakub ka mõningaid tasuta audioraamatuid, on nende valik piiratud.
Neile, kes tahavad teenida, on ACX (Audiobook Creation Exchange) turg, kus autorid, agendid, kirjastajad ja õiguste omanikud kohtuvad jutustajate, inseneride, stuudiote jm tootjatega, et luua audioraamatuid. See võimaldab indie-autoritel lasta oma raamatud audioraamatuks teha ja neid Audible’is müüa.
Kindle ja Audible – sujuv kirjanduse tarbimine käsikäes
Audible ja Kindle on erinevad platvormid, kuid teevad koostööd, et pakkuda mugavamat kirjanduse nautimist. Näiteks „Whispersync“ võimaldab hõlpsalt vahetada lugemise ja kuulamise vahel sama teose puhul.
„Kindle Unlimited“ lubab pääseda ligi enam kui miljonile e-raamatule ja väiksemale valikule audioraamatuid. Kui pole kindel, kumb on parem, siis aitab võrdlus Kindle Unlimited vs Audible. Kindle Unlimited annab suure hulga lugemismaterjali kuu- või aastatasu eest. Audible keskendub kvaliteetsetele audioraamatutele, sh uutele menukitele ja tipptasemel esitustele.
Kokkuvõttes on Audible ja Kindle erinevad teenused, mis pakuvad raamatute nautimiseks eri viise. Kumba eelistada, sõltub sellest, kas sulle meeldib rohkem lugeda (Kindle) või kuulata (Audible). Neid saab edukalt ka koos kasutada – paljud raamatuhuvilised tellivad mõlemad ja kasutavad vastavalt olukorrale. Veendu, et sinu Amazon’i konto on mõlemaga seotud ja krediitkaart valmis uute teoste ostuks!

