Можно ли одновременно читать и слушать Audible?

Audible от Amazon — один из ведущих сервисов аудиокниг. Люди по всему миру используют подписки на Audible, чтобы слушать новые книги в различных жанрах, от фэнтези и триллеров бестселлеров до научно-популярных книг и даже подкастов.

Хотя прослушивание аудиокниг — отличное времяпрепровождение, некоторые читатели могут предпочесть более продвинутый вариант: одновременно читать и слушать одну и ту же книгу. Эта практика называется погружением в чтение. Давайте разберемся, как читать и слушать Audible одновременно с помощью погружения в чтение для книг Audible и Audible Narration для книг Kindle, а также рассмотрим альтернативный сервис аудиокниг.

время с погружением в чтение для книг Audible и Audible Narration для книг Kindle, а также рассмотрим альтернативный сервис аудиокниг.

Преимущества одновременного чтения и прослушивания

Некоторые люди называют прослушивание аудиокниг чтением аудиокниг, но вы можете действительно испытать длительное чтение аудиокниг, читая текст и слушая одновременно для книг с аудиоверсиями. Существует множество преимуществ чтения аудиокниг, включая:

• Улучшенное восприятие: Когда вы сочетаете тактильное ощущение перелистывания страниц физической книги с аудиальным опытом аудиокниги, это может углубить общее восприятие. Комбинация визуальных и аудиальных стимулов делает содержание более увлекательным.
• Помощь людям с нарушениями чтения: Некоторые читатели могут испытывать трудности с чтением из-за дислексии или других нарушений чтения. Слушая аудиокнигу и следя за текстом в физической книге, они могут лучше понять материал и улучшить свои навыки чтения.
• Улучшение понимания прочитанного: Вовлечение как зрения, так и слуха может помочь в закреплении материала. Читатели могут легче понять сложные темы или трудную лексику, когда они видят и слышат слова.
• Повышенная запоминаемость: Исследования показывают, что когда в обучении задействованы несколько чувств, запоминание может улучшиться. Чтение книг и одновременное их прослушивание помогает закрепить содержание в памяти, облегчая его воспроизведение позже.
• Гибкость для разных типов обучающихся: Некоторые люди являются визуальными учениками, другие — аудиальными. Предоставляя возможность одновременно читать и слушать, каждый может выбрать метод, который лучше всего подходит для его стиля обучения или даже переключаться между ними.
• Поддержка для изучающих иностранные языки: Для тех, кто изучает новый язык, чтение физической книги и прослушивание произношения и интонации в аудиокниге может быть особенно полезным. Это помогает лучше понять нюансы языка.
• Повышенная вовлеченность: Иногда хорошо продуманная аудиокнига с звуковыми эффектами, музыкой или несколькими рассказчиками может оживить историю. Сочетание этого с визуальным стимулом чтения книг может быть невероятно захватывающим.
• Снижение нагрузки: Для тех, кто может испытывать напряжение глаз от длительного чтения, аудиокнига может взять на себя, когда им нужен перерыв, обеспечивая непрерывный опыт без дискомфорта.

Включение как чтения книг, так и прослушивания аудиокниг в повседневную рутину может открыть мир преимуществ, усиливая радость и эффективность процесса обучения.

Как одновременно читать и слушать Audible

Если вы хотите испытать множество преимуществ чтения аудиокниг, у вас есть несколько вариантов. Существует несколько способов одновременно читать и слушать Audible.

Вариант 1: Погружение в чтение с Audible

Audible имеет функцию, называемую погружением в чтение. Эта функция позволяет слушателям аудиокниг Audible читать одновременно, используя либо приложение Kindle, либо специальные электронные ридеры Kindle. Кроме того, погружение в чтение позволяет выделять части текста в реальном времени, пока вы слушаете книгу.

Хотя эта функция весьма полезна, вам следует понять несколько фактов о ней, чтобы знать, чего ожидать от погружения в чтение с Audible.

Во-первых, чтение с погружением не то же самое, что Whispersync for Voice. Первое позволяет одновременно читать электронную книгу и слушать аудиоверсию, в то время как второе синхронизирует два формата. Другими словами, Whispersync for Voice позволяет вам читать на Kindle и продолжать с того места, где вы остановились, с аудиокнигой того же названия. Стоит также отметить, что не все устройства с функцией Whispersync for Voice поддерживают чтение с погружением.

Во-вторых, только определенные названия будут доступны для одновременного чтения и прослушивания. Если у вас есть конкретная аудиокнига, которую вы хотите сопровождать текстом, возможно, использование чтения с погружением для этого названия будет невозможно.

В-третьих, чтение с погружением возможно только на приложениях для iOS и Android и некоторых устройствах — планшетах Kindle Fire второго поколения и выше. Например, вы не сможете использовать эту функцию на Kindle Paperwhite.

Вариант 2: Озвучка Audible для книг Kindle

Озвучка Audible работает аналогично чтению с погружением, но в обратном порядке. Эта функция загружает аудиокнигу Audible того же названия, которое вы читаете на Kindle. Для использования озвучки Audible вам не потребуется приложение Audible.

Как и в случае с чтением с погружением, озвучка Audible доступна не для всех названий. Вместо этого вы увидите, есть ли у конкретной электронной книги сопровождающая аудиокнига Kindle, просматривая библиотеку Kindle. Если существует сопровождающая аудиокнига, это будет указано значком наушников.

Когда вы решите купить аудиокнигу, у вас будет возможность заплатить наличными вместо использования кредитов Audible. Эти предложения часто могут быть более выгодными, чем покупка электронной книги и аудиокниги отдельно.

Если у вас уже есть электронные книги без озвучки Audible, вы можете проверить, стали ли доступны аудиокниги для имеющихся у вас названий. Для этого используйте опцию "Сканировать мою библиотеку" в вашем аккаунте Amazon.

Кроме того, вы можете получить доступ ко многим аудиокнигам через подписку на Kindle Unlimited с озвучкой.

Вариант 3: Чтение книги и прослушивание аудиокниги самостоятельно

Если у вас уже есть физическая копия книги и вы не хотите покупать электронную версию, вы можете просто купить аудиоверсию и слушать её, читая. Однако убедитесь, что аудиоверсия соответствует правильному изданию вашей физической книги. Разные издания могут содержать разные версии одного и того же текста в зависимости от даты публикации, дополнительного текста для специальных изданий или различных переводов для произведений, изначально написанных на другом языке.

Аудиокниги Speechify — лучший опыт прослушивания аудиокниг, чем Audible

Если вы хотите насладиться тысячами хороших и отличных аудиокниг, мы рекомендуем аудиокниги Speechify. Этот сервис более чем стоит того, если вы хотите читать аудиокниги по более доступной цене по сравнению с Audible. Здесь тысячи удивительных названий, от классики, такой как Хоббит до популярных мемуаров, таких как Я рада, что моя мама умерла и многое другое. Вы можете либо покупать книги по отдельности, либо получить отличное предложение на ежемесячную подписку. Просто выберите свою аудиокнигу и слушайте её в любом месте на мобильных или настольных устройствах.

Получите одну бесплатную аудиокнигу, когда вы зарегистрируетесь в Speechify Audiobooks сегодня.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли читать вместе с Audible на iPhone?

Вы можете читать вместе с Audible на вашем iPhone, если у вас есть приложение Kindle. В этом случае вы можете использовать опцию чтения с погружением, чтобы следить за электронной книгой, хотя эта функция может потребовать подписки на сервис электронных книг, такой как Kindle Unlimited.

Можно ли заниматься несколькими делами одновременно, слушая аудиокниги?

Многозадачность — одно из преимуществ прослушивания аудиокниг. Поскольку ваши руки свободны и вам не нужно следить за текстом, вы можете выполнять различные задачи, такие как домашние дела, слушая аудиокнигу. Конечно, это не позволит вам слушать и читать одновременно.

Можно ли читать, слушая другую аудиокнигу?

Хотя технически возможно читать одну книгу и слушать другую, вы, вероятно, не сможете уделить достаточно внимания ни одному из названий. В лучшем случае, это будет возможно только на ограниченное время. Эта практика не рекомендуется, так как она будет контрпродуктивной и, вероятно, приведет к потере времени.