Eines d’accessibilitat de l’iPhone

Els telèfons mòbils formen part de la vida quotidiana. Gairebé tothom en té i ja no només serveixen per trucar. Són tan essencials en el dia a dia que s’utilitzen per a moltes tasques, des d’obrir la porta del garatge fins a unir-se a una videotrucada o demanar una pizza de camí cap a casa.

L’iPhone és un dels mòbils més habituals, amb més del 50% d’usuaris. Per això, Apple ofereix moltes opcions d’accessibilitat per donar suport a la visió, el moviment, l’audició i l’aprenentatge de persones amb discapacitat o dificultats.

Per activar les funcions d’accessibilitat a l’iPhone, ves a Configuració > Accessibilitat i ajusta les opcions que vulguis.

Controls per veu

Per a qui té una discapacitat física o motora, l’iPhone es pot controlar amb la veu. Pots donar ordres, fer gestos, interactuar amb la pantalla, dictar i editar text, i molt més.

Abans d’usar el Control per veu per primer cop, cal connexió a internet per descarregar un fitxer únic d’Apple. Després, ja no et farà falta internet per fer-lo servir.

Per configurar el Control per veu, segueix aquests passos:

• Ves a Configuració
• • Selecciona “Accessibilitat”
  • • Selecciona “Control per veu”
    • • Toca “Configura Control per veu” i toca “Continua” per descarregar el fitxer.
      • Quan acabi la descàrrega, a la barra d’estat apareix la icona del Control per veu per indicar que està activat.
      • Configura opcions com:
      • • Idioma: estableix l’idioma i descarrega idiomes per a ús offline.
        • Personalitza ordres: consulta les ordres disponibles i crea’n de noves.
        • Vocabulari: ensenya paraules noves al Control per veu.
        • Mostrar confirmació: si reconeix l’ordre, apareix una confirmació visual a la part superior de la pantalla.
        • Reproduir so: si reconeix l’ordre, se sent un so.
        • Mostrar suggeriments: consulta consells i suggeriments d’ordres.
        • Superposició: mostra números, noms o una graella sobre la pantalla.
        • Detecció d’atenció: amb Face ID, el Control per veu s’activa si mires l’iPhone i es desactiva si apartes la mirada.

Un cop configurat, pots activar o desactivar el Control per veu de diverses maneres:

• Activa Siri i digues “Activa Control per veu” o “Desactiva Control per veu”.
• Afegeix Control per veu a les dreceres d'accessibilitat:
• • Ves a Configuració
  • • Selecciona “Accessibilitat”
    • • Selecciona “Drecera d’accessibilitat”
      • • Selecciona “Control per veu”

Quan està activat, el Control per veu respon a ordres com aquestes:

• “Obre el Centre de control”
• “Ves a l’inici”
• “Toca nom de l’element”
• “Obre nom de l’app”
• “Fes una captura de pantalla”
• “Puja el volum”
• Per veure més ordres possibles, digues “Mostra què puc dir” o “Mostra ordres”.

El Control per veu permet navegar per l’iPhone amb una superposició que mostra noms, números o una graella. Això fa que la interacció sigui més àgil.

• Amb la superposició de noms, pots dir ordres com “Mostra noms” o “Mostra noms sempre” per navegar. Per triar un element, digues “Toca nom de l’element”.
• Amb la superposició de números, pots dir “Mostra números” o “Mostra números sempre” per navegar. Digues el número a tocar per seleccionar-lo. A més, pots fer ordres com “Toca número”, “Prem llarg número”, “Desplaça amunt a número” o “Prem dues vegades número”.
• Activa la graella dient “Mostra graella” o “Mostra graella sempre”. Un cop activa, aquestes ordres generen accions.
• • Per aprofundir, digues un número per mostrar una graella més detallada.
  • Pots interactuar amb la graella dient, per exemple, “Toca número” o “Amplia número”.
  • Per ajustar files i columnes, ves a Configuració  > Accessibilitat > Control per veu > Superposició i tria Graella numerada.
  • • També pots dir “Mostra graella amb cinc files” o “Mostra graella sempre amb tres columnes”.
• Per amagar la superposició, digues “Amaga noms”, “Amaga números” o “Amaga graella”.

Quan escrius (en un document, correu o missatge), pots canviar entre el mode Dictat i el Mode Comandament segons et convingui.

• En mode Dictat (mode per defecte), tot el que dius que no sigui una ordre s’escriu com a text.
• En Mode Comandament, les ordres no s’escriuen com a text.
• Per canviar a Mode Comandament, digues “Mode comandament”. Amb aquest mode, una icona fosca apareix a la zona de text.
• Per tornar a Dictat, digues “Mode dictat”.

VoiceOver

Amb VoiceOver, un lector de pantalla basat en gestos, pots fer servir l’iPhone encara que no vegis la pantalla. Per a persones amb baixa visió o ceguesa, VoiceOver és útil perquè llegeix la pantalla en veu alta, com ara el nivell de bateria, les trucades entrants o les notificacions.

Quan toques la pantalla, VoiceOver diu el nom dels elements. Per interactuar amb botons o enllaços, fes servir els gestos de VoiceOver.

Quan et desplaces a una pantalla nova, VoiceOver emet un so i després selecciona i diu el nom del primer element (normalment, a dalt a l'esquerra). VoiceOver t’avisa si canvies d’orientació, si s’enfosqueix la pantalla, si es bloqueja o quan actives la pantalla de bloqueig.

Un aspecte important de VoiceOver és que modifica els gestos típics per controlar l’iPhone. Només es poden fer servir gestos de VoiceOver quan VoiceOver està activat.

Per activar o desactivar VoiceOver, ho pots fer de diverses maneres:

• Activa Siri i digues “Activa VoiceOver” o “Desactiva VoiceOver”.
• Prem tres vegades el botó lateral o el botó d’Inici.
• Fes servir el Centre de control.
• Ves a Configuració > Accessibilitat > VoiceOver i activa’l o desactiva’l.

Per configurar les opcions d’àudio de VoiceOver a l’iPhone, segueix aquests passos:

• Ves a Configuració
• • Selecciona “Accessibilitat”
  • • Selecciona “VoiceOver”
    • • Selecciona “Àudio” i ajusta les opcions següents:
      • • Sons: ajusta i previsualitza els efectes sonors.
        • Reducció d’àudio: baixa el volum del so de fons mentre VoiceOver parla.
        • Selecciona altaveu en trucada: activa l’altaveu automàtic en una trucada si no apropes l’iPhone a l’orella.
        • Enviar a HDMI: envia l’àudio a un dispositiu extern, com un ampli o una taula de mescles.

Audiòfons per a iPhone

L’iPhone disposa d’opcions per ajudar persones amb dificultats auditives, com la compatibilitat amb audiòfons, la integració amb apps i els subtítols.

Per fer servir audiòfons amb l’iPhone, pots utilitzar audiòfons o processadors de so compatibles amb iPhone (MFi) i ajustar-ne la configuració al teu gust. Si no apareix sota Configuració > Accessibilitat > Audiòfons, cal emparellar-lo amb l’iPhone.

Per emparellar un audiòfon amb l’iPad, obre la tapa de la bateria de l’audiòfon. A l’iPhone, ves a Configuració i tria “Bluetooth”, assegura’t que estigui activat i tanca la tapa de la bateria de l’audiòfon.

Quan el dispositiu d’audició o els AirPods apareguin a Configuració  > Accessibilitat > Audiòfons (pot trigar uns minuts), selecciona el nom i respon la sol·licitud. L’emparellament pot trigar fins a 60 segons. Quan acabi, apareixerà una marca al costat del dispositiu. Només cal emparellar-lo un cop. Després, es reconnectarà automàticament quan l’encenguis.

Per ajustar el dispositiu i veure’n l’estat, segueix aquests passos:

• Ves a Configuració
• • Selecciona “Accessibilitat”
  • • Selecciona “Audiòfons”
    • • Selecciona “Audiòfons MFi”.
      • Aquí pots activar la Compatibilitat amb audiòfons per reduir interferències i millorar el so.

Per fer servir dreceres d'accessibilitat amb audiòfons, fes-ho des de la pantalla bloquejada:

• Ves a Configuració
• • Selecciona “Accessibilitat”
  • • Selecciona “Audiòfons”
    • • Selecciona “Audiòfons MFi” i activa “Control a la pantalla bloquejada”. Ara pots fer el següent:
      • • Comprovar l’estat de la bateria de l’audiòfon
        • Ajustar el volum del micròfon ambiental i l’equalització
        • Triar si vols rebre l’àudio a l’audiòfon esquerre, dret o a tots dos
        • Controlar Live Listen
        • Escollir si l’àudio de trucades i multimèdia es dirigeix a l’audiòfon
        • Decidir si vols tons a través de l’audiòfon

L’àudio també es pot transmetre a l’audiòfon des de l’iPhone i Siri, com ara trucades, FaceTime, Apple TV o Apple Music. Selecciona l’audiòfon a “Destinació de reproducció” a “Ara s’està reproduint”.

Configurar dreceres a Siri

Les dreceres integren tasques habituals de diverses apps en una sola acció ràpida amb un toc o demanant-ho a Siri. Pots afegir-les prement el botó “Afegir a Siri” a les apps que facis servir més.

Amb l’app Dreceres pots crear, editar i eliminar dreceres. L’app ofereix dreceres suggerides a “Les Meves Dreceres” i la pestanya “Galeria” mostra formes creatives de personalitzar i automatitzar apps. Pots executar una drecera dient “Ei Siri”, seguit del nom que li hagis posat.

Per exemple, pots crear una drecera que obri la teva ruta habitual i enviï automàticament un missatge a la família quan hi arribis.

Per fer servir dreceres de Siri cal iOS 12 o posterior a l’iPhone, iPod touch, HomePod o Apple Watch Series 3 o posterior, i iOS 12 o iPadOS o posterior als iPad. Algunes dreceres que obren apps potser no funcionen a HomePod o Apple Watch.

Siri aprèn les teves rutines a través de les apps i et suggereix maneres fàcils de fer tasques habituals a la pantalla bloquejada o a la cerca. Per fer-ho servir, toca la suggerència a la pantalla bloquejada o llisca cap a l’esquerra i toca la suggerència de Siri.

Si no vols veure suggeriments de Siri, ves a Configuració > Siri i Cerca, desplaça’t avall i desactiva: Suggeriments en cercar, a la pantalla bloquejada, a la pantalla inicial i en compartir.

Suport a la lectura

Moltes apps poden integrar-se amb Mac i iOS per facilitar la lectura. Per exemple, Speechify és l’app de text a veu més ben valorada (disponible a l’App Store) que llegeix qualsevol text, incloent-hi PDFs, llibres i molt més.

Les apps de text a veu són una alternativa útil a les opcions d’accessibilitat perquè permeten més personalització. Per a casos com TDAH o dislèxia, Speechify pot ser molt útil. Converteix tot el material de lectura en audiollibres amb apps de text a veu com Speechify.

Per a iPhone, qualsevol cosa copiada al porta-retalls es pot llegir amb Speechify. Còpia el text d’iMessages, correus o documents i obre Speechify. Detectarà el text i t’oferirà llegir-lo en veu alta.

Per a documents com PDFs, comparteix els fitxers amb Speechify. Un cop compartit, obre’l a l’app per seleccionar les pàgines o el text que vulguis. Així pots descartar encapçalaments i peus de pàgina. Pots aplicar aquesta selecció a totes les pàgines per mantenir una lectura coherent en tot el document.

A més, les fotos fetes des de l’app Speechify es poden retallar igual que els PDFs per eliminar soroll visual. Uns 15 segons fotografiant pàgines d’un llibre poden convertir-se en uns 20 minuts d’àudio.

Com activar les funcions d’accessibilitat a l’iPhone

Obrir la configuració d’accessibilitat és molt fàcil: prem tres cops el botó “Inici” als iOS 15 o el botó lateral als models amb Face ID com l’iPhone X o Pro Max.

També pots accedir a funcions d’accessibilitat des del Centre de control dins de Configuració. Toca “+” al costat de les funcions que facis servir més. Per activar-les, només cal obrir el Centre i seleccionar la funció.

També pots demanar a Siri que activi funcions d’accessibilitat. Per exemple: “Ei, Siri. Activa VoiceOver”.

TAMBÉ ES PREGUNTA

Quines opcions d’accessibilitat té l’iPhone?

L’iPhone permet adaptar la configuració per a persones amb diversitat funcional. Són funcions d’accessibilitat que proporcionen ajuda visual, auditiva, accés guiat i opcions físiques o motores.

Com s’ajusten les opcions d’accessibilitat després de configurar l’iPhone?

• Per activar l’accessibilitat, ves a Configuració > Accessibilitat.
• • Aquí pots triar opcions com: visió, VoiceOver, zoom, lupa, mida/text, invertir colors, moviment, veu, descripcions, físic i motor, AssistiveTouch, acords tàctils, toc posterior, ús amb una mà, rutes d’àudio de trucades o Control per canvis.

Com es desactiva Assistive Touch a l’iPhone

Per desactivar AssistiveTouch, ves a Configuració > General > Accessibilitat > AssistiveTouch i canvia de “Activat” a “Desactivat”.

Funciona Speechify a Apple Watch o Apple TV?

Ara mateix, Speechify no és compatible amb Apple Watch ni amb Apple TV.

Com es configura l’accessibilitat a l’iPhone?

Per configurar l’accessibilitat, ves a Configuració > Accessibilitat i activa o desactiva les opcions que necessitis. Si tens problemes, posa’t en contacte amb el suport d’Apple.

Com s’activa el reconeixement de sons a l’iPhone?

Per activar el reconeixement de sons a l’iPhone, ves a Configuració > Accessibilitat i activa o desactiva el Reconeixement de sons.

Com configurar adaptacions d’auriculars?

Per activar-ho, ves a Configuració > Accessibilitat, després a Àudio/Visual > Adaptacions d’auriculars i activa l’opció.

Com utilitzar l’accessibilitat en un iPhone, iPad o iPod nou...

Per configurar opcions d’accessibilitat en un iPhone nou, prem el botó d’accessibilitat a la pantalla inicial. Escull una opció per activar-la. Toca Enrere per tornar a la llista i “Fet” per continuar amb la configuració.

Com es comprova l’accessibilitat a l’iPhone?

Per comprovar l’accessibilitat, ves a Configuració > General > Accessibilitat. A baix de tot, toca Drecera d’accessibilitat i selecciona les funcions que vulguis provar.