1. الصفحة الرئيسية
  2. تحويل النص إلى كلام
  3. تحويل النص إلى كلام لملفات EPUB

تحويل النص إلى كلام لملفات EPUB

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1.
دع Speechify يقرأ لك.

apple logoجائزة آبل للتصميم 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

لقد أحدثت تقنية تحويل النص إلى كلام (TTS) ثورة في الوصول إلى المحتوى المكتوب، وجعلت الكتب أسهل وصولًا من أي وقت مضى. للقراء النهمين والمتعلمين الذين يفضلون الاستماع على القراءة، أو لمن يحتاجون إلى دعم سمعي، تُعد تطبيقات تحويل النص إلى كلام القادرة على قراءة ملفات EPUB أدوات لا غنى عنها. في هذه المقالة، سنستعرض تسعة من أفضل تطبيقات TTS التي تحول ملفات EPUB إلى صوت عالي الجودة. هذه التطبيقات لا تُحسّن تجربة القراءة فحسب، بل تلبي احتياجات متنوعة عبر توفير خيارات استماع مرنة، وأصوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، ودعم لعدة لغات، لتبقى مكتبتك الرقمية على بُعد نقرة واحدة.

نظرة عامة

في العادة لا تحتوي ملفات EPUB على خيار "القراءة بصوت عالٍ"، لذا إذا كانت لديك صعوبة في القراءة أو تفضّل ببساطة الاستماع بدلًا من القراءة، فستحتاج إلى العثور على أداة تحويل نص إلى كلام مناسبة تساعدك في ذلك.

تختلف أدوات TTS بطرق عديدة—اعتمادًا على نظام تشغيل جهازك، وصيغ الملفات، وتفضيلاتك الشخصية، وخيارات اللغة والصوت، وغير ذلك الكثير. ونحن هنا لمساعدتك على العثور على الأنسب لك!

@Voice Aloud Reader

يستطيع هذا التطبيق تحويل النص إلى كلام والقراءة بصوت عالٍ لصفحات الويب والبريد الإلكتروني وملفات TXT وPDF وDOC وDOCX وRTF ومستندات OpenOffice وEPUB وMOBI وPRC وAZW وFB2 لكتب إلكترونية. 

يتوفر @Voice Aloud Reader على الهواتف المحمولة بنظامي iOS وAndroid. تمنح مراجعات العملاء على Amazon تطبيق @Voice Aloud Reader تقييم 3.9 من 5 نجوم. تشمل اللغات المتاحة في هذا التطبيق العربية والصينية والتشيكية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبولندية والبرتغالية والروسية والإسبانية.

eReader Prestigio: قارئ الكتب

eReader Prestigio تطبيق لقراءة الكتب النصية والصوتية، متعدد اللغات والصيغ. ورغم أنه يدعم 25 لغة مختلفة، فإن eReader Prestigio متاح على أجهزة Android المحمولة فقط، أي أنه غير متاح على iPhone.

يحظى هذا التطبيق أيضًا بتقييم 3.9 من 5. أما من ناحية الصيغ، فيمكنه القراءة بصوت عالٍ لملفات epub وepub3 وfb2 وfb2.zip وmobi وpdf وhtml وdoc وrtf وtxt، كما يدعم Adobe DRM.

Librera Reader

يتيح لك Librera Reader قراءة الكتب الإلكترونية على جهاز Android لديك. ومع أنه ليس تطبيق TTS بحد ذاته، يمكن لـLibrera قراءة كتبك بصوت عالٍ عبر محرك TTS خارجي مثبت على جهازك.

يمكن استخدام قارئ EPUB هذا لقراءة ملفات PDF وEPUB وMOBI وDjVu وFB2 وTXT وRTF وAZW وAZW3 وHTML وCBZ وCBR. كما يضم Librera تحويل النص ويعمل كقارئ شاشة، مع دعم الإشارات المرجعية.

Pocket

كان تطبيق Pocket يُعرف سابقًا باسم Read It Later. Pocket خيار ممتاز لحفظ المقالات والقصص، لكنه ليس أداة تحويل نص إلى كلام بحد ذاته. ومع ذلك، يمكن دمجه بسهولة مع تطبيق TTS آخر لتجربة أفضل.

كلنا ننسى العلامات المرجعية! مع Pocket هناك طرق متعددة لحفظ المحتوى، وحتى الوصول إليه دون اتصال. أضِف إليه أداة TTS، وستحوّل مقالاتك المفضلة إلى ما يشبه كتابًا صوتيًا.

Narrator's Voice

Narrator’s Voice تطبيق يتيح لك إنشاء ومشاركة محتوى باستخدام صوت الراوي الذي تختاره. تقييمه على Amazon 3 من 5 نجوم. إنه برنامج شائع لمن يرغب في إنشاء تعليقات صوتية. 

وبفضل تأثيرات صوتية عديدة، يمكنك إنشاء رسائل ومقاطع فيديو بأصوات وأساليب كلام متنوعة. هذا التطبيق متاح حاليًا على Android فقط.

Google Text to Speech

تُعرف خدمة Google TTS أيضًا باسم خدمات الكلام من Google، وهي قارئ شاشة طوّرته Google لنظام Android. تقوم هذه الأداة بتحويل النص إلى كلام بأكثر من 220 صوتًا عبر أكثر من 40 لغة ولهجة. 

يمكنك اختيار صوت يقرأ لك النص بصوت عالٍ، أو حتى إنشاء صوت مخصص. علمًا بأن خدمات الكلام ليست مجانية؛ إذ يعتمد تسعيرها على عدد الأحرف المحوّلة إلى ملفات صوتية كل شهر.

Talk FREE

Talk FREE تطبيق TTS آخر يمكنك العثور عليه على Google Play. إلى جانب القراءة بصوت عالٍ، يتيح لك Talk FREE أيضًا تخصيص الخط وحجم النص. وبينما يعد تطبيقًا جيدًا لتحويل النص إلى كلام، فإنه يعمل على هواتف Android فقط.

مع Talk FREE يمكنك تحويل كل رسائلك إلى صوت، وهو رائع لذوي الإعاقات البصرية.

Speechify

لقد احتفظنا بالأفضل للنهاية. Speechify هو تطبيق لتحويل النص إلى كلام للهواتف والحواسيب، وإلى جانب قراءة أي نص رقمي بصوت عالٍ، يحوّل الكتب الورقية أو النصوص المطبوعة إلى صوت. وهو أيضاً التطبيق الأعلى تقييماً على متجر التطبيقات.

مع أكثر من 150,000 تقييم بخمس نجوم، يتوفر Speechify كإضافة لـ Chrome، وعلى أجهزة iOS و Android، بالإضافة إلى نسختين لكلٍ من Mac وMicrosoft Windows.

يضم Speechify أكثر من 20 مليون مستخدم، معظمهم طلاب ومحترفون وأشخاص يفضّلون الاستماع على القراءة، ومن يسعون إلى زيادة إنتاجيتهم عبر الاستماع السريع.

يدعم Speechify أكثر من عشر لغات مختلفة مع أصوات ذكاء اصطناعي قابلة للتخصيص وبنبرة طبيعية AI voices. يمكن تحويل أي نوع من الملفات تقريباً من نص إلى كلام، بما في ذلك epub، ويمكن تصدير الصوت بصيغتي WAV وMP3. يتضمن الإصدار المميز أيضاً دعم التعرف الضوئي على الحروف (OCR)، ما يعني أنه يمكنك تصوير صورة لأي نص ليقرأه لك تطبيق تحويل النص إلى كلام فوراً بصوت عالٍ.

جرّب Speechify مجاناً اليوم للاستماع إلى كل ملفات epub لديك وأكثر.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن قراءة كتب EPUB بصوت عالٍ؟

نعم! يمكن إضفاء الحياة على كتب EPUB بسهولة (أي قراءتها بصوت عالٍ) بمساعدة محركات تحويل النص إلى كلام مثل Speechify. وهذا مفيد أيضاً مع إدارة الحقوق الرقمية (DRM).

هل يدعم EPUB ميزة تحويل النص إلى كلام؟

رغم أن ملفات EPUB مجرد نص رقمي، توجد أدوات مفيدة لتحويل النص إلى كلام يمكنك استخدامها للاستماع إلى منشوراتك الإلكترونية المفضلة. من بينها Speechify الذي يضم أكثر من 20 مليون مستخدم.

هل يوجد تطبيق يقرأ نص الكتاب بصوت عالٍ؟

نعم، يقوم Speechify بذلك بكل سهولة! إذا كنت من مستخدمي iOS، يمكنك تنزيل Speechify بسهولة من App Store. كما أنه متاح على متجر Google Play وكإضافة لـ Chrome. 

كيف تستخدم تحويل النص إلى كلام مع الكتب الإلكترونية؟

إذا كنت تستخدم Kindle لقراءة الكتب، فضع في الحسبان أن كثيراً من تطبيقات تحويل النص إلى كلام قد لا تكون متاحة لهذه الأجهزة. ومع ذلك، هناك العديد من التطبيقات الممتازة مثل Speechify التي يمكنك استخدامها على هاتفك، والكمبيوتر، وiPad، وحتى داخل متصفحك. 

ما هي فوائد تحويل النص إلى كلام؟

مع أدوات تحويل النص إلى كلام، لم تعد القراءة عائقاً. إنها تقلب الموازين بحق لمن يعانون عُسر القراءة، كما أنها قادرة على زيادة إنتاجيتك عبر التحكم بسرعة القراءة، وإثراء مفرداتك، وتحسين نطقك.

استمتع بأذكى الأصوات وأكثرها تقدّمًا، وبعددٍ غير محدود من الملفات، ودعمٍ على مدار الساعة

جرّب مجانًا
tts banner for blog

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

حول Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1

Speechify هي المنصة الرائدة عالميًا في تحويل النص إلى كلام، يثق بها أكثر من 50 مليون مستخدم، ويدعمها أكثر من 500,000 تقييم بخمس نجوم عبر تطبيقاتها على iOS، Android، امتداد Chrome، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب على Mac. في عام 2025، منحت شركة Apple Speechify جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، ووصفتها بأنها "مورد حيوي يساعد الناس على عيش حياتهم." تقدّم Speechify أكثر من 1000 صوت طبيعي بأكثر من 60 لغة، وتُستخدم في قرابة 200 دولة. ومن بين الأصوات الشهيرة Snoop Dogg، Mr. Beast، وGwyneth Paltrow. للمبدعين والشركات، يوفّر Speechify Studio أدوات متقدمة، بما فيها AI Voice Generator، AI Voice Cloning، AI Dubbing، وAI Voice Changer. كما تزوّد Speechify أبرز المنتجات بواجهة برمجة تطبيقات لتحويل النص إلى كلام عالية الجودة وموفّرة للتكلفة text to speech API. وقد تناولتها The Wall Street Journal، CNBC، Forbes، TechCrunch، وغيرها من كبريات وسائل الإعلام، وتُعد Speechify أكبر مزوّد لتحويل النص إلى كلام في العالم. تفضّل بزيارة speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.