Speechify, העוזר Voice AI שלך
לטקסט לדיבור, הקלדה קולית ו-תשובות מהירות.
יש שתי דרכים להפוך EPUB לספר שמע. כדי להאזין, מעלים את קובץ ה-EPUB ל-Speechify באינטרנט, ב-iPhone או ב-Android, ולוחצים על ניגון בלי צורך בהמרה. התוכנית החינמית כוללת 10 קולות סטנדרטיים במהירות עד 1.5x, ו-Premium (139$ לשנה) כוללת יותר מ-1000 קולות טבעיים במהירות עד 4.5x. כדי לקבל קובץ, ebook2audiobook (חינמי וקוד פתוח) כותב קובץ MP3 או M4B, אם יש לכם כרטיס מסך או לילה שלם לחכות. זה הבלוג של Speechify. בדקנו את המחירים ואת המגבלות של התוכנית החינמית ב-speechify.com/pricing ב-2 בנובמבר 2026, ואת הגבלות המתחרים בדפים שלהם.
האזנה באפליקציה
אפליקציה קוראת את ה-EPUB כמו שהוא. אם הקול לא מוצא חן בעיניכם עד פרק 3, אפשר לעבור לקול אחר באמצע משפט ולהמשיך. קובץ שהומר שומר על הקול שבחרתם, אלא אם תמירו שוב את הספר.
- פתחו את app.speechify.com בדפדפן, או התקינו את Speechify מ-App Store או מ-Google Play, והתחברו.
- בספרייה שלכם, השתמשו בכפתור ההעלאה ובחרו את קובץ ה-.epub. ב-iPhone אפשר גם לפתוח את ה-EPUB מ-Files או מ-Google Drive ולשתף אותו עם Speechify. בספרייה החינמית יש מקום ל-5 קבצים.
- לחצו על ניגון, ואז בחרו קול ומהירות. ב-Premium המהירות נעה בין 0.4x ל-4.5x, ובתוכנית החינמית היא מוגבלת ל-1.5x.
בספרי עיון, מגבלת המהירות היא ההבדל העיקרי בין התוכניות. במהירות 4.5x (כ-900 מילים בדקה), ספר היסטוריה של 90,000 מילים מתנגן בכ-100 דקות. ברומן עם הרבה דיאלוג, קל יותר לשים לב לקול מאשר למהירות. Premium מאפשר לעבור בין יותר מ-1000 קולות טבעיים ב-60+ שפות, עד שמוצאים קול שמתאים לקריין. Premium עולה 29$ לחודש או 139$ בחיוב שנתי (כ-11.58$ לחודש), כך שהתוכנית השנתית ב-/pricing עולה פחות מחמישה חודשים של חיוב חודשי.
להלן מה כוללות שאר האפליקציות. התוכנית החינמית של ElevenReader כוללת 10 שעות של קולות טבעיים בחודש, שזה בערך רומן אחד של 90,000 מילים בקצב רגיל, והתוכניות בתשלום מאפשרות האזנה מעבר לכך. אפליקציית האינטרנט החינמית של NaturalReader כוללת מערך מוגבל מהקולות הפרימיום שלה. Speechify שומרת את קובצי ה-EPUB שלכם באותה ספרייה כמו ה-PDF, דפי האינטרנט ודפים מודפסים שסרקתם, והספרייה מסתנכרנת בין האינטרנט לטלפון. Premium מנגן את כולם במהירות של עד 4.5x.
המרת ה-EPUB לקובץ MP3 או M4B
המירו את הספר כשהוא צריך להתנגן במכשיר שלא מריץ אפליקציות, למשל מערכת סטריאו ברכב עם חריץ USB. להאזנה בטלפון, מסלול ההעלאה ל-Speechify שלמעלה מדלג על כל מה שבסעיף הזה. ebook2audiobook הוא חינמי, רץ על המחשב שלכם, וכותב קובץ M4B עם סימניות פרקים שנלקחות מהספר. נתוני החומרה למטה מגיעים מה-README שלו. השעות מחושבות מהנתונים האלה ומקצב דיבור רגיל. לא מדדנו את זמני ההמרה בפועל.
נקו את ה-EPUB ב-Calibre קודם
ממיר קורא כל מילה בקובץ, כולל עמוד זכויות היוצרים, האינדקס ו-40 עמודי הערות סיום. Calibre הוא חינמי ומתקן את זה תוך כמה דקות:
- לחצו על Add books, בחרו את ה-EPUB שלכם, סמנו אותו ברשימה ולחצו על Edit book.
- בחלונית File browser שבצד שמאל מציגה את הספר כקבצי HTML נפרדים. לחצו לחיצה ימנית על הקבצים של עמוד זכויות היוצרים, התודות, האינדקס וההערות, ובחרו ב-Delete.
- פתחו את Search ואז Find and replace. רוב הזמן יושקע כאן, כי כאן מתקנים את ההגיית שתישמר בקובץ. "Chapter XIV" עלול להישמע כאותיות X, I, V, אז שנו ל-"Chapter 14". כתבו שמות בדיוניים כפי שהם צריכים להישמע ("Hermione" כ-"Her-my-oh-nee"). מספרי הערות שוליים הדבוקים לסוף מילה עלולים להיקרא בקול באמצע משפט, אז חפשו אותם ומחקו. סימון התיבה Regex מאפשר לחיפוש אחד לתפוס בבת אחת את כל כותרות המספרים הרומיים.
- שמרו דרך File ואז Save.
אם אתם מפעילים שרת Audiobookshelf, epub_to_audiobook של p0n1 ב-GitHub היא אפשרות נוספת. הוא כותב קובץ MP3 אחד לכל פרק, עם כותרת הפרק במטא-דאטה. ה-README שלו מתאר גם קובץ של חיפוש והחלפה, כך שאפשר לשמור רשימה של תיקוני הגייה ולהחיל אותה על כל ספר שממירים.
שלבים עם ebook2audiobook
- בדקו את החומרה. ה-README ממליץ על 8 GB של זיכרון RAM וכרטיס מסך עם 4 GB של זיכרון. הוא רץ גם על מעבד, אבל הרבה יותר לאט.
- הורידו את הפרויקט מ-GitHub והריצו את סקריפט ההפעלה ש-README מציין למערכת שלכם. הסקריפט מתקין את מה שהפרויקט צריך ופותח דף בדפדפן שבו תוכלו לטעון את הספר ולבחור הגדרות.
- בחרו מנוע וקול. XTTSv2 יכול לשכפל קול מדגימה קצרה, אבל קול מובנה נותן פחות דברים שעלולים להשתבש בהרצה הראשונה.
- בדקו פרק אחד. ב-Calibre, שמרו עותק של ה-EPUB הנקי, מחקו כל פרק חוץ מאחד, והמירו את העותק הזה. פרק של 4,000 מילים הופך לכ-27 דקות של שמע. האזינו לשמות, למספרים ולשורות דיאלוג שבהן הקול מערבב בין שני הדוברים.
- המירו את הספר כולו. פתחו את ה-M4B ב-Apple Books או בנגן ספרי שמע, והשתמשו בסימניות הפרקים כדי לקפוץ בין הפרקים כמו בספר שמע שנרכש.
פשרות בזמן ובבחירת הקול
בקצב של קריין ספרי שמע, כ-150 מילים בדקה, רומן של 90,000 מילים הוא כ-10 שעות של שמע. ה-README אומר שכרטיס מסך מסוגל להמיר כמעט בזמן אמת, כך שההמרה לוקחת בערך כמו ההאזנה, כלומר לילה אחד לרומן הזה. על מעבד זה עלול לקחת כמה לילות.
הקול ננעל ברגע שהקובץ נכתב. אם שם נשמע לא נכון בפרק 20, תקנו אותו ב-Find and replace, שמרו עותק שמכיל רק את הפרק הזה, המירו אותו שוב, והחליפו את השמע הישן בחדש. זו סיבה נוספת לבדוק קודם את הפרק הראשון.
Audiobook Maker (audiobook-maker.com) רץ בדפדפן בלי התקנה, וזה מועיל אם אין לכם כרטיס מסך. הוא שומר קבצים מוגמרים למשך 24 שעות, אז הורידו את הקבצים שלכם באותו יום. הקולות הפרימיום שלו זמינים בקופון שניתן לקבל בתרומה של 5 יורו ומעלה.
Speechify מנגנת את הספר בתוך האפליקציות שלה. השתמשו בממיר כשצריך קובץ, ובדקו ב-/pricing מה Premium כולל כיום.
מתי בכלל צריך קובץ?
המירו כשהספר צריך להתנגן במערכת סטריאו ברכב שקוראת קבצי MP3 מכונן USB, או בנגן MP3 ישן שלא מריץ אפליקציות. שווה גם ליצור קובץ לשבוע באזור שאין בו קליטה, או לשרת Audiobookshelf שאתם משתפים עם בני הבית. אם הספר יתנגן בטלפון שבכיס, העלאה ל-Speechify מאפשרת להתחיל להאזין הלילה. ממיר על מעבד גורם לכם לחכות עד מאוחר יותר בשבוע.
השוואת אפשרויות להפיכת EPUB לספר שמע
אילו קובצי EPUB ייטענו?
Speechify, ElevenReader ו-NaturalReader קוראים את הטקסט שבתוך הקובץ, וכך גם כל ממיר בעמוד הזה. קובץ EPUB מחנות עם DRM (הגנת העתקה שחנות הספרים מוסיפה לספרים שהיא מוכרת) נועל את הטקסט לאפליקציה של החנות. Speechify לא יכולה לקרוא EPUB עם DRM, אז השתמשו ב-EPUB ללא DRM או ב-PDF. קבצי EPUB ללא DRM מ-Project Gutenberg, Standard Ebooks, Tor וספרי Kobo שמסומנים כללא DRM נטענים בכולן. לספר Kindle מוגן, השתמשו בקורא האינטרנט של החנות. תוסף Chrome של Speechify קורא דפים של Kindle Cloud Reader בכתובת read.amazon.com. בדף ה-Kindle של ElevenReader נכתב שהאפליקציה פותחת את חשבון ה-Kindle שלכם בתוכה. העמוד הזה לא עוסק בהסרת DRM.
שאלות נפוצות
כן. התוכנית החינמית של Speechify קוראת מיד קובץ EPUB שהועלה, עם 10 קולות סטנדרטיים במהירות עד 1.5x. מסלול ההמרה החינמי דורש הרבה יותר זמן: בערך לילה שלם על כרטיס גרפי עבור רומן של 90,000 מילים.
ElevenReader, אפליקציית הקריאה של ElevenLabs, מקריאה ספרים שהועלו לאפליקציה, עם 10 שעות חינם בחודש. אפליקציית הרשת החינמית של NaturalReader כוללת מבחר מוגבל של קולות פרימיום, ותכונת האודיו של NotebookLM יוצרת סקירה בסגנון שיחה, ולא קוראת את הספר מההתחלה ועד הסוף. Speechify קוראת את כל קובץ ה-EPUB, מתחילתו ועד סופו, במהירות של עד 4.5x במנוי Premium.
כן. Speechify קוראת קובצי PDF, ואפליקציית הרשת מפעילה OCR על קבצים סרוקים. אפשר גם לסרוק עמודים מודפסים במצלמת הטלפון (Scan and Listen) בתוכנית החינמית, שמאפשרת עד 5 קבצים, כולל סריקות; במנוי Premium אין הגבלה על המספר. התכונה Auto-Skip Content, שהיא חינמית ופעילה כברירת מחדל באפליקציות iPhone ו-Android, מדלגת על כותרות עליונות, כותרות תחתונות, ציטוטים והערות שוליים. גם באפליקציית הרשת יש את התכונה הזו.
השתמשו בקולות ה-AI המתקדמים ביותר, קבצים ללא הגבלה ותמיכה 24/7

