1. Etusivu
  2. Saavutettavuus
  3. Värillisten kalvojen käyttö lukemisen haasteissa
Published on Saavutettavuus

Värillisten kalvojen käyttö lukemisen haasteissa

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechifyn perustaja ja toimitusjohtaja

#1 Tekstistä puheeksi -lukija.
Anna Speechifyn lukea sinulle.

apple logo2025 Apple Design Award
50M+ käyttäjää
Värillisten kalvojen käyttö lukemisen haasteissa

Monet tehokkaat työkalut ja menetelmät auttavat lapsia ja aikuisia parantamaan luetun ymmärtämistä. Yksi vaihtoehto on värillinen kalvo, jonka tarkoitus on helpottaa tekstin hahmottamista.

Mutta kuinka paljon hyötyä värillisistä kalvoista on dysleksiaa kokeville? Tässä artikkelissa käsitellään värillisten kalvojen vaikutuksia sekä sitä, miten Speechify voi tukea lukemisen sujuvuutta ja suoriutumista.

Mitä värilliset kalvot ovat?

Värilliset eli sävytetyt kalvot on suunniteltu helpottamaan lukemista ihmisille, joilla on näönvaraisen hahmottamisen vaikeuksia. Niistä voi olla hyötyä esimerkiksi henkilöille, joilla on visuaalista stressiä eli Meares-Irlenin oireyhtymä, tai joilla katsekontakti on heikko esimerkiksi autismin yhteydessä.

Värillisiä suodattimia on useita eri tyyppejä, joista yleisimmät ovat kalvot ja linssit. Värilliset linssit asennetaan silmälasikehyksiin, kun taas värilliset kalvot ovat ohuita sävytettyjä arkkeja, jotka asetetaan tekstin päälle valkoiselle paperille. Värillisiä kalvoja markkinoidaan monilla nimillä, ja niistä käytetään usein nimitystä "Irlen-menetelmä". (Lisätietoa löytyy vuonna 1990 julkaistusta artikkelista “Irlen lenses: A critical appraisal” Journal of the American Optometric Association -lehdessä, saatavilla PubMedissä.)

Värillisten kalvojen tarkoitus on helpottaa näön prosessointiin liittyviä lukemisen haasteita korostamalla tekstiä ja luomalla vaikutelmaa värillisestä taustasta. Niiden ajatellaan toimivan muuttamalla eri värien aallonpituuksia, mikä vaikuttaa siihen, kuinka nopeasti signaalit kulkevat silmästä aivoihin. Myös värillisten linssien uskotaan muuttavan tiedonkulun nopeutta niin, että tekstin hahmottaminen tasapainottuu.

Varhaista tutkimusta dysleksiasta ja näöstä julkaistiin vuonna 1991. Tutkimus nimeltä “Study Ties Dyslexia to Brain Flaw Affecting Vision and Other Senses” herätti toivoa siitä, että löydökset voisivat auttaa tunnistamaan dysleksian jo vauvana ja aloittamaan tuen varhaislapsuudessa.

Heinäkuussa 2009 Pediatrics-lehdessä julkaistiin kuitenkin yhteinen kannanotto oppimisvaikeuksista, dysleksiasta ja näöstä. Julkaisijoina olivat muun muassa American Academy of Pediatrics, American Academy of Ophthalmology ja American Association for Pediatric Ophthalmology, ja kannanotossa kyseenalaistettiin tämän hoitomuodon vaikuttavuus.

Auttaako värillinen kalvo dysleksian hoidossa?

Sävytettyjen linssien väitetään poistavan tai vähentävän erilaisia lukemisen haasteita, kuten hidasta lukunopeutta, heikkoa tarkkuutta, luetun ymmärtämisen vaikeuksia ja visuaalista stressiä. Näitä oireita esiintyy usein dysleksiaa kokevilla.

Käsitys värillisistä kalvoista dysleksian hoitona perustuu tapauksiin, joissa dysleksian taustalla ajatellaan olevan Scotopic Sensitivity Syndrome (SSS), eli Irlenin oireyhtymä tai Meares-Irlenin oireyhtymä.

Aihetta on käsitelty useissa tutkimuksissa, kuten Della Salan artikkelissa. Esimerkiksi Wilkinsin ym. tutkimuksessa arvioitiin värillisten kalvojen tehoa dysleksiaan liittyvissä lukemisen vaikeuksissa, mutta tulokset olivat kiistanalaisia. Sekä dysleksiaa kokevia että muita henkilöitä pyydettiin valitsemaan lukutestiin itselleen sopivin värillinen kalvo.

Evansin, Hendersonin, Ritchien, Wilkinsin ym. systemaattisen katsauksen yhteenvedon mukaan värilliset kalvot eivät ole tehokas keino parantaa lukemisen sujuvuutta tai tarkkuutta aikuisilla tai 7–32-vuotiailla lapsilla, joilla on dysleksia.

Kenelle värilliset kalvot sopivat?

Noin 30 % väestöstä kokee visuaalisia vääristymiä ja harhoja katsoessaan mustavalkoisia raitoja, joiden leveys ja väli ovat tietyt. Joillekin mustan tekstin lukeminen valkoiselta taustalta on hankalaa, koska näköaivokuori on yliherkkä tietyille aallonpituuksille. Tätä kutsutaan visuaaliseksi stressiksi, Meares-Irlenin oireyhtymäksi tai Irlenin oireyhtymäksi. Sen ajatellaan liittyvän herkkyyteen valon spektrin tietyille taajuuksille. Visuaalisen stressin oireita voivat olla:

  • Teksti näyttää liikkuvan
  • Hidas tai tehoton lukeminen
  • Kirjaimet tummuvat, häviävät tai katoavat
  • Kuvioita alkaa muodostua
  • Päänsärkyä tai silmien rasitusta
  • Yliherkkyys häikäisylle, auringonvalolle, loistevalolle tai kirkkaalle valolle, joskus myös yöllä
  • Väsymys lukiessa

Optometristit ovat havainneet, että Irlen-linssit tai Irlenin värilliset kalvot voivat lievittää visuaalisen stressin oireita. Kun häiritsevä aallonpituus suodatetaan pois, teksti näyttää selkeämmältä ja silmien rasitus sekä päänsärky voivat vähentyä.

Näön prosessoinnin häiriön hoito ei kuitenkaan auta oppimisvaikeuksista kärsivää kehittämään lukutaitoa. Visuaalinen stressi ei ole sama asia kuin dysleksia, vaikka se on yleisempää dysleksiaa kokevien keskuudessa. Sekä dysleksiaa kokevat että muut voivat kokea visuaalista stressiä, mikä on johtanut siihen, että värillisiä kalvoja on virheellisesti pidetty dysleksian hoitona.

Oikean värillisen kalvon löytäminen

Itselle miellyttävin värillinen kalvo löytyy yleensä kokeilemalla eri vaihtoehtoja. Värillisiä arkkeja voi ostaa Amazonista ja jokainen väri kannattaa testata asettamalla se mustan tekstin päälle valkoiselle paperille. Tekstiä kannattaa lukea vähintään minuutin ajan ja kirjata ylös lukunopeus sekä tarkkuus jokaisella kalvolla. Tarkkaile samalla, tapahtuuko lukiessa seuraavaa:

  • Liikkuuko, vilkkuuko tai huojuuko teksti?
  • Näkyykö tekstissä outoja kuvioita?

Lumevaikutuksen mahdollisuus kannattaa sulkea pois seuraamalla, tuntuuko valittu kalvo hyödylliseltä myös kokeen jälkeen tavallisessa lukemisessa.

Eri vaihtoehtoja kokeilemalla löydät todennäköisimmin juuri sinulle sopivan kalvon.

Ammattilaisen arvio voi kuitenkin olla tarpeen, jotta voidaan selvittää, onko kyse Irlenin oireyhtymästä. Optometrian ammattilaiset ja laillistetut optometristit tarjoavat värillisiä linssejä näön prosessoinnin ongelmiin, mutta heillä ei välttämättä ole oikeita menetelmiä värillisen kalvon valintaan, ja väärä valinta voi pahentaa oireita.

Speechifyn Text-to-Speech auttaa lukemisen haasteissa

Vaikka värilliset kalvot voivat helpottaa visuaalisen stressin oireita, esimerkiksi oppimisvaikeuksien tai luetun ymmärtämisen haasteiden kanssa tarvitaan toisenlaista tukea. Speechify on tehokas apuväline lukemiseen. Se muuntaa tekstin puheeksi ja tukee näin lukemisen kanssa kamppailevia. Speechify voi lukea ääneen verkkosivujen, dokumenttien ja kuvien tekstit selkeällä, luonnollisella äänellä. Yli 20 miljoonaa käyttäjää on ladannut sovelluksen, ja sillä on yli 150 000 viiden tähden arvostelua.

Lukemisen ja kuuntelun yhdistäminen voi parantaa lukutaitoa, sujuvuutta ja tarkkuutta. Speechify korostaa tekstiä lukiessaan, ja myös lukunopeutta voi säätää. Kokeile Speechifyta lataamalla Chrome-laajennus tai mobiilisovellus iOSille ja Androidille.

UKK

Auttaako värillinen kalvo lukemisessa?

Värilliset kalvot voivat auttaa näön prosessoinnin vaikeuksia kokevia lukemaan suodattamalla häiritseviä aallonpituuksia. Tällöin aivojen voi olla helpompi käsitellä visuaalista tietoa tarkemmin.

Mikä taustaväri on paras dysleksialle?

Tumma teksti vaalealla, mutta ei valkoisella, taustalla on usein dysleksiaystävällinen ratkaisu. Vihreää, pinkkiä ja punaista kannattaa välttää, koska ne voivat olla vaikeita havaita värisokeille. Paras väri vaihtelee ihmisestä toiseen, joten sopiva sävy löytyy kokeilemalla.

Mihin muuhun värillisiä kalvoja voi käyttää?

Värillisiä kalvoja tai suodattimia käytetään vain visuaalisen stressin oireiden helpottamiseen; niillä ei ole muuta käyttötarkoitusta.

Auttaako lukulasit dysleksiaan?

Irlenin oireyhtymässä värilliset linssit voivat auttaa joitakin henkilöitä kirjainten hahmottamisessa.

Nauti edistyneimmistä tekoälyäänistä, rajattomista tiedostoista ja 24/7-tuesta

Kokeile ilmaiseksi
tts banner for blog

Jaa tämä artikkeli

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechifyn perustaja ja toimitusjohtaja

Cliff Weitzman on dysleksian puolestapuhuja sekä Speechifyn perustaja ja toimitusjohtaja. Speechify on maailman johtava tekstin puheeksi -sovellus, jolla on yli 100 000 viiden tähden arvostelua ja joka on App Storen Uutiset & Aikakauslehdet -kategoriassa ykkönen. Vuonna 2017 Weitzman valittiin Forbesin 30 under 30 -listalle työstään internetin saavutettavuuden parantamiseksi oppimisvaikeuksia kokeville. Cliff Weitzman on ollut esillä muun muassa julkaisuissa EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur ja Mashable.

speechify logo

Tietoa Speechifystä

#1 Tekstistä puheeksi -lukija

Speechify on maailman johtava tekstistä puheeksi -alusta, johon luottaa yli 50 miljoonaa käyttäjää ja joka on saanut yli 500 000 viiden tähden arvostelua sen iOS-, Android-, Chrome-laajennus-, verkkosovellus- ja Mac-työpöytäsovellus -versioista. Vuonna 2025 Apple myönsi Speechifylle arvostetun Apple Design Award -palkinnon WWDC-tapahtumassa, kutsuen sitä “elintärkeäksi resurssiksi, joka auttaa ihmisiä elämään elämäänsä.” Speechify tarjoaa yli 1 000 luonnollisen kuuloista ääntä yli 60 kielellä ja sitä käytetään lähes 200 maassa. Julkkisäänet sisältävät muun muassa Snoop Doggin, Mr. Beastin ja Gwyneth Paltrow’n. Sisällöntuottajille ja yrityksille Speechify Studio tarjoaa edistyneitä työkaluja, kuten tekoälypohjaisen äänenluonnin, äänen kloonauksen, dubbaustyökalut ja äänimuuntimen. Speechify myös tukee johtavia tuotteita korkealaatuisella ja kustannustehokkaalla tekstistä puheeksi API:lla. Esillä muun muassa julkaisuissa The Wall Street Journal, CNBC, Forbes ja TechCrunch, Speechify on maailman suurin tekstistä puheeksi -palveluntarjoaja. Vieraile osoitteissa speechify.com/news, speechify.com/blog ja speechify.com/press saadaksesi lisätietoja.