Узнайте, как цветные накладки и Speechify помогают людям с проблемами понимания и трудностями в чтении.

Использование цветных накладок для трудностей с чтением

Существует множество мощных инструментов и техник, которые помогают детям и взрослым с трудностями в чтении улучшить понимание прочитанного. Среди доступных вариантов — цветные фильтры, которые помогают выделить слова.

Но насколько эффективны цветные накладки в помощи людям с дислексией? В этой статье обсуждается эффективность цветных накладок и как Speechify помогает улучшить чтение и беглость.

Что такое цветные накладки?

Цветные накладки или тонированные накладки предназначены для того, чтобы сделать чтение более доступным для людей с нарушениями визуальной обработки, которые могут влиять на чтение. Они особенно полезны для людей с плохим зрительным контактом, что типично для аутизма, или тех, кто испытывает визуальный стресс, известный как синдром Меарса-Ирлена.

Существует множество типов цветных фильтров. Два наиболее используемых — это накладки и линзы. Цветные линзы вставляются в оправу очков, а цветные накладки — это тонкие тонированные листы, которые размещаются поверх текста на белой бумаге. Цветные накладки продвигаются различными группами и часто называются "методом Ирлен". (Более подробную информацию можно найти в статье 1990 года под названием "Irlen lenses: A critical appraisal," опубликованной в Journal of the American Optometric Association, доступной на PubMed.)

Цветные накладки предназначены для облегчения трудностей с чтением, вызванных нарушениями визуальной обработки, подчеркивая текст и создавая иллюзию, что текст находится на цветном фоне. Они работают, изменяя длину волны каждого цвета, корректируя скорость передачи сигналов от глаза к мозгу. Тонированные линзы также избирательно изменяют скорость передачи информации, чтобы восстановить баланс восприятия текста носителем.

Раннее исследование дислексии и зрения было опубликовано в New York Times в 1991 году. Под названием "Study Ties Dyslexia to Brain Flaw Affecting Vision and Other Senses," авторы надеялись, что результаты исследования могут привести к методам обнаружения дислексии в младенчестве, чтобы лечение могло начаться в раннем детстве.

Но в июле 2009 года в журнале Pediatrics было опубликовано совместное заявление о нарушениях обучения, дислексии и зрении. Оно было выпущено Американской академией педиатрии, Американской академией офтальмологии и Американской ассоциацией детской офтальмологии, среди других, ставя под сомнение обоснованность этой формы лечения.

Помогают ли цветные накладки при дислексии?

Тонированные линзы утверждают, что они устраняют или уменьшают ряд трудностей с чтением, включая низкую скорость чтения, точность, понимание и визуальный стресс. Эти симптомы часто сопутствуют дислексии.

Теория использования цветных накладок как лечения дислексии исходит из случаев, когда дислексия приписывается синдрому скотопической чувствительности (SSS), также известному как синдром Ирлен или синдром Меарса-Ирлена.

Многие работы освещали эту тему, включая одну от Делла Сала. На самом деле, исследование Уилкинса и др. изучало, насколько эффективны цветные накладки при проблемах с чтением, связанных с дислексией, но были получены противоречивые результаты. Участникам, как с дислексией, так и без, было предложено выбрать предпочитаемую цветную накладку для размещения поверх текста для тестов на чтение.

Объединенные выводы авторов этого систематического обзора (Эванс, Хендерсон, Ритчи, Уилкинс и др.) заключили, что цветные накладки были неэффективным средством для улучшения беглости и точности чтения у взрослых и детей с дислексией в возрасте от 7 до 32 лет.

Кому помогают цветные накладки?

Около 30% населения испытывают визуальные искажения и иллюзии текста при взгляде на черно-белые полосы определенной ширины и расстояния. Некоторым людям может быть сложно читать черный текст на белом фоне, потому что их зрительная кора гиперчувствительна к определенным длинам волн. Это известно как визуальный стресс, синдром Меарса-Ирлена или синдром Ирлен. Это состояние предполагается как чувствительность к частотам светового спектра. Симптомы визуального стресса включают:

• Движущийся текст
• Медленное или неэффективное чтение
• Буквы становятся темнее, исчезают или исчезают
• Появление узоров
• Головная боль или напряжение глаз
• Чувствительность к бликам и солнечному свету, люминесцентному и яркому освещению, а иногда и к свету ночью
• Усталость при чтении

Оптометристы обнаружили, что линзы Ирлен или цветные накладки Ирлен на текст могут облегчить симптомы визуального стресса. Когда проблемная длина волны фильтруется, текст становится четче, а напряжение глаз и головные боли уменьшаются.

Лечение трудностей визуальной обработки не помогает человеку с трудностями в обучении улучшить навыки чтения. Визуальный стресс не является синонимом дислексии, но чаще встречается у людей с дислексией. Люди как с дислексией, так и без нее могут испытывать визуальный стресс. Это вызвало путаницу, что людей с дислексией можно лечить с помощью техники цветных накладок.

Как выбрать подходящую цветную накладку

Самая комфортная цветная накладка обычно находится методом проб и ошибок. Вы можете приобрести цветные листы на Amazon и попробовать каждый цвет, накладывая его на черный текст на белой бумаге. Слова должны читаться в течение как минимум минуты, при этом скорость и точность чтения записываются для каждого цветного листа. Узнайте, происходит ли следующее каждый раз:

• Двигаются ли слова, мерцают или колеблются?
• Появляются ли странные узоры в словах?

Исключите возможность эффекта плацебо, наблюдая, сохраняются ли те же преимущества при чтении с выбранной накладкой после теста методом проб и ошибок.

Метод проб и ошибок эффективно помогает найти самую комфортную цветную накладку.

Однако могут потребоваться вмешательства, чтобы определить, страдает ли кто-то синдромом Ирлен, и его должен обследовать обученный специалист. Специалисты в области оптометрии и лицензированные оптометристы предоставляют цветные линзы для лечения трудностей визуальной обработки. У них нет соответствующего диагностического процесса для выбора цветных накладок, и неправильный выбор может усугубить симптомы.

Используйте Speechify для преодоления трудностей с чтением

Хотя использование цветных накладок доказано помогает людям с визуальным стрессом, людям с определенными нарушениями обучения или проблемами с пониманием прочитанного требуется другой подход. Speechify — это мощная ассистивная технология для чтения. Она преобразует текст в речь, чтобы эффективно поддерживать людей с трудностями в чтении. Она может преобразовывать текст веб-страниц, текст в документах и текст изображений в четкий, естественный голос. Приложение скачали более 20 миллионов пользователей и оно получило более 150 000 пятизвездочных отзывов.

Чтение с прослушиванием показало улучшение способности к чтению, беглости и точности. Speechify выделяет текст по мере его чтения, и скорость чтения можно регулировать. Попробуйте Speechify сегодня, скачав расширение для Chrome или мобильное приложение для iOS и Android.

Часто задаваемые вопросы

Помогают ли цветные накладки при чтении?

Цветные накладки помогают людям с трудностями визуальной обработки читать, фильтруя нежелательные световые волны. Это позволяет мозгу более точно обрабатывать визуальную информацию.

Какой цвет фона лучше для дислексии?

Тёмный текст на светлом фоне (не белом) является благоприятным для людей с дислексией. Следует избегать таких цветов, как зелёный, розовый и красный, так как они трудны для восприятия людьми с дальтонизмом. Оптимальный цвет может варьироваться, поэтому лучше всего использовать метод проб и ошибок, чтобы найти наиболее подходящий вариант для каждого человека.

Какие ещё есть применения цветных фильтров?

Цветные фильтры или накладки используются исключительно для преодоления симптомов визуального стресса. Эта техника не имеет других целей.

Помогают ли очки для чтения при дислексии?

Люди с синдромом Ирлен могут использовать очки с тонированными линзами, чтобы лучше распознавать буквы.