Download now

Meilleur doublage AI pour la localisation de vidéos et de contenus

C'est magique ! En quelques clips, vous pouvez écouter vos vidéos dans plus de 20 langues.

Try it yourself!
  • English English
  • Spanish Spanish
  • Hindi Hindi
  • +20 More

En vedette

Développez votre audience mondiale

Prenez votre vidéo existante et utilisez l'IA pour la doubler automatiquement dans d'autres langues. Plus besoin de processus, d'équipement et de talents coûteux. Rendez instantanément vos vidéos accessibles à presque tout le monde dans le monde entier grâce à l'application leader de doublage automatique.

Courbe d'apprentissage zéro


Tout le monde peut doubler des vidéos, facilement. Speechify AI video fait partie d'une suite d'outils d'intelligence artificielle qui utilise l'intelligence artificielle pour simplifier des tâches complexes. Pour doubler vos vidéos, il vous suffit de télécharger votre script dans une langue et il sera automatiquement traduit dans les langues de votre choix.

La technologie de pointe Text to Speech de Speechify convertira ensuite votre script en une parole naturelle de haute qualité.

Voix humaines

Speechify Dubbing peut doubler votre vidéo dans plus de 100 langues et avec des accents qui ressemblent à ceux des humains. L'enthousiasme pour les sports, la passion pour les documentaires et d'autres émotions riches rehaussent votre vidéo et étendent les mêmes expériences engageantes à vos marchés mondiaux.

Cas d'utilisation du doublage vidéo par l'IA

Les applications du doublage par l'IA sont illimitées, mais en voici quelques-unes.

Documentaires

Éduquez le monde avec votre documentaire. Installez-vous confortablement et laissez l'IA doubler votre vidéo en plusieurs langues.

Vidéos de formation

Si vous créez des centaines de cours ou de vidéos de formation, vous pouvez maintenant les doubler tous et multiplier votre contenu et votre portée de façon spectaculaire !

Vidéos sur le marketing

Développez votre activité sur le marché mondial sans créer de vidéos uniques. Dub votre vidéothèque existante et augmentez votre nombre de prospects et d'acquisitions.

Qu'est-ce que le doublage AI ?

Le doublage AI fait référence à l’utilisation de la technologie de l’intelligence artificielle (IA) pour effectuer des tâches de doublage, qui nécessitent traditionnellement que les acteurs vocaux remplacent les pistes vocales originales d’une vidéo par de nouvelles pistes dans une langue différente. Cette technologie change la donne dans l’industrie du contenu vidéo, car elle rend la localisation du contenu plus rapide, plus rentable et accessible à un public plus large.

Le doublage consiste à remplacer la voix off originale d’un contenu vidéo par des pistes vocales dans une autre langue. Traditionnellement, ce processus fait appel à des acteurs vocaux humains, une tâche longue et coûteuse qui limite souvent la distribution du contenu à un nombre limité de langues.

L’IA Dubbing utilise des technologies d’IA avancées, notamment des algorithmes d’apprentissage automatique et d’IA générative, pour produire des doublages de haute qualité en temps réel dans différentes langues. La technologie de synthèse vocale et les voix d’IA sont utilisées pour transformer le texte transcrit de la langue d’origine en dialogue parlé dans la langue cible. Par exemple, une vidéo en anglais peut être doublée en hindi ou dans toute autre langue étrangère, ce qui améliore l’expérience de visionnage pour les publics non anglophones.

Des start-ups telles que DeepDub et DubVerse ont vu le jour et proposent des services de doublage par IA aux créateurs de contenu. Ces entreprises utilisent la technologie de l’IA pour transcrire le dialogue original en texte, le traduire, puis utiliser un système de synthèse vocale piloté par l’IA pour créer la piste vocale doublée. Ces solutions offrent des capacités de doublage en temps réel, transformant la manière dont le contenu vidéo est localisé.

Le doublage AI s’étend également à des domaines tels que l’apprentissage en ligne et le podcasting, où le contenu doit être disponible en plusieurs langues pour atteindre un public plus large. La technologie de l’IA permet un doublage de haute qualité à une fraction du coût et du temps du doublage traditionnel, qui implique souvent une coordination étendue et des prix élevés avec les acteurs vocaux.

Les sous-titres sont un autre aspect de la localisation de contenu vidéo. L’IA peut également générer des sous-titres à partir de transcriptions, offrant ainsi au public un autre moyen de comprendre le contenu dans une langue étrangère. Cependant, les vidéos doublées offrent une expérience plus immersive car les spectateurs peuvent se concentrer sur les images sans être distraits par la lecture des sous-titres.

Le doublage par l’IA peut également profiter aux créateurs de contenu de médias sociaux en rendant leur contenu plus accessible à des publics parlant des langues différentes, augmentant ainsi leur portée.

Amazon a également exploré cet espace avec sa technologie de doublage par IA, ce qui indique une tendance croissante vers des stratégies de localisation automatisées et basées sur l’IA.

Dans l’ensemble, la technologie de doublage par IA est en train de révolutionner l’industrie traditionnelle du doublage, en rendant le contenu localisé plus accessible et plus abordable, et en améliorant l’expérience de visionnage pour les publics du monde entier.

S'informer sur le doublage vidéo par l'IA

Que vous soyez débutant ou professionnel, obtenez les meilleurs articles sur le doublage.

FAQ sur le doublage

Le doublage AI est une technologie qui utilise l’intelligence artificielle, l’apprentissage automatique et les algorithmes d’IA générative pour effectuer des tâches de doublage ou de voix off. Traditionnellement, le doublage est un processus qui implique des acteurs vocaux qui remplacent les pistes vocales originales d’une vidéo par de nouvelles pistes dans une langue différente. Le doublage par IA utilise des technologies avancées de synthèse vocale pour créer des vidéos doublées en temps réel et de haute qualité dans différentes langues, améliorant ainsi l’expérience de visionnage et l’accessibilité pour un public plus large.

Speechify Dubbing est la meilleure option. Speechify est à la pointe de l’utilisation de l’IA pour aider les gens à mieux vivre. Désormais, tout le monde peut faire du doublage vocal en ligne gratuitement grâce à la dernière application de doublage vocal AI, qui fait partie de la suite d’applications AI studio.

Le doublage traditionnel, ou contenu pour la traduction, implique des acteurs vocaux qui remplacent manuellement les pistes vocales originales par de nouvelles pistes dans une autre langue. Avec le doublage par l’IA, le processus est automatisé. L’IA transcrit le dialogue original, le traduit dans une autre langue et utilise des algorithmes de synthèse vocale pour créer la nouvelle piste vocale. Certaines solutions de doublage par IA peuvent offrir des capacités de doublage vidéo automatique et en temps réel.

Le doublage consiste, par exemple, à remplacer les dialogues d’un film en anglais par des dialogues en hindi, à l’aide de voix artificielles. Il s’agit de transcrire le dialogue anglais original, de le traduire en hindi, puis d’utiliser la technologie de synthèse vocale pour générer le nouveau dialogue en hindi.

La VO, ou voix off, désigne le processus d’ajout d’une narration vocale à un contenu vidéo, généralement pour fournir un commentaire ou expliquer ce qui se passe. Le doublage, quant à lui, consiste à remplacer le dialogue original d’une vidéo par un dialogue dans une autre langue. Ces deux processus peuvent être améliorés grâce à la technologie de l’intelligence artificielle pour une stratégie de localisation plus efficace et plus rentable.

Pour doubler en IA, vous devez utiliser un service de doublage en IA. Ces services vous demandent généralement de télécharger votre contenu vidéo. L’IA transcrit ensuite le dialogue original, le traduit dans la langue souhaitée et utilise la technologie de synthèse vocale pour créer la nouvelle piste vocale. Certains services de doublage par IA peuvent également offrir des capacités de doublage en temps réel.

Le doublage AI présente plusieurs avantages. Il améliore l’accessibilité du contenu vidéo, en le mettant à la disposition d’un public plus large parlant différentes langues. Il constitue également une solution économique et rapide par rapport aux méthodes de doublage traditionnelles qui impliquent une coordination avec des acteurs vocaux. Un doublage IA de haute qualité peut améliorer l’expérience de visionnage en fournissant un contenu doublé en temps réel sans nécessiter de sous-titres, et il est particulièrement bénéfique pour les créateurs de contenu, les plateformes d’apprentissage en ligne et les médias sociaux.

Le doublage est un processus de production cinématographique et télévisuelle qui consiste à remplacer les pistes vocales originales enregistrées pendant le tournage par des voix enregistrées dans une autre langue. Cette opération a pour but de rendre le contenu accessible à des publics parlant des langues différentes. Les voix de remplacement peuvent être prononcées par des acteurs professionnels ou par les acteurs originaux eux-mêmes, selon les besoins de la production.

Au cinéma, le doublage consiste à remplacer le dialogue original par un dialogue traduit dans une autre langue. Ce procédé permet au film d’être compris et apprécié par des spectateurs qui ne parlent pas la langue du dialogue original. Les voix doublées sont généralement synchronisées avec les mouvements des lèvres des acteurs afin de maintenir la continuité et la crédibilité.

Comme pour les films, le doublage des émissions de télévision consiste à remplacer le dialogue original par un dialogue traduit dans une autre langue. Cela permet à l’émission de toucher un public plus large parlant des langues différentes. Le processus consiste à faire correspondre les voix doublées aux mouvements de la bouche et aux expressions des acteurs afin de garantir une expérience de visionnage homogène.