The skies of the Dark Continent teem with ravening beasts. Thousands of refugees are at the gates of Foreston seeking salvation from a mysterious scourge.
The Wastes are infested with herds of bloodthirsty necromorphs that devour every living thing in their path. A Dark Gateway has opened in the Stone Forest, allowing a horde of otherworldly monsters to come flooding through.
Adversaries from time immemorial are gathering armies and amassing forces. Ancient enemies are forming alliances. The world of the Great System stands once again on the precipice of change. A new war is coming.

In a former life, Jack was gifted, meaning he possessed peculiar abilities. If rich folks found themselves in a jam, Jack could use his talents to get them out of it. Where others were sure to fail, Jack’s aristocratic clientele could always count on him to finish jobs cleanly, efficiently, and leave no trace, for which his services commanded a hefty fee.
But one day, Jack picked a fight with the wrong man and his old life came to an end. But, as it turned out, his story was far from over.
A mysterious supernatural being whisked Jack’s consciousness away and into the body of a young nobleman living in a different world in the multiverse-a magical one.
In it, he must play the part of Max Renard, illegitimate son of a traitor who was recently executed on orders from the king, which caused Max to lose his home and be forced to dwell in a small town on the western outskirts of the kingdom.
And now this new life-his last life-is the one he must lead . . .

Eric was born in a world governed by the Great System, in the family of Aren Bergman, a respected miner from Orchus. But the joy of gaining a son was overshadowed by the newborn’s terrible affliction. Eric was completely nulled-level zero and no characteristics points. The only things keeping him from dying were his tiny base supplies of “life” and “energy.”
The medicine woman who delivered Eric believes this to be the work of the evil spirit Bug. Due to the peculiar laws of the Great System, Eric cannot use experience essences or characteristics tablets, so he risks having to spend his whole life confined to a bed. But his father finds a solution. He takes out a large bank loan and goes to the capital where he buys a few artifacts of the Ancients on the black market, which have no level restriction.
Despite having the artifacts, Eric is still very feeble and everyone in town thinks him a freak. But at least he can move on his own and that gives the Bergmans hope. But alas, it isn’t for long. On Eric’s fourteenth birthday, his father and mother die in a mining accident. The bank takes their house, and Eric is left with no choice but to work off the remaining debt in the Dungeons of the Crooked Mountains. And so begins the story of a nulled boy’s struggle to survive . . .

A Eric Bergman le solian tratar como a un marginado, un tullido y un bicho. Algunos se compadecian de el, otros se retorcian en su presencia, mientras que otros aun se burlaban de el. El mismo incluso pensaba que habia nacido maldito por los dioses. Pero poco a poco, todo eso cambio. Lo que una vez fue considerado un defecto o fallo, se transformo en una ventaja. Y Eric aprendio lentamente a usarlo en su beneficio.

Eric y sus amigos escapan de la Colmena del Maestro Chi, viajan sobre la estepa de los orcos y a traves del Bosque de Piedras, haciendoles todo eso mas fuertes.

Durante sus viajes, Eric descubre que su hermano mayor nunca fue a los Paramos, y que a sus padres les mintieron sobre lo que realmente le paso. Eric se promete a si mismo descubrir la verdad sobre su hermano perdido.

Mas alla de eso, cuanto mas se encuentra con la sombria herencia de la Orden de Cazadores de Monstruos, mas se da cuenta de lo peligroso que es el juego en el que el hombre-zorro lo ha metido.

Avanzando a traves de las tierras fronterizas hacia su ciudad natal, a pocos dias de la Horda de Orcos, Eric aun no sabe que su aventura acaba de empezar.

After wiping out the drak nest, Eric finds himself now also in a trap. In order to avoid dying in a cave-in, he activates the manuscript he received for defeating the Lady of the Anomaly. A portal then whisks Eric away to the lookout point atop the mysterious Citadel of Chaos.
The entrance to the Citadel is guarded by the Gatekeeper, a huge troll encased head to toe in a suit of plate armor. Thanks to his Friend of the Trolls amulet, Eric manages to avoid fighting him and passes the Gatekeeper’s first test and can enter the Citadel of Chaos to partake in its mysteries.
Eric isn’t interested in its mysteries though and he tells the troll as much directly. He even goes so far as to say he would rather just go on his merry way and leave the Citadel. But the Gatekeeper informs Eric that he will not be able to leave quite so easily because now that he has activated the manuscript, he must undergo a test known as Unity with Chaos!
What if Eric is able to pass the test? Will Chaos grant him power?

Eric nacio en un mundo gobernado por el Gran Sistema, en la familia de Aren Bergman, un respetado minero de Orhus. Este alegre acontecimiento en la familia Bergman se ensombrecio por una terrible enfermedad del recien nacido. Eric era totalmente nulo –de nivel cero y sin puntos de caracteristicas–. Y lo unico que le mantenian vivo eran las pequenas fuentes de “vida” y de “energia”.

La curandera que se ocupo del parto creyo que lo que paso habia sido por un truco del espiritu maligno llamado Bug. El “nulo” Eric no podia utilizar las esencias de experiencia y las tablas de caracteristicas debido a las leyes peculiares del Gran Sistema, por lo que se arriesgaba a pasar toda su vida confinado a estar en cama. Sin embargo, su padre encontro una solucion. Tomo un enorme prestamo en el banco y se fue a la capital a comprar en el mercado negro los artefactos de los Antiguos, los cuales no poseian limitaciones de nivel.

A pesar de la existencia de estos artefactos, Eric seguia estando muy debil y para todos los de su alrededor continuaba siendo un bicho raro. No obstante, el ya podia moverse por su cuenta, y eso les dio esperanza a los Bergman. Pero, desgraciadamente, no por mucho tiempo…

Cuando Eric cumplio catorce anos, sus padres fallecieron en una mina. El banco se quedo con su casa y envio a Eric a trabajar en las Mazmorras de las Montanas Torcidas para pagar el resto de la deuda.

Y asi fue como comenzo la lucha del nino “nulo” por su supervivencia…

Eric ha sobrevivido donde personas mucho mas fuertes que el han encontrado su muerte. Y no solo eso: logro activar su suministro magico, domesticar a uno de los monstruos de mazmorra mas peligrosos, encontrar la antigua ciudad de los cazadores de monstruos y rescatar a Jay, la nina abandonada por los exploradores en la guarida de Gulper.

Dejo las Mazmorras de las Montanas Torcidas detras de el. Ahora su camino lo lleva a Orchus, donde nuestro mago recien acunado tiene la intencion de finalmente liberarse de su juramento de pago de deudas.

Pero tan pronto como Eric y Jay descienden al valle, descubren que los barones locales han sido atacados por los hombres del joven Corwin que han arrasado las propiedades de sus vecinos, saqueando y saqueando.

Esto hace que la tarea de Eric sea aun mas dificil: tiene que regresar a su ciudad natal sin terminar en las garras de sus enemigos. Uno pensaria que su cautela natural y los agudos instintos de su mascota Gorgie harian de este viaje un paseo por el parque, pero la voluble Lady Luck tiene sus propias ideas. . . Una vez mas, Eric se ve arrastrado a un vortice sangriento de peligros.

The ads enthused, “The virtual lands of Mirror World await you! Live out your most secret dreams in our world of Sword and Sorcery! Become a Great Wizard or a Famous Warrior! Build your own castle, tame a dragon, conquer a kingdom! All those desperate, lonely, and insecure-Mirror World offers you a chance!”
But Oleg isn’t meant to become a great wizard or a famous warrior. He’ll never have a castle of his own. Neither will he ever tame a dragon. And he’s definitely not the type to conquer a kingdom, however virtual it may be.
Oleg is doomed to toil away in the recesses of Mirror World’s mines. His goal is to raise enough money for a heart transplant for his dying six-year-old daughter. The clock is ticking. Will he make it?

The battle with the horde of necromorphs is lost. Foreston has been overrun by Dark fiends. The foxfolk have been forced to abandon their homes and seek salvation on the far side of Narrow Lake.
Its main city lost, the Order of Monster Hunters finds itself on the brink of destruction. And now deprived of their chief ally, the gnomes are left all alone to take on the army of the Steel King.
Eric’s attempts to halt his foe’s advance have all come to naught-Alrak the Heartless and the other Dark primordials are simply too powerful.
To cover his friends’ retreat, Eric makes use of forbidden magic, for which the Great System strips him of his rank as magister and declares him an apostate.
In spite of the crushing defeat and grievous wound, Eric’s will is not yet broken. And although he has become a renegade in the eyes of yesterday’s friends and allies, Eric will keep up the fight against Darkness!

After sealing the otherworldly portal, Eric becomes a Magister of the order of monster hunters. From now on, as head of the once mighty organization, he gains power over all its riches.
But Eric is aware that he won’t be able do it on his own. And reviving what is popularly referred to as “the dead order” won’t be enough. He also has to assert its right to exist because its ancient enemy is on the lookout!
Very soon the Steel King will realize that his plan to get back the Crown, a most powerful artifact and symbol of the royal dynasty’s authority, has failed. Need it be said who will suffer all his wrath?
Eric realizes a great battle is coming, one like those described in the ancient chronicles. He also realizes that in the upcoming showdown he will need loyal and powerful helpers at his side. And thus, after defying Darkness, Eric’s path takes him to the Undermountain Kingdom of the Gnomes. According to ancient legends and tales, that is where he will find Gramner the Fourarmed and convince the great blacksmith to perform the hatching ritual in the Forge of the True Flame.

If you’re a warrior seeking glorious feats, we need you! The walls of the Maragar Citadel are always in need of heroes!
Or are you a wizard in search of forgotten lore? One visit to our Ancient Library will reveal you many a great mystery!
Or are you an online player craving excitement? Then you’d better hurry! The Maragar Citadel is rife with adventure-choose one to your liking!
Performing deeds of online valor is the last thing on Oleg’s mind, though. Neither does he care about any ancient lore. He’s never trusted adventure, anyway. Mirror World is no place for the likes of him. Still, he’s here to stay-at the demand of Reflex Bank, which has granted him a loan for his daughter’s hospital treatment. Which is the only reason he’s joined the ranks of the defenders of the Maragar Citadel.

Eric Bergman used to be treated like an outcast, cripple, and freak. Some pitied him, others squirmed in his presence, while others still mocked him to his face. He himself even thought he was born cursed by the gods. But bit by bit, all that changed. That which was once considered a flaw or defect transformed into an advantage. And Eric slowly learned to use it to his benefit.
Eric and his friends escape Master Chi’s Hive, journey over the orcish steppe and through the Stone Forest, which tempers them and makes them a lot stronger.
During his travels, Eric discovers that his elder brother never went to the Wastes, and that his parents were lied to about what happened to him. Eric promises himself to uncover the truth about his long lost brother.
Beyond that, the more he encounters the grim heritage of the Order of Monster Hunters, the more he realizes just how perilous a game the foxman has drawn him into.
Moving through the borderlands toward his home city no more than a few days ahead of the orcish Horde, Eric still has yet to guess that his adventure is just getting started.

For Olgerd, the month in recovery which followed his month-long full immersion stint in Mirror World may have felt like a single day. But while he relaxed in the bosom of his loving family, in-game events progressed in leaps and bounds.
The clans of both Light and Dark continue their lightning expansion into No-Man’s Lands. Reports of violent clashes between clan scouts-both with other contestants and local top-level monsters-fill the pages of game and multimedia news feeds as everyone is trying to win the juiciest morsels of these new territories for themselves.
Olgerd knows that the Dark players still have a grudge against him-and that their rickety truce with the players of Light might be broken at any moment. Then the valleys of the Silver Mountains will fall prey to new invaders.
Olgerd needs to help the Calteans mount defenses for their new settlement. Which means it’s time for him to get back into the game.

After battling the hyenas, Eric gets a notification that something called a Place of Power has been found. That is the only clue that might help him get back to his native world.
But there’s a problem. The system needs mana to calculate a route. Eric simply doesn’t have any and he doesn’t know when he will. That is because, due to the strange laws this world lives by, Eric’s mana supply isn’t filling up. But the Great System also exists here, though its laws are only partially functioning.
Having found himself in this alien and dangerous world without magic or the support of his loyal Gorgie, Eric understands that the kid who saved him, Badger, is currently his only source of useful information. That is a chance to understand and gain knowledge about this world and, in all likelihood, find a way to rustle up some mana.

Olgerd and his tribal NPC gang have finally discovered the Forbidden City. Problem is, they haven’t found what they were looking for. The ancient maps are hopelessly out of date, and the Ennan capital city is lying in ruins.
In the meantime, their enemies are closing in. Noctean hordes are arriving from the Silver Mountain Valley; the Dark army has already crossed the Back Stream, and the forces of Light have already entered the Icy Woods.
The magic protection sphere which Olgerd received from the city’s invisible guardians is about to expire . . . The only way he can save the lives of his trusty NPC friends is by activating the Twilight Obelisk.

Eric has survived where people much stronger than him have found their deaths. And not just that: he’s managed to activate his magic supply, tame one of the most dangerous dungeon monsters, find the ancient city of monster hunters, and rescue Jay, the girl abandoned by the scouts in Gulper’s lair.
He left the Dungeons of the Crooked Mountains behind him. Now his path leads him to Orchus, where our freshly-minted mage intends to finally free himself of his debt-repayment oath.
But as soon as Eric and Jay descend into the valley, they discover that the local barons have been attacked by young Corwin’s men who have swept through their neighbors’ estates, pillaging and plundering.
This makes Eric’s task all the more difficult: he has to return to his home city without ending up in his enemies’ clutches. You’d think his natural cautiousness and the acute instincts of his pet Gorgie would make this journey a walk in the park-but fickle Lady Luck has her own ideas . . . Once again Eric is being pulled into a bloody vortex of dangers.

Mirror World is stirring, about to embrace the new global changes of its map.
Everyone is getting ready to colonize No-Man’s Lands. The strongest clans send their best fighters on recon missions, impatient to make a stake for the juiciest locations.
Market prices have taken to the sky like flocks of scared pigeons.
New alliances are struck while mercenaries upgrade their armor and grind an edge on their swords. Their time is looming.
A war is coming to Mirror World.
Olgerd too is getting ready, a new goal already in his sights. The ancient Ennan City awaits him.
All he needs to do now is gain some strength.