Social Proof

Como adicionar texto no iMovie: um guia passo a passo

Speechify é o gerador de voz AI número 1. Crie gravações de voz com qualidade humana em tempo real. Narre textos, vídeos, explicações – qualquer coisa que você tenha – em qualquer estilo.

Procurando nosso Leitor de Texto para Fala?

Destaques em

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo

Ouça este artigo com o Speechify!
Speechify

Imagine que você está criando um projeto incrível no iMovie para um trabalho escolar ou um tutorial no YouTube. O clipe de vídeo está fantástico, mas algo está faltando:...

Imagine que você está criando um projeto incrível no iMovie para um trabalho escolar ou um tutorial no YouTube. O clipe de vídeo está fantástico, mas algo está faltando: texto. O texto pode ser o narrador silencioso da sua história, o toque extra no seu tutorial ou a informação crucial na sua apresentação. Se você está usando o iMovie—o editor de vídeo fácil de usar da Apple—adicionar texto ao seu vídeo é essencial e fácil de fazer. Seja no Mac, iPhone ou iPad, este artigo vai mostrar como adicionar texto no iMovie, desde legendas até créditos finais.

Entendendo a interface do iMovie

Antes de passarmos passo a passo pelo processo de adicionar texto, é crucial se familiarizar com o layout da interface do iMovie. Seja em um Mac desktop ou em um dispositivo iOS como um iPhone ou iPad, você verá que o layout geral permanece consistente. No topo da tela há uma barra de ferramentas onde você pode encontrar uma variedade de opções. Você pode importar arquivos de mídia, incluindo clipes de vídeo, imagens e faixas de áudio, clicando ou tocando no botão "Importar", geralmente simbolizado por uma seta para baixo ou um sinal de mais.

A seção do meio da tela é ocupada por miniaturas dos seus arquivos de mídia importados. Isso é como sua paleta de matérias-primas, pronta para ser transformada em uma obra-prima. Você pode visualizar os arquivos de mídia aqui e selecionar quais deseja incluir no seu projeto iMovie.

Por último, mas não menos importante, na parte inferior da tela está a linha do tempo do iMovie. É aqui que a verdadeira edição acontece. Cada clipe de vídeo, faixa de áudio ou pedaço de texto que você decidir adicionar ao seu projeto será colocado nesta linha do tempo. A própria linha do tempo tem um cabeçote de reprodução, que é uma linha vertical que indica qual parte do vídeo está sendo visualizada ou editada no momento. Você arrastará seus arquivos de mídia da seção de miniaturas para a linha do tempo para começar a moldar seu projeto. Compreender essas áreas principais é a chave para um processo de edição suave. Elas estabelecem a base para você entender como adicionar texto, importar mídia adicional e fazer edições precisas no seu vídeo.

Tipos de textos que você pode adicionar no iMovie

iMovie oferece uma variedade de estilos de texto e modelos que você pode adicionar ao seu vídeo. Na aba Títulos, você encontrará opções como:

  • Títulos Padrão: Ótimos para uma sequência de abertura ou mensagens importantes ao longo do vídeo.
  • Terços Inferiores: Aparecem na parte inferior da tela e são úteis para legendas ou informações adicionais.
  • Créditos Rolantes: Ideais para créditos finais, dando um acabamento profissional ao seu vídeo no iMovie.

Passos básicos para adicionar texto no iMovie

É aqui que a mágica acontece! Siga estes passos para adicionar o texto desejado ao seu projeto no iMovie.

Selecionando o clipe para adicionar texto

Mova o cabeçote de reprodução para a parte do clipe de vídeo onde você deseja inserir o texto. Depois de localizar o ponto ideal, certifique-se de que o clipe está selecionado. Isso permite que você sobreponha texto especificamente naquele segmento.

Navegando até a seção de títulos

Localize a aba Títulos no canto superior direito da interface do iMovie. Clique ou toque para abri-la e navegue pelos estilos de título disponíveis.

Escolhendo um estilo de texto

Uma vez na aba Títulos, role pelos modelos de texto para encontrar um que se encaixe no seu vídeo. Você pode até visualizar como ele fica passando o mouse sobre a miniatura.

Editando o conteúdo do texto

Depois de escolher um estilo, arraste-o para a linha do tempo do iMovie, posicionando-o acima do clipe de fundo onde você quer que o texto apareça. Dê um duplo clique na caixa de texto para editar o texto. Agora, digite o que você quer que ele diga.

Ajustando duração e posição

Quer que seu texto fique por alguns segundos ou apareça brevemente? Você pode reposicionar a sobreposição de texto na linha do tempo ou arrastar suas bordas para ajustar a duração.

Personalizando seu texto

Você pode querer dar um toque especial. Veja como:

  • Fonte e Tamanho: Dê um duplo clique na caixa de texto e um menu aparecerá no canto superior esquerdo, oferecendo diferentes fontes e tamanhos.
  • Cor do Texto: Você pode mudar a cor do texto através do mesmo menu. Embora o iMovie não ofereça o nível de personalização que, por exemplo, o Adobe Photoshop oferece, ainda é bastante flexível.
  • Alinhamento e Efeitos: Opções para alinhar seu texto à esquerda, centro ou direita também estão disponíveis. Se você quiser algo mais sofisticado, pode adicionar efeitos de texto como itálico ou negrito.

Recursos avançados de texto no iMovie

Para aqueles que querem ir além, o iMovie oferece mais:

Animando texto

O iMovie possui algumas animações integradas que fazem o texto deslizar ou desaparecer. Elas são ótimas para adicionar um toque dinâmico ao seu vídeo.

Adicionando múltiplas camadas de texto

Basta arrastar outro modelo de texto da aba Títulos para sua linha do tempo no iMovie se você quiser sobrepor mais de um elemento de texto ao mesmo tempo.

Erros comuns a evitar ao adicionar texto no iMovie

Aqui estão algumas coisas para ficar atento:

  • Excesso: Muito texto pode distrair do próprio vídeo. Menos é mais.
  • Visibilidade: Sempre visualize seu vídeo em diferentes dispositivos para garantir que o texto seja facilmente legível.
  • Compatibilidade: Embora o iMovie seja ótimo para usuários de Mac e iOS, lembre-se de que ele não será diretamente utilizável em dispositivos Android. Se for compartilhar entre plataformas, considere usar formatos universalmente suportados como MP4.

Recursos adicionais

Para aqueles que procuram ajuda extra ou inspiração, há inúmeros tutoriais online que oferecem guias detalhados sobre os recursos de texto do iMovie. Embora o iMovie não seja um Final Cut Pro, ainda é uma poderosa ferramenta de edição de vídeo tanto para iniciantes quanto para usuários mais avançados. Para qualquer coisa além das capacidades do iMovie, sempre há o Adobe Premiere ou até mesmo o Photoshop para mais efeitos e estilos de texto.

E aí está! Agora, você não só sabe como adicionar texto ao seu projeto no iMovie, mas também pode personalizá-lo, animá-lo e garantir que esteja perfeito para qualquer história que você esteja contando. Feliz edição!

Melhore seus Projetos no iMovie com a Transcrição de Áudio e Vídeo da Speechify

Então, você dominou a adição de texto no iMovie e está pronto para levar suas habilidades de edição de vídeo para o próximo nível. Já pensou em transcrever seu áudio? Seja criando podcasts, reuniões no Zoom ou vídeos no YouTube, transcrições precisas podem tornar seu conteúdo mais acessível e pesquisável. A Transcrição de Áudio e Vídeo da Speechify é uma ferramenta fantástica que converte palavras faladas em texto em tempo real. Imagine as possibilidades: seu podcast pode ser apreciado como um blog legível, as atas da sua reunião no Zoom são cuidadas, e seu vídeo no YouTube se torna amigável para SEO. Pronto para experimentar? Não perca a chance de elevar seus projetos multimídia—experimente a Transcrição de Áudio e Vídeo da Speechify hoje mesmo!

Perguntas Frequentes

No macOS, como começo um novo projeto no iMovie para editar vídeo?

Para iniciar um novo projeto no macOS, primeiro, abra o iMovie. Assim que o aplicativo for iniciado, você verá uma aba "Projetos" no centro superior da janela do aplicativo. Clique nela. Em seguida, no canto superior esquerdo, clique no sinal de “+” (mais) e escolha "Filme" para começar um novo projeto de edição de vídeo. A partir daí, você pode importar mídia, selecionar títulos e começar o processo de edição.

Como posso usar imagens PNG personalizadas como sobreposições ou logotipos no meu projeto do iMovie?

O iMovie permite que você importe imagens PNG e as use como sobreposições ou logotipos em seus vídeos. Para fazer isso, primeiro, certifique-se de que sua imagem PNG esteja salva no seu dispositivo. No iMovie, na seção "Mídia", clique na opção "Importar" e selecione sua imagem PNG dos seus arquivos. Uma vez importada, você pode arrastar e soltar a PNG na sua linha do tempo, posicionando-a acima do clipe de vídeo onde deseja que ela apareça. Você pode então redimensionar e reposicionar a imagem conforme necessário.

Se eu estiver alternando entre dispositivos macOS, posso continuar editando meu projeto de vídeo do iMovie em outro Mac?

Sim, se você usar o iCloud Drive, seus projetos do iMovie podem sincronizar entre vários dispositivos macOS. Certifique-se de que ambos os Macs estejam conectados à mesma conta do iCloud e tenham a opção de compartilhamento do iMovie no iCloud ativada. Uma vez que você inicie um projeto em um Mac, você pode então abrir o iMovie em outro Mac, e na aba "Projetos", você deve ver o projeto que começou. Isso permite uma transição perfeita entre dispositivos ao editar vídeos.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman é um defensor da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo de leitura em voz alta número 1 do mundo, com mais de 100.000 avaliações de 5 estrelas e ocupando o primeiro lugar na App Store na categoria Notícias e Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 Under 30 por seu trabalho em tornar a internet mais acessível para pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros meios de comunicação de destaque.