Social Proof

Avduking av VTT Creator: Din omfattende guide til VTT-undertekstfiler

Speechify er den beste AI Voice Over Generatoren. Lag menneskelignende voice over-opptak i sanntid. Fortell tekst, videoer, forklaringer – hva som helst – i enhver stil.

Leter du etter vår Tekst-til-tale-leser?

Fremhevet i

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Lytt til denne artikkelen med Speechify!
Speechify

Med utvidelsen av videoinnhold på sosiale medieplattformer som YouTube og Vimeo, har behovet for undertekster skutt i været. Dette er hvor...

Med utvidelsen av videoinnhold på sosiale medieplattformer som YouTube og Vimeo, har behovet for undertekster skutt i været. Dette er hvor VTT-filer kommer inn i bildet. Men hvordan kan du lage en VTT-fil? Hvilke verktøy er tilgjengelige for å lage en VTT-fil gratis? La oss utforske disse spørsmålene og mer i denne omfattende guiden til VTT-verdenen.

Hva er VTT-filer?

VTT, eller WebVTT (Web Video Text Tracks), er et populært format for å vise undertekster i HTML5-videoer. VTT-filer brukes ofte for å legge til sanntids undertekster til videoer, noe som forbedrer tilgjengeligheten og brukeropplevelsen. VTT-formatet er foretrukket for sin enkelhet og kompatibilitet med mange videoredigeringsprogrammer og videoformater som .mov og .avi.

Hvordan kan jeg lage en VTT-fil?

Å lage en VTT-fil kan være en enkel prosess, avhengig av arbeidsflyten. Vanligvis innebærer dette å transkribere lydfilene til tekst, sørge for at teksten samsvarer med tidskodene i videofilen, og lagre denne dataen i et VTT-undertekstformat. Prosessen innebærer:

  1. Transkriber lydfilene til videoen til tekst.
  2. Match teksten med passende tidskoder i videoen.
  3. Lagre filen med en .vtt-utvidelse.

Hvordan lager jeg en VTT-fil gratis?

Det finnes flere gratis verktøy på nettet som hjelper deg med å lage VTT-filer fra bunnen av eller konvertere SRT-filer til VTT-formatet. Disse inkluderer:

  1. Subtitle Horse: Et gratis nettbasert verktøy for å lage VTT-undertekstfiler fra bunnen av. Det brukervennlige grensesnittet tillater sanntids underteksting og enkel tidskodejustering.
  2. Subtitle Edit: Et kraftig offline verktøy som kan lage, redigere og konvertere undertekstformater inkludert SRT til VTT.

Hva er den beste VTT-redigereren?

Å velge den beste VTT-redigereren avhenger av dine behov. Her er de 8 beste VTT-verktøyene du bør vurdere:

  1. Amara: En gratis, samarbeidsplattform som er perfekt for å oversette og lage undertekster. Den støtter en rekke undertekstformater inkludert VTT og SRT.
  2. Subtitle Horse: Tilbyr sanntids undertekstskaping med enkel tidsstempeljustering.
  3. Aegisub: Et offline, åpen kildekode-verktøy som er ideelt for store prosjekter. Det støtter mange formater og inkluderer funksjoner som automatisk underteksting.
  4. Subtitle Edit: Et omfattende verktøy for redigering av undertekster med formatkonverteringsmuligheter.
  5. Jubler: Et kraftig verktøy som tillater komplekse undertekstkreasjoner og støtter mange formater.
  6. VisualSubSync: Perfekt for SRT til VTT-konverteringer og sanntids undertekstskaping basert på bølgeformer.
  7. Substital: En nettleserutvidelse som enkelt kan legge til undertekster til nettvideoer på plattformer som YouTube og Vimeo.
  8. Veed.io: Et enkelt, nettbasert videoredigeringsverktøy som støtter automatisk undertekstgenerering og enkel redigering av undertekster.

Husk å sjekke prisen for hvert verktøy, da noen kan tilby ekstra funksjoner mot en kostnad.

Hvordan lager jeg en VTT-fil i Windows?

På Windows kan du bruke en teksteditor som Notepad eller en dedikert undertekstredigerer som Subtitle Edit. Du transkriberer videoens lyd, synkroniserer teksten med videoens tidskoder, og lagrer den som en .vtt-fil.

Er VTT Creator et nettbasert eller offline verktøy?

En VTT-creator kan være et nettbasert eller offline verktøy. Nettbaserte verktøy er fordelaktige for sin tilgjengelighet og samarbeidsfunksjoner, mens offline verktøy ofte tilbyr mer inngående redigeringsmuligheter.

Hva er forskjellen mellom VTT og VTTX?

VTTX er et utvidet VTT-format som støtter ekstra funksjoner som animasjoner. Imidlertid støtter ikke alle videospillere VTTX, noe som gjør det mindre universelt kompatibelt enn VTT.

Avslutningsvis kan det å lage VTT-filer for videoene dine betydelig forbedre deres tilgjengelighet og brukerengasjement. Enten det er for sosiale medieplattformer eller andre videohostingsider, kan forståelse av hvordan man genererer og administrerer VTT-filer spare betydelig tid og krefter.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og administrerende direktør og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter og Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.