Social Proof

Могут ли видеоредакторы на базе ИИ добавлять субтитры, открытые или закрытые титры к видео?

Speechify — это лучший генератор озвучки на базе ИИ. Создавайте записи озвучки с человеческим качеством в реальном времени. Озвучивайте текст, видео, объяснительные ролики — всё, что у вас есть — в любом стиле.

Ищете наш Читатель текста в речь?

Упоминается в

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo

Прослушать статью с помощью Speechify!
Speechify

Бум видеоконтента, от видео на YouTube до роликов в TikTok, привлек внимание к важности обеспечения доступности контента для...

Бум видеоконтента, от видео на YouTube до роликов в TikTok, привлек внимание к важности обеспечения доступности контента для всех. Ключевой вопрос здесь: "Как использовать ИИ для добавления субтитров, открытых или закрытых титров к видео?". Этот метод гарантирует, что люди с нарушениями слуха и те, кто смотрит без звука, смогут понять и насладиться вашим контентом. Давайте углубимся в эту увлекательную тему!

Что такое ИИ, открытые и закрытые титры?

  • Искусственный интеллект (ИИ): В своей основе ИИ использует алгоритмы и модели, такие как машинное обучение, чтобы имитировать человеческий интеллект. В области видеомонтажа он помогает в автоматическом создании субтитров, транскрипции и многом другом.
  • Открытые титры: Это субтитры, которые навсегда встроены в видео, обеспечивая их видимость для всех зрителей, независимо от настроек.
  • Закрытые титры: В отличие от открытых титров, их можно включать и выключать, предоставляя зрителям выбор смотреть с субтитрами или без. Они часто включают звуковые эффекты и описания фонового шума.

Топ-10 случаев использования ИИ, открытых и закрытых титров

  1. Доступность для людей с нарушениями слуха: Обеспечивает инклюзивность видеоконтента для людей с нарушениями слуха.
  2. Видео в социальных сетях: Улучшает понимание видеоконтента на платформах, таких как TikTok и Facebook, особенно при просмотре без звука.
  3. Улучшение SEO для онлайн-видеоконтента: Транскрипции и субтитры могут индексироваться поисковыми системами, улучшая SEO вашего видео.
  4. Перепрофилирование контента: Преобразуйте эпизоды подкастов в видео с субтитрами для платформ, таких как YouTube.
  5. Многоязычный охват: Достигайте глобальной аудитории, автоматически переводя субтитры видео на разные языки.
  6. Улучшенное обучение: Образовательные уроки выигрывают от субтитров, способствуя лучшему пониманию.
  7. Избежание нарушений авторских прав: Перепрофилируйте контент без прямого использования аудио, предотвращая автоматическое обнаружение системами и блокировку вашего контента.
  8. Вовлеченность пользователей: Субтитры могут увеличить удержание зрителей и вовлеченность на платформах, таких как Vimeo.
  9. Обзор контента: Используйте авто-субтитры для быстрого просмотра видеоконтента без необходимости смотреть в реальном времени.
  10. Редактирование и адаптация контента: Создатели контента могут извлекать, изменять и изменять размер субтитров для различных медиа-платформ.

Как автоматически добавить субтитры к видео?

Пошаговое руководство:

  1. Загрузите ваш видеофайл (форматы, такие как mov или mp4) в выбранное программное обеспечение для видеомонтажа на базе ИИ.
  2. Выберите функцию 'авто-субтитры' или 'авто-титры'.
  3. ИИ выполнит транскрипцию и создаст субтитры, которые вы можете отредактировать при необходимости.
  4. Скачайте файл субтитров в формате srt или vtt и встроите его в ваше видео.

Создание субтитров в вашем веб-браузере

Многие онлайн-редакторы видео, без необходимости загрузки программного обеспечения, предлагают инструменты для генерации субтитров. Просто загрузите ваш видеоконтент и позвольте ИИ автоматически транскрибировать. После генерации вы можете отредактировать субтитры и скачать файл srt.

Автоматическое создание субтитров из видеофайла

  1. Используйте программное обеспечение для видеомонтажа, такое как Adobe Premiere Pro или iMovie (для пользователей Mac).
  2. Импортируйте ваш видеофайл.
  3. Используйте распознавание речи в программном обеспечении для автоматического создания субтитров.
  4. Отредактируйте и сохраните как файл субтитров в формате srt или vtt.

Перевод субтитров на другой язык

  1. Загрузите ваш файл srt на английском (или любом другом языке) в инструмент для перевода видео на базе ИИ.
  2. Выберите желаемый язык для перевода.
  3. Скачайте переведенный файл субтитров и встроите его в ваше видео.

Добавление закрытых титров к вашему видео

  1. С помощью видеоредактора импортируйте видеоконтент.
  2. Используйте функцию 'добавить субтитры', не забывая включать звуковые эффекты и описание фонового шума.
  3. Сохраните видео с встроенными субтитрами или экспортируйте файл srt отдельно.

Лучшие видеоредакторы для добавления субтитров и титров

Speechify AI Video Generator

Цены: Бесплатная пробная версия

Создавайте качественные видео без актеров и оборудования. Превратите любой текст в высококачественные видео с AI-аватарами и озвучкой – менее чем за 5 минут. Попробуйте Speechify AI Video Generator.

Функции генератора аватаров Speechify

  1. Вам нужен только ноутбук
  2. Без персонала. Вы можете создать видео за считанные минуты
  3. Используйте одного или нескольких AI-аватаров без дополнительных затрат
  4. Получите видео за считанные минуты
  5. Минимальное редактирование. Никакой кривой обучения.

Speechify – это лучший выбор для создания аватара. Как самостоятельный продукт, он является лучшим в своем классе, а также легко интегрируется с набором AI-продуктов Speechify Studio для создателей. Попробуйте сами, бесплатно!

Adobe Premiere Pro

Цены: $20.99/месяц

Adobe Premiere Pro, известное программное обеспечение для видеомонтажа, совместимо с Windows и Mac и славится своими профессиональными функциями. Оно в первую очередь ориентировано на создателей контента и легко интегрирует автоматическую генерацию субтитров, делая доступность приоритетом.

Топ-5 функций:

  1. Мощные инструменты для видеомонтажа, подходящие для видео на YouTube и Vimeo.
  2. Распознавание речи для эффективной транскрипции видео.
  3. Поддержка различных форматов файлов, включая mov и srt.
  4. Интегрированные шаблоны и инструменты редактирования для субтитров.
  5. Открытые субтитры, закрытые субтитры и описание звуковых эффектов.

Canva

Цены: Бесплатная версия доступна; Pro за $12.95/месяц

Canva – это не только дизайн, но и онлайн-видеоредактор, который позволяет легко добавлять субтитры к видео для социальных сетей. Благодаря удобному интерфейсу добавление субтитров или закрытых субтитров для платформ, таких как TikTok и Facebook, становится простым.

Топ-5 функций:

  1. Генератор субтитров с функцией перетаскивания.
  2. Предварительно разработанные шаблоны для видеоконтента.
  3. Перепрофилирование контента с помощью инструмента изменения размера для различных медиа-платформ.
  4. Поддержка форматов файлов srt, vtt и txt для субтитров.
  5. Бесплатные видео-ресурсы и учебные материалы.

iMovie

Цены: Бесплатно для пользователей Mac

iMovie, разработанный для пользователей Mac, предлагает упрощенный опыт видеомонтажа. Новички могут быстро создавать субтитры и обеспечивать доступность видеоконтента для людей с нарушениями слуха.

Топ-5 функций:

  1. Бесшовная интеграция с другим программным обеспечением Apple.
  2. Пошаговое руководство для начинающих.
  3. Звуковые эффекты и описание фонового шума.
  4. Поддержка добавления субтитров на английском и других языках.
  5. Интуитивно понятные инструменты видеомонтажа с функцией перетаскивания.

Kapwing

Цены: Бесплатная версия доступна; Pro за $20/месяц

Kapwing, онлайн-видеоредактор, выделяется своей функцией автоматического создания субтитров. Эта платформа делает акцент на доступности, позволяя создателям контента транскрибировать аудиофайлы в реальном времени.

Топ-5 функций:

  1. Автоматически создаваемые субтитры с использованием распознавания речи.
  2. Поддержка различных форматов файлов субтитров, включая srt и vtt.
  3. Функции SEO-оптимизации для видео на YouTube.
  4. Удобный интерфейс для добавления открытых и закрытых субтитров.
  5. Экспорт в различных видеоформатах.

Descript

Цены: от $15/месяц

Descript — это инновационный видеоредактор с акцентом на транскрипцию. Идеально подходит для подкастеров, которые хотят адаптировать свой контент для социальных сетей.

Топ 5 функций:

  1. Автоматические субтитры и транскрипция в реальном времени.
  2. Редактирование субтитров прямо из транскрипции.
  3. Прямой экспорт на платформы, такие как Vimeo.
  4. Конвертация аудиофайлов в видеоконтент.
  5. Интеграция с Adobe Premiere Pro для улучшенного рабочего процесса.

Rev

Цены: Субтитры по $1.25/минута

Rev известен своей точностью в транскрипции и создании субтитров для видео. Предлагая услуги для широкого спектра видеоконтента, от обучающих видео до роликов для социальных сетей, он гарантирует точность.

Топ 5 функций:

  1. Профессиональные транскрибаторы обеспечивают высококачественные субтитры.
  2. Быстрая обработка видеоконтента.
  3. Поддержка нескольких языков и различных форматов.
  4. SEO-оптимизация для увеличения охвата видео в интернете.
  5. Удобный интерфейс для добавления субтитров.

VEED

Цены: Доступна бесплатная версия; Pro за $24/месяц

VEED — это интуитивно понятный видеоредактор с ИИ, идеально подходящий для добавления субтитров к онлайн-видео. Это выбор номер один для создателей контента, ориентированных на платформы, такие как TikTok и YouTube.

Топ 5 функций:

  1. Инструмент автоматических субтитров с использованием распознавания речи.
  2. Настройка субтитров видео с использованием различных шаблонов.
  3. Редактирование субтитров в реальном времени с автоматической синхронизацией.
  4. Скачивание видеофайла или файла srt напрямую.
  5. Встроенные инструменты для изменения размера и адаптации контента.

Clipomatic

Цены: Единовременная покупка за $4.99 для iOS

Clipomatic — это умный видеоредактор, созданный для видео в социальных сетях. Разработан для мобильных устройств, идеально подходит для создателей контента в движении.

Топ 5 функций:

  1. Распознавание речи в реальном времени для автоматических субтитров.
  2. Поддержка нескольких языков с легким переключением.
  3. Добавление стиля с помощью динамических шаблонов субтитров.
  4. Оптимально для видео на Facebook и историй в Instagram.
  5. Легкое редактирование и настройка открытых субтитров.

Type Studio

Цены: Доступна бесплатная версия; Pro за $10/месяц

Type Studio упрощает процесс редактирования видео и добавления субтитров. Благодаря автоматической транскрипции, создатели контента могут сосредоточиться на повествовании, а не на утомительном создании субтитров.

Топ 5 функций:

  1. Интерфейс "перетащи и отпусти" для редактирования.
  2. Автоматические субтитры на разных языках.
  3. Редактирование субтитров прямо из транскрибированного текста.
  4. Инструменты SEO для оптимизации видеоконтента на платформах.
  5. Прямое деление на социальные платформы.

Часто задаваемые вопросы

  • Может ли ИИ добавлять субтитры к видео? Да, ИИ может автоматически транскрибировать и добавлять субтитры к видео, что делает процесс более эффективным.
  • Какой инструмент ИИ используется для создания субтитров? Существует множество инструментов, но популярные включают [Названия инструментов из списка выше].
  • Как получить бесплатный ИИ для создания субтитров в видео? Некоторые онлайн-редакторы видео и платформы предлагают ограниченные бесплатные функции транскрипции и автоматического создания субтитров. Всегда проверяйте цены на платформе.
  • Как добавить субтитры к видео? Используйте программное обеспечение для редактирования видео или онлайн-платформы для редактирования видео, чтобы вручную добавить или автоматически сгенерировать субтитры, сохраняя их обычно как файл srt или vtt.
  • Существует ли инструмент машинного обучения для создания субтитров? Да, многие инструменты ИИ используют алгоритмы машинного обучения для улучшения своих возможностей распознавания речи и повышения точности генерации субтитров.
Cliff Weitzman

Клифф Вайцман

Клифф Вайцман — защитник прав людей с дислексией, генеральный директор и основатель Speechify, ведущего в мире приложения для преобразования текста в речь, с более чем 100 000 отзывов на 5 звезд и первым местом в App Store в категории «Новости и журналы». В 2017 году Вайцман был включен в список Forbes «30 до 30» за его вклад в повышение доступности интернета для людей с нарушениями обучения. Клифф Вайцман был упомянут в таких изданиях, как EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и других ведущих СМИ.