Social Proof

Добавьте субтитры к вашим видео с помощью автоматического генератора субтитров

Speechify — это лучший генератор озвучки на базе ИИ. Создавайте записи озвучки с человеческим качеством в реальном времени. Озвучивайте текст, видео, объяснительные ролики — всё, что у вас есть — в любом стиле.

Ищете наш Читатель текста в речь?

Упоминается в

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo

  1. Увеличение вовлеченности с помощью видео с субтитрами
    1. Максимизация охвата вашего видео с помощью субтитров
  2. Легко создавайте субтитры для ваших видео
    1. Изучение различных методов генерации субтитров
    2. Легкость загрузки и скачивания субтитров
  3. Как загрузить видео и добавить субтитры
  4. Преимущества генераторов субтитров
    1. Добавление водяных знаков к вашим субтитрам
    2. Добавление анимации к вашим субтитрам
    3. Автоматические и закрытые субтитры
  5. Онлайн-редакторы видео и социальные сети
    1. Используйте субтитры для улучшения вашего контента
  6. Преимущества использования генераторов субтитров для создания видеосубтитров
  7. Преобразуйте свои видео в социальных сетях с помощью субтитров
  8. Лучшие 9 инструментов для автоматической генерации субтитров
    1. Онлайн-инструменты для автоматической генерации субтитров
  9. Улучшение субтитров с помощью озвучки через Speechify
  10. Часто задаваемые вопросы
  11. Есть ли способ автоматически генерировать субтитры?
  12. Какой сайт бесплатен для генерации субтитров?
  13. Как автоматически транскрибировать субтитры?
  14. Может ли VLC автоматически генерировать субтитры?
  15. Каковы преимущества автоматической транскрипции субтитров?
  16. Как распознать язык субтитров?
  17. Какое программное обеспечение бесплатно для автоматической генерации субтитров?
  18. Каковы размеры субтитров?
  19. Какой лучший генератор субтитров?
  20. Как найти субтитры?
Прослушать статью с помощью Speechify!
Speechify

Видеоконтент стал предпочтительным средством для общения, развлечения и маркетинга. Однако создание увлекательных видео, которые привлекают разнообразную...

Видеоконтент стал предпочтительным средством для общения, развлечения и маркетинга. Однако создание увлекательных видео, которые привлекают разнообразную аудиторию, может быть сложной задачей. Один из мощных способов усилить воздействие ваших видео — это добавить субтитры. Субтитры не только делают ваш контент более доступным для широкой аудитории, но и повышают уровень вовлеченности и удержания. С ростом популярности автоматических генераторов субтитров, таких как автоматический генератор субтитров Kapwing, этот процесс стал проще, чем когда-либо. В этой статье мы расскажем все, что вам нужно знать о генераторах субтитров, чтобы вы могли воспользоваться ими и улучшить свои видео.

Увеличение вовлеченности с помощью видео с субтитрами

Когда вы смотрите видео без субтитров, вы полагаетесь только на слух, чтобы понять содержание. Однако не все зрители могут понять аудио, особенно те, у кого есть проблемы со слухом или языковые барьеры. Добавляя субтитры, вы охватываете более широкую аудиторию, обеспечивая понимание вашего сообщения всеми.

Кроме того, доказано, что видео с субтитрами увеличивают вовлеченность зрителей. При просмотре социальных сетей, таких как TikTok или YouTube, зрители с большей вероятностью остановятся и посмотрят видео, если у него есть субтитры. Субтитры привлекают их внимание и дают представление о содержании видео, побуждая их потратить время на его полное просмотр.

Максимизация охвата вашего видео с помощью субтитров

Представьте, что вы создаете отличный видеоконтент, но его потенциальный охват ограничен из-за отсутствия субтитров. Добавление субтитров может значительно повлиять на охват и эффективность ваших видео. Субтитры делают ваш контент доступным для поиска и позволяют поисковым системам индексировать текст, улучшая SEO и обнаруживаемость вашего видео.

Кроме того, субтитры позволяют зрителям потреблять ваш контент в условиях, где шум может мешать, например, в общественном транспорте или в многолюдных местах, где прослушивание аудио может быть затруднено. Учитывая эти сценарии, вы обеспечиваете, что ваше сообщение достигает более широкой аудитории, увеличивая общее воздействие и вовлеченность вашего видео.

Легко создавайте субтитры для ваших видео

Благодаря достижениям в области технологий, создание субтитров для ваших видео стало невероятно простым. Автоматические генераторы субтитров используют сложные алгоритмы для автоматической транскрипции и синхронизации текста с аудио вашего видео. Давайте рассмотрим различные методы генерации субтитров и как легко загружать и скачивать субтитры.

Изучение различных методов генерации субтитров

  • Автоматическое распознавание речи (ASR): Технология ASR использует сложные алгоритмы для преобразования устной речи в письменный текст. Эти алгоритмы анализируют аудио, идентифицируют речевые шаблоны и создают точные транскрипции. Генераторы субтитров на основе ASR предлагают эффективный и точный метод создания субтитров.
  • Обработка естественного языка (NLP): Алгоритмы NLP могут анализировать контекст и семантику произнесенных слов для создания более контекстуально релевантных субтитров. Понимая смысл произнесенных слов, генераторы субтитров на основе NLP могут создавать субтитры, которые не только точны, но и контекстуально уместны.
  • Диаризация говорящих: Алгоритмы диаризации говорящих могут идентифицировать и различать говорящих в видео. Эта функция особенно полезна в панельных дискуссиях, интервью или групповых беседах, где субтитры должны указывать, кто говорит в данный момент.

Легкость загрузки и скачивания субтитров

Большинство инструментов автоматического генератора субтитров предлагают удобные интерфейсы, которые позволяют легко загружать ваши видеофайлы. После загрузки инструмент автоматически обработает аудио и создаст субтитры на вашем предпочтительном языке и в нужном формате. В зависимости от платформы или инструмента, который вы используете, у вас может быть возможность настроить внешний вид субтитров, например, стиль шрифта, размер и цвет, чтобы соответствовать вашему бренду или теме видео.

Скачивание созданных субтитров также очень просто. После того как субтитры готовы, инструмент обычно предоставляет ссылку для скачивания или позволяет сохранить файл субтитров в общепринятом формате, таком как .srt или .vtt.

Как загрузить видео и добавить субтитры

Если вы хотите узнать, как добавить субтитры к вашим видео, следуйте этому простому руководству:

Шаг 1 - Выберите надежный инструмент для субтитров: Исследуйте и выберите генератор субтитров, такой как Kapwing, известный своей точностью и удобным интерфейсом. Ищите возможности настройки и поддержку различных видеоформатов.

Шаг 2 - Загрузите ваше видео: После выбора инструмента для субтитров загрузите ваш видеофайл на платформу. Большинство генераторов субтитров принимают популярные видеоформаты, такие как MOV.

Шаг 3 - Создайте субтитры: Позвольте инструменту обработать ваше видео и автоматически создать субтитры в реальном времени. Генератор субтитров использует искусственный интеллект для обеспечения точных транскрипций.

Шаг 4 - Проверьте и отредактируйте: После создания субтитров проверьте их на точность. Автоматическое создание субтитров очень точно, но всегда полезно перепроверить и внести необходимые коррективы.

Шаг 5 - Изменение размера и добавление текста субтитров: Используйте редактор субтитров, чтобы изменить размер и стиль текста в соответствии с эстетикой вашего видео. Многие инструменты для субтитров предлагают шаблоны, которые можно настроить под ваш бренд.

Шаг 6 - Загрузка и сохранение: Когда вы будете довольны субтитрами, загрузите файл субтитров в совместимом формате, например, .srt или .vtt.

Шаг 7 - Добавление субтитров в ваше видео: Наконец, добавьте загруженный файл субтитров в ваше видео, используя онлайн-редактор видео или платформу, поддерживающую импорт субтитров. Этот шаг часто так же прост, как перетаскивание.

Преимущества генераторов субтитров

Генераторы субтитров изменили способ потребления и производства видеоконтента. Давайте подробнее рассмотрим ключевые преимущества использования автоматических генераторов субтитров.

  • Экономия времени: Ручная транскрипция и синхронизация субтитров может занять много времени. Автоматические генераторы субтитров могут выполнить эту работу за считанные минуты, позволяя вам сосредоточиться на других аспектах видеопроизводства.
  • Экономичность: Наем профессиональных транскрипционистов может быть дорогостоящим, особенно для длинных видео. Генераторы субтитров устраняют необходимость в аутсорсинге услуг транскрипции, что делает это экономически выгодным решением.
  • Точность: Продвинутые алгоритмы распознавания речи и обработки естественного языка обеспечивают высокую точность при создании субтитров. Хотя некоторые незначительные правки все же могут потребоваться, основная часть работы выполняется точно автоматическим генератором субтитров.
  • Доступность на разных языках: Генераторы субтитров поддерживают несколько языков, включая испанский, французский, немецкий и японский, делая ваш контент доступным для глобальной аудитории. Это особенно полезно для бизнеса или создателей контента, стремящихся расширить свое влияние на рынки, где не говорят по-английски.
  • Улучшение SEO: Субтитры улучшают SEO вашего видео, делая контент индексируемым поисковыми системами. Это увеличивает вероятность появления ваших видео в результатах поиска, привлекая больше органического трафика к вашему контенту.

Добавление водяных знаков к вашим субтитрам

Чтобы защитить ваши видео от несанкционированного использования и обеспечить правильное брендирование, вы можете рассмотреть возможность добавления водяных знаков к вашим субтитрам. Водяные знаки служат видимым идентификатором, указывающим на право собственности и авторские права. Многие онлайн-редакторы видео и инструменты для субтитров предлагают функцию перетаскивания, что упрощает добавление водяных знаков к вашим видео с субтитрами.

Добавление анимации к вашим субтитрам

Чтобы сделать ваши субтитры визуально привлекательными и увлекательными, рассмотрите возможность добавления анимации. Анимация может привлечь внимание к субтитрам, удерживая зрителей в течение всего видео. Онлайн-редакторы видео часто предлагают разнообразные инструменты редактирования для креативной анимации текста субтитров.

Автоматические и закрытые субтитры

Автоматическое создание субтитров, также известное как автоматические субтитры, является еще одной полезной функцией, предлагаемой некоторыми генераторами субтитров. Автоматические субтитры используют распознавание речи на основе ИИ для автоматического создания субтитров для ваших видео. Закрытые субтитры, с другой стороны, могут быть включены и выключены зрителями. Они не только полезны для людей с нарушениями слуха, но и улучшают вовлеченность зрителей и доступность на разных языках.

Онлайн-редакторы видео и социальные сети

При выборе онлайн-редактора видео или генератора субтитров учитывайте совместимость с различными социальными сетями, такими как TikTok и YouTube. Многие инструменты предлагают оптимизированные настройки для различных платформ, обеспечивая отличное отображение ваших видео с субтитрами, где бы вы их ни делились.

Используйте субтитры для улучшения вашего контента

В заключение, добавление субтитров к вашим видео с помощью автоматического генератора субтитров открывает новые возможности для привлечения более широкой аудитории и улучшения вашего видеоконтента. С помощью передовых технологий, таких как ASR и NLP, создание точных и контекстуально релевантных субтитров стало проще, чем когда-либо. Независимо от того, являетесь ли вы создателем контента, маркетологом или педагогом, генераторы субтитров предоставляют ценные инструменты для создания увлекательных и доступных видео. Используйте силу субтитров и наблюдайте, как ваши видео достигают новых высот воздействия и успеха.

Преимущества использования генераторов субтитров для создания видеосубтитров

Генераторы субтитров изменили способ потребления и производства видеоконтента. Давайте подробнее рассмотрим ключевые преимущества использования автоматического генератора субтитров для создания видеосубтитров.

  • Экономия времени с автоматической генерацией субтитров: Ручная транскрипция и синхронизация субтитров может быть трудоемким процессом. Однако с помощью автоматического генератора субтитров вы можете сэкономить драгоценное время, так как инструмент эффективно транскрибирует и синхронизирует субтитры с вашим видеоконтентом.
  • Экономичное решение: Наем профессиональных транскрипционистов для создания субтитров может быть дорогим, особенно для длинных видео. Используя автоматический генератор субтитров, вы исключаете необходимость в аутсорсинге услуг транскрипции, что делает это экономически выгодным решением.
  • Высокая точность с искусственным интеллектом: Продвинутые алгоритмы распознавания речи и обработки естественного языка, основанные на искусственном интеллекте, обеспечивают высокую точность при создании субтитров. Хотя в некоторых случаях могут потребоваться небольшие правки, основная часть работы выполняется инструментом субтитров с высокой точностью.
  • Улучшение доступности с помощью нескольких языков: Генераторы субтитров поддерживают несколько языков, включая немецкий и другие, делая ваш контент доступным для глобальной аудитории. Это особенно полезно для бизнеса или создателей контента, стремящихся расширить свое влияние на рынки, где не говорят на английском языке.
  • Улучшение SEO для социальных медиа-платформ: Субтитры улучшают SEO вашего видео, делая контент индексируемым поисковыми системами. Это увеличивает вероятность появления ваших видео в результатах поиска, привлекая больше органического трафика к вашему контенту на таких платформах, как TikTok и YouTube.

Преобразуйте свои видео в социальных сетях с помощью субтитров

В дополнение к традиционным субтитрам, рассмотрите возможность использования технологии преобразования текста в речь (TTS) для улучшения ваших видео в социальных сетях. Технология TTS преобразует письменный текст в аудио, добавляя динамичный элемент в ваш контент.

  • Шаблоны для увлекательных анимаций: Многие инструменты для субтитров предлагают шаблоны для анимированных субтитров, делая ваши видео в социальных сетях визуально привлекательными и захватывающими.
  • Расположение субтитров для оптимального воздействия: Выберите расположение субтитров на экране видео, чтобы они не закрывали важные визуальные элементы или надписи.
  • Водяной знак на субтитрах для брендинга: Настройте внешний вид ваших субтитров, включая добавление водяного знака с вашим логотипом, чтобы укрепить ваш брендинг на платформах социальных сетей.
  • Канал YouTube с субтитрами: Повышайте привлекательность вашего канала на YouTube, добавляя профессиональные и визуально привлекательные субтитры к вашим видео.

Лучшие 9 инструментов для автоматической генерации субтитров

Автоматические генераторы субтитров используют передовые технологии, такие как автоматическое распознавание речи (ASR) и обработка естественного языка (NLP), для анализа аудиофайлов и автоматической транскрипции устных слов в текст. Среди множества доступных вариантов, эти 8 выдающихся инструментов предлагают комплексный набор функций, которые упрощают процесс генерации субтитров, предоставляя возможности для настройки, чтобы улучшить создание вашего видеоконтента.

  1. Speechify: Набор инструментов AI от Speechify помогает вывести автоматическую генерацию субтитров на новый уровень. Студия дубляжа Speechify упрощает перевод, автоматически переводя речь на разные языки одним нажатием. Естественные голоса AI сэкономят вам время и деньги на найме актеров для озвучивания вашего видеоконтента, и вы сможете настроить голоса по своему вкусу. Попробуйте Студию дубляжа Speechify сегодня.
  2. Rev.com: С помощью своих передовых технологий ASR и NLP, Rev.com обеспечивает высокую точность генерации субтитров. Но это еще не все; вы можете настроить внешний вид ваших субтитров, отрегулировать их расположение для оптимальной читаемости и даже перевести их на несколько языков, обеспечивая доступность вашего контента для разнообразной глобальной аудитории. Rev.com — это универсальное решение для всех ваших потребностей в субтитрах. Оплата за минуту.
  3. Happy Scribe: Этот инструмент выводит редактирование субтитров на новый уровень благодаря мощным возможностям настройки. Вы можете легко настроить стиль и размер ваших субтитров в соответствии с идентичностью вашего бренда или эстетикой видео. Happy Scribe также поддерживает перевод видео на различные языки, что делает его идеальным для создателей, стремящихся к многоязычному охвату. Оплата за минуту.
  4. Zubtitle: Если вы хотите интуитивно понятный и удобный инструмент для создания субтитров, Zubtitle — идеальный выбор. С помощью Zubtitle вы можете редактировать субтитры прямо на видео YouTube, упрощая процесс и экономя ваше драгоценное время. Его эффективные параметры стилизации субтитров гарантируют, что ваши видео не только передают ваше сообщение, но и выглядят визуально привлекательно. Идеально подходит для социальных медиа-платформ, таких как TikTok, предлагая создание субтитров для видео и автоматическое создание заголовков. Имеется бесплатная пробная версия.
  5. Veed: Предлагает автоматический генератор субтитров для видео в социальных сетях, функции редактирования видео и инструменты для редактирования в реальном времени. Бесплатный уровень доступен с ограничениями.
  6. Kapwing: Обеспечивает автоматическую генерацию субтитров, редактирование видео и добавление индикатора прогресса. Бесплатная версия имеет ограничение по размеру.
  7. Subtitle Horse: Онлайн-редактор субтитров, идеальный для создания файлов SRT и VTT. Предлагает базовую бесплатную версию.
  8. YouTube: Встроенная функция автоматического создания субтитров, отлично подходит для видео на YouTube, но может потребовать дальнейшего редактирования.
  9. Amara: Предлагает платформу для создания и обмена субтитрами. Бесплатно для публичного контента.

Онлайн-инструменты для автоматической генерации субтитров

Помимо специализированных инструментов для генерации субтитров, многие программы для видеомонтажа и платформы теперь оснащены встроенными функциями автоматической генерации субтитров. Например, популярные программы, такие как Adobe Premiere Pro и Final Cut Pro, предлагают поддержку субтитров, что делает интеграцию бесшовной в процессе редактирования видео. Такой универсальный подход может быть очень полезен для тех, кто предпочитает работать в одной платформе для создания видео.

Улучшение субтитров с помощью озвучки через Speechify

Хотя автоматические генераторы субтитров помогают с текстом, добавление озвучки может значительно повысить качество вашего видеоконтента. Speechify — это выдающийся инструмент преобразования текста в речь, который превращает ваши письменные субтитры в увлекательные аудиофайлы, создавая по-настоящему захватывающий опыт для вашей аудитории. С помощью продвинутых естественно звучащих голосов и поддержки множества языков, вы можете легко оживить свои видео. Ключевым является настройка, и Speechify предлагает множество возможностей для тонкой настройки голоса, тона и скорости речи. Эта гибкость гарантирует, что ваши озвучки идеально соответствуют стилю и тону вашего видео, поддерживая последовательную и профессиональную презентацию. Так что, зачем ждать? Включите озвучку в свои видео с субтитрами с помощью Speechify и раскройте их истинный потенциал уже сегодня!

Часто задаваемые вопросы

Есть ли способ автоматически генерировать субтитры?

Да, различные инструменты и программы для генерации субтитров используют технологию распознавания речи для автоматической генерации субтитров. Эти алгоритмы используют искусственный интеллект для транскрибирования аудиофайлов в текст, создавая автоматический генератор субтитров, который экономит время и обеспечивает точность. Результатом обычно является файл SRT (SubRip Text), но также распространены другие форматы, такие как VTT (WebVTT) и TXT.

Какой сайт бесплатен для генерации субтитров?

Несколько онлайн-инструментов предоставляют бесплатные услуги по генерации субтитров, хотя часто с ограничениями. Один из популярных инструментов — Veed, онлайн-редактор видео с автоматическим генератором субтитров, поддерживающий английский, испанский и другие языки. Другой известный инструмент — Kapwing, который предлагает бесплатные услуги по созданию субтитров для видео без водяных знаков, но с ограничением по размеру.

Как автоматически транскрибировать субтитры?

Автоматическая транскрипция субтитров включает загрузку вашего видеофайла в инструмент для генерации субтитров, который использует технологию распознавания речи для преобразования произнесенных слов в текст. Текст снабжается временными метками и может быть дополнительно отредактирован с помощью редактора субтитров для обеспечения точности. После транскрипции вы можете скачать файл субтитров (обычно это файл SRT или VTT) и прикрепить его к вашему видеоконтенту.

Может ли VLC автоматически генерировать субтитры?

VLC Media Player не имеет встроенной функции для автоматической генерации субтитров. Однако он может использоваться для ручного добавления субтитров, если у вас уже есть файл SRT. Для автоматической генерации субтитров необходимы другие инструменты или программы.

Каковы преимущества автоматической транскрипции субтитров?

Автоматическая транскрипция субтитров повышает доступность, обеспечивая охват более широкой аудитории. Она улучшает вовлеченность и понимание зрителей, особенно для тех, кто не является носителем языка. Кроме того, субтитры улучшают SEO для видео на YouTube, так как делают ваш контент доступным для поиска по ключевым словам, произнесенным в видео.

Как распознать язык субтитров?

Большинство автоматических генераторов субтитров определяют язык на основе настроек, выбранных во время транскрипции. Однако, если у вас есть существующий файл субтитров, онлайн-инструменты, такие как алгоритмы определения языка, могут помочь определить его язык.

Какое программное обеспечение бесплатно для автоматической генерации субтитров?

Существует несколько бесплатных и условно-бесплатных программ для автоматической генерации субтитров. Примеры включают Veed, Kapwing, Subtitle Horse и другие. Однако стоит отметить, что бесплатные версии могут иметь ограничения или добавлять водяные знаки на субтитры.

Каковы размеры субтитров?

Размеры субтитров не измеряются в обычном смысле. Скорее, они обычно располагаются в нижней части экрана с размером шрифта, который легко читается. Однако это можно настроить в зависимости от используемого программного обеспечения для редактирования видео.

Какой лучший генератор субтитров?

"Лучший" генератор субтитров субъективен и зависит от индивидуальных потребностей. Veed, Kapwing и Subtitle Horse — это одни из лучших вариантов, предлагающих множество инструментов для редактирования, редактирование субтитров в реальном времени и настраиваемые стили и шаблоны субтитров.

Как найти субтитры?

Субтитры можно получить разными способами. Вы можете скачать их из баз данных субтитров, автоматически сгенерировать с помощью онлайн-инструментов или создать вручную. Если вы владелец YouTube-канала, вы можете использовать функцию автоматических субтитров YouTube, которая автоматически создает субтитры, но они могут потребовать дополнительного редактирования для точности.

Cliff Weitzman

Клифф Вайцман

Клифф Вайцман — защитник прав людей с дислексией, генеральный директор и основатель Speechify, ведущего в мире приложения для преобразования текста в речь, с более чем 100 000 отзывов на 5 звезд и первым местом в App Store в категории «Новости и журналы». В 2017 году Вайцман был включен в список Forbes «30 до 30» за его вклад в повышение доступности интернета для людей с нарушениями обучения. Клифф Вайцман был упомянут в таких изданиях, как EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и других ведущих СМИ.