Livres audio en allemand

Écouter des livres audio en allemand est à la fois divertissant et éducatif, surtout si vous apprenez la langue. Voici un bref guide.

L'allemand est l'une des langues les plus parlées dans le monde, et elle est populaire dans les cercles d'apprentissage des langues depuis des décennies (voire des siècles). Les raisons de sa renommée linguistique sont nombreuses : il y a de la bonne littérature à apprécier, cela ouvre de nombreuses portes lorsque vous cherchez un emploi, et cela vous permet de vous immerger dans la culture allemande et d'impressionner vos amis internationaux avec vos compétences linguistiques.

Cependant, apprendre une langue est une entreprise difficile, surtout pour les débutants et les apprenants d'allemand qui n'ont pas beaucoup d'occasions de rencontrer des locuteurs natifs pour pratiquer. Ainsi, toute exposition supplémentaire à votre langue cible est la bienvenue. Bien sûr, suivre des cours et engager des tuteurs et des coachs linguistiques personnels est bien, mais cela ne vous mènera que jusqu'à un certain point. Pour vraiment maîtriser un nouvel idiome et vous immerger dans le jargon, vous avez besoin d'input, et le meilleur moyen d'obtenir cet input est d'écouter des livres audio.

Si vous avez écouté des livres audio et des podcasts en anglais, vous savez probablement à quel point ils sont pratiques lorsque vous avez besoin de passer le temps ou de faire plusieurs choses à la fois. Mais, avec les livres audio en allemand et les nouvelles courtes en allemand, ou les livres audio en langue étrangère en général, vous pouvez être à la fois efficace et obtenir un input audio supplémentaire pour travailler sur vos compétences d'écoute et perfectionner votre prononciation !

Livres audio en allemand pour guider l'apprentissage des langues

La langue allemande est difficile, donc vous aurez naturellement besoin de toute l'aide possible pour progresser et atteindre vos objectifs de fluidité. La raison pour laquelle les livres audio peuvent être le meilleur outil dans votre arsenal est qu'ils sont la deuxième meilleure chose après l'interaction avec de véritables locuteurs natifs.

Pensez-y : les meilleurs livres audio, comme ceux que vous pouvez trouver sur Audible, sont pratiquement conçus pour vous captiver. Ils sont enregistrés dans des studios bien équipés et sont narrés par des maîtres de leur art, tels que des acteurs de voix, qui donneront vie à votre histoire préférée. 

Une production professionnelle et de haute qualité signifie une prononciation fantastique. En d'autres termes, vous pouvez vous attendre à une sensibilité phonétique accrue et à des gains substantiels en prononciation ainsi qu'en compétences d'écoute. Et devrions-nous même mentionner tous les nouveaux mots que vous allez apprendre ? Votre vocabulaire s'élargira en quelques jours. 

De plus, les livres audio sont excellents pour pratiquer l'écoute rapide et réviser votre matériel d'étude, car la plupart des plateformes qui les distribuent et les applications que vous utiliserez pour les lire vous permettent d'ajuster les taux de parole, les vitesses de lecture, etc. 

Meilleures ventes de livres audio en allemand

Il y a une tonne de livres audio en allemand, mais si vous commencez à chercher, vous verrez rapidement que la plupart des listes se concentrent sur les manuels audio et le matériel d'apprentissage pur (par exemple, les cours audio, les lecteurs Pimsleur en allemand, divers dialogues allemands, etc.). Ces livres peuvent être utiles, mais ils ne sont certainement pas aussi amusants et intéressants qu'une bonne nouvelle ou un roman. Bien sûr, vos choix peuvent être des livres anglais traduits en allemand, ce qui peut être génial si vous voulez écouter une histoire déjà familière comme Harry Potter dans une nouvelle langue. Mais que faire si vous voulez une histoire allemande native ?

Emil und die Detektive

Emil und die Detektive (Emil et les Détectives) par Erich Kästner est rien de moins qu'un classique pour enfants en Allemagne. C'est un incontournable dans la plupart des bibliothèques familiales en Allemagne depuis des décennies, et il est garanti de vous divertir.

L'intrigue est simple : c'est l'histoire d'un jeune garçon qui se fait voler en route pour Berlin. Une fois dans la ville, il part en quête de récupérer son argent volé. L'histoire peut sembler simple, mais elle vous emmènera dans un voyage inoubliable à travers le Berlin des années 1920, vous offrant un aperçu de la vie sous la République de Weimar. En bref : c'est amusant et éducatif.

Heidi

Tout le monde connaît Heidi de Johanna Spyri, le conte classique d'une jeune fille dans les montagnes suisses et de son grand-père qui s'ouvre lentement à son amour. C'est une vieille histoire, et vous avez sûrement au moins vu le film.

Puisque des classiques comme ceux-ci ne nécessitent pas de discussion supplémentaire, nous dirons simplement que le livre est un excellent moyen d'enrichir le vocabulaire pour les débutants et les apprenants intermédiaires, en particulier ceux qui se concentrent sur l'allemand suisse et veulent avoir un aperçu de la campagne suisse.

Technologie TTS

D'accord, les livres allemands au format audio sont excellents pour pratiquer la compréhension orale, et vous aurez probablement de nombreuses heures de matériel enregistré à choisir. Malheureusement, vous finirez par manquer de livres intéressants à écouter. Que ferez-vous alors ? Abandonner ? Bien sûr que non. 

Speechify peut lire des e-mails et des pages Web en allemand afin que vous puissiez continuer à entendre une prononciation correcte de manière continue.