Her er noen flotte ressurser for å finne spanske lydbøker. Bla gjennom tilbudene for å finne det du leter etter, enten du er nybegynner eller flytende i språket.

5 flotte kilder til spanske lydbøker

Hvorfor spanske lydbøker?

Å lytte til lydbøker på spansk kan være nyttig både for morsmålstalere og de som lærer språket.

Disse lydbøkene gir nybegynnere muligheten til å forstå et nytt språk bedre og lære spanske ord raskere. Morsmålstalere og tospråklige som snakker spansk og engelsk kan også dra nytte av dem.

For det første er det mange spansktalende som leter etter bøker på spansk i lydformat. Å lytte til lydbøker er en flott måte å integrere litteratur i hverdagen din. Likevel kan noen klassikere som Harry Potter eller Den lille prinsen (El Principito) være vanskeligere å finne på det latinamerikanske markedet. Lydbøker på andre fremmedspråk enn engelsk kan noen ganger være vanskelige å få tak i, og spansk er intet unntak.

De beste kildene til spanske lydbøker løser selvfølgelig dette problemet.

Enten du er en spansklærer som lærer det som et andrespråk, kan du oppdage spanske noveller, ta kunnskapen din til neste nivå, og finne klassisk litteratur på spansk ved hjelp av lydbøker. For det andre vil spansktalende med dysleksi eller ADHD finne lydbøker på sitt språk utrolig nyttige.

Liste over steder å finne lydbøker på spansk

Audible

Audible er en lydboktjeneste lansert av Amazon. Den er enkel å bruke med en søkefunksjon og filtrerer resultater etter sjanger, forfatter og språk. 

Audible har mer enn 20 000 lydbøker på spansk. Du kan finne fengslende bøker i mange sjangre, inkludert science fiction, thrillere og globale bestselgere.

I tillegg til litterære verk finnes det utmerkede læringsressurser, som noveller for nybegynnere og språklæringsbøker. For eksempel kan du få den kjente Learn Spanish with Paul Noble her.

Audible har også ressurser for forskjellige språkvarianter—så du kan søke etter innhold som er skrevet for spansktalende i Spania samt meksikansk spansk, som begge har noen viktige forskjeller mellom seg.

Amazon

Selv om Amazon ikke har like mange bøker som Audible, har de fortsatt et stort tilbud. Naturligvis kjenner alle til Amazon—de er selskapet som selger og leverer nesten alt. Dette inkluderer bøker, både i papirformat og lydformat.

Amazon har et stort utvalg av spanske lydbøker—over 10 000 titler, faktisk. Det finnes audiolibros para niños (lydbøker for barn), sakprosa og mange andre.

Når det gjelder litteratur, vil du se titler fra hele verden. Disse inkluderer Parque Jurásico av Michael Crichton, El Alquimista av Paulo Coelho, Dracula av Bram Stoker, og tusenvis flere. For ikke-morsmålstalere finnes det læringsbøker og andre verdifulle ressurser.

Lydbøker

Lydbøker tilbyr—som navnet tilsier—lydbøker.

Nettstedet Audiobooks har ikke mange spanske lydbøker, men de bøkene som finnes er verdt å sjekke ut, spesielt hvis du også er interessert i de engelske titlene.

Dette nettstedet har klassiske forfattere som Shakespeare, James Joyce, Cesar Vallejo, Leo Tolstoy, Oscar Wilde og Francisco De Quevedo. Det er også flotte forfattere fra antikken—Epictetus, Platon og Euripides, osv.

Loyal Books

Du har kanskje hørt om Loyal Books under et annet navn. Nettstedet het tidligere Books Should Be Free. Det gamle navnet gjør hovedprinsippet bak nettstedet krystallklart. Å finne bøker på dette nettstedet er enkelt med den velorganiserte sidemenyen og søkefunksjonen som sparer enda mer tid.

Loyal Books har heller ikke et stort bibliotek av spanske bøker, men det er en vri: alle lydbøkene på dette nettstedet er innenfor offentlig eiendom.

Du kan velge mellom omtrent 80 lydbøker på spansk hos Loyal Books. Noen titler inkluderer Cuentos de Hadas (Eventyr) av Brødrene Grimm, Don Quijote av Cervantes, og ulike samlinger av spanske historier og dikt.

LibriVox

LibriVox er i stor grad avhengig av frivillige og har ingen annonser. Frivillig arbeid er ikke begrenset til å samle lydbøker heller. Folk over hele verden laster opp bøkene de ønsker til LibriVox.

LibriVox gjør det samme som Loyal Books, men i mye større skala. Nettstedet har nesten 800 spanske lydbøker tilgjengelig gratis.

Den beste funksjonen ved LibriVox-samlingen er at de fleste bøkene kommer fra spanske forfattere. I tillegg er det mange poesibøker og novellesamlinger, som kan være flotte for førstegangslesere eller, mer presist, lyttere.