5 izvrsnih izvora za španjolske audioknjige
Zašto baš španjolske audioknjige?
Slušanje audioknjiga na španjolskom korisno je i za izvorne govornike i za one koji uče jezik.
Audioknjige pomažu početnicima da lakše savladaju novi jezik i brže usvoje nove riječi. Izvorni govornici španjolskog i dvojezične osobe koje govore španjolski i engleski također mogu imati koristi.
Mnogi govornici španjolskog traže knjige na svom jeziku u audio formatu. Slušanje audioknjiga odličan je način da književnost uvrstite u svakodnevicu. No neki klasici poput Harryja Pottera ili Malog princa (El Principito) nisu lako dostupni na latinoameričkom tržištu. Audioknjige na drugim jezicima osim engleskog ponekad je teško pronaći; to vrijedi i za španjolski.
Najbolji izvori španjolskih audioknjiga rješavaju upravo taj problem.
Bilo da učite španjolski, uz audioknjige ćete lako pronaći kratke priče, proširiti rječnik i otkriti klasike. Također, govornicima španjolskog s disleksijom ili ADHD-om audioknjige mogu biti od velike pomoći.
Gdje pronaći audioknjige na španjolskom
Audible
Audible je usluga audioknjiga koju je pokrenuo Amazon. Jednostavna je za korištenje i omogućuje pretraživanje i filtriranje po žanru, autoru i jeziku.
Audible ima više od 20.000 audioknjiga na španjolskom. Pronaći ćete zanimljive naslove u raznim žanrovima, uključujući znanstvenu fantastiku, trilere i globalne bestselere.
Osim književnosti, dostupni su i odlični materijali za učenje - kratke priče za početnike i priručnici za učenje jezika. Primjerice, poznata Learn Spanish with Paul Noble dostupna je ovdje.
Audible nudi sadržaje i prema različitim varijantama jezika - možete birati knjige za govornike u Španjolskoj ili za meksički španjolski, koji se u nekim detaljima razlikuju.
Amazon
Amazon nema toliko naslova kao Audible, ali nudi stvarno širok izbor. Svi znaju za Amazon - prodaje i isporučuje gotovo sve, uključujući i knjige u tiskanom i audio formatu.
Amazon nudi velik izbor španjolskih audioknjiga - više od 10.000 naslova. Tu su audioknjige za djecu, publicistika i razni drugi žanrovi.
U beletristici ćete pronaći naslove iz cijelog svijeta - poput Jurskog parka Michaela Crichtona, Alkemičara Paula Coelha, Dracule Brama Stokera i mnogih drugih. Tu su i knjige za učenje jezika i korisni materijali za neizvorne govornike.
Audiobooks
Audiobooks nudi - kao što ime kaže - audioknjige.
Na Audiobooks webu nema puno španjolskih audioknjiga, ali vrijedi baciti oko na ponudu, pogotovo ako vas zanimaju i knjige na engleskom.
Tu su klasični autori poput Shakespearea, Joycea, Cesara Valleja, Tolstoja, Oscara Wildea, Francisca De Queveda te autori iz antike - Epiktet, Platon, Euripid itd.
Loyal Books
Loyal Books možda ste poznavali pod starim imenom - Books Should Be Free. Stari naziv jasno otkriva svrhu weba. Knjige je lako pronaći putem preglednog izbornika i tražilice.
Loyal Books nema veliku kolekciju na španjolskom, ali sve su audioknjige ovdje u javnom domenu.
Birajte među oko 80 španjolskih audioknjiga na Loyal Booksu. Tu su naslovi poput Cuentos de Hadas (Bajke) Braće Grimm, Don Quijote od Cervantesa te razne španjolske priče i pjesme.
LibriVox
LibriVox se oslanja na volontere i nema oglasa. Volonteri ne prikupljaju samo knjige - ljudi širom svijeta sami snimaju i objavljuju knjige na LibriVoxu.
LibriVox funkcionira slično kao Loyal Books, ali znatno opsežnije. Nudi gotovo 800 španjolskih audioknjiga koje su besplatno dostupne.
Najveća prednost LibriVoxa su knjige španjolskih autora. Puno je zbirki poezije i priča - idealno za prve korake u slušanju.
