YouTubeやVimeoなどのソーシャルメディアプラットフォームでのオンライン動画コンテンツの拡大に伴い、字幕の需要が急増しています。ここでVTTファイルが登場します。しかし、どのようにしてVTTファイルを作成するのでしょうか？無料でVTTファイルを作成するためのツールは何があるのでしょうか？この包括的なガイドで、VTTクリエイターの世界を探ってみましょう。
VTTファイルとは？
VTT、またはWebVTT（Web Video Text Tracks）は、HTML5動画でキャプションや字幕を表示するための一般的なフォーマットです。VTTファイルは、動画にリアルタイムでクローズドキャプションを追加し、アクセシビリティとユーザー体験を向上させるためによく使用されます。VTTファイルフォーマットは、そのシンプルさと.movや.aviなどの多くの動画エディターや動画ファイルフォーマットとの互換性のために好まれています。
VTTファイルをどのように作成するのか？
VTTファイルの作成は、ワークフローによっては簡単なプロセスです。通常、これは音声ファイルをテキストに書き起こし、そのテキストが動画ファイルのタイムスタンプ（またはタイムコード）と一致するようにし、このデータをVTT字幕ファイルフォーマットで保存することを含みます。プロセスは以下の通りです：
- 動画の音声ファイルをテキストに書き起こします。
- テキストを動画の適切なタイムコードと一致させます。
- ファイルを.vtt拡張子で保存します。
無料でVTTファイルを作成するには？
オンラインで無料でVTTファイルをゼロから作成したり、SRT（SubRip Text）ファイルをVTTフォーマットに変換するのに役立つツールがいくつかあります。これらには以下が含まれます：
- Subtitle Horse: VTT字幕ファイルをゼロから作成するための無料オンラインツールです。使いやすいインターフェースでリアルタイムのキャプション作成と簡単なタイムコードの調整が可能です。
- Subtitle Edit: SRTからVTTへの変換を含む字幕ファイルフォーマットの作成、編集、変換が可能な強力なオフラインツールです。
最適なVTTエディターは何ですか？
最適なVTTエディターを選ぶには、あなたの要件に依存します。以下は考慮すべきトップ8のVTTクリエイターです：
- Amara: 翻訳と字幕作成に最適な無料の共同プラットフォームです。VTTやSRTを含む多くの字幕ファイルフォーマットをサポートしています。
- Subtitle Horse: 簡単なタイムスタンプ調整でリアルタイムの字幕作成を提供します。
- Aegisub: 大規模プロジェクトに最適なオフラインのオープンソースツールです。多くのフォーマットをサポートし、自動字幕タイミングなどの機能を含みます。
- Subtitle Edit: フォーマット変換機能を備えた包括的な字幕編集ツールです。
- Jubler: 複雑な字幕作成を可能にし、多くのフォーマットをサポートする強力なツールです。
- VisualSubSync: SRTからVTTへの変換やリアルタイムの波形ベースの字幕作成に最適です。
- Substital: YouTubeやVimeoなどのプラットフォームでオンライン動画に簡単に字幕を追加できるブラウザ拡張機能です。
- Veed.io: 自動字幕生成と簡単な字幕編集をサポートするシンプルなオンライン動画編集ツールです。
各ツールの価格を確認することを忘れないでください。追加機能が追加料金で提供される場合があります。
WindowsでVTTファイルを作成するには？
Windowsでは、メモ帳などのテキストエディターやSubtitle Editのような専用の字幕エディターを使用できます。動画の音声を書き起こし、テキストを動画のタイムスタンプと同期させ、.vttファイルとして保存します。
VTTクリエイターはオンラインツールかオフラインツールか？
VTTクリエイターはオンラインまたはオフラインツールのいずれかです。オンラインツールはそのアクセスのしやすさと共同作業機能が利点であり、オフラインツールはより詳細な編集オプションを提供することが多いです。
VTTとVTTXの違いは何ですか？
VTTXはアニメーションなどの追加機能をサポートする拡張VTTフォーマットです。しかし、すべてのビデオプレーヤーがVTTXをサポートしているわけではないため、VTTほど普遍的な互換性はありません。
結論として、動画にVTTファイルを作成することは、そのアクセシビリティとユーザーエンゲージメントを大幅に向上させることができます。ソーシャルメディアプラットフォームやその他の動画ホスティングサイトにおいて、VTTファイルの生成と管理方法を理解することは、時間と労力を大幅に節約することができます。
