1. Inici
  2. VoiceOver
  3. Domina les veus en off a Wistia: guia pas a pas
Publicat el VoiceOver

Domina les veus en off a Wistia: guia pas a pas

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

En el món del màrqueting de vídeo, Wistia destaca com una plataforma professional que combina personalització, integracions i facilitat d’ús. Si vols afegir una veu en off al teu vídeo de Wistia, ja sigui per a un podcast, un seminari web o contingut per a xarxes socials, el procés és senzill i efectiu. Aquest tutorial et mostra tots els passos necessaris: transcripció, subtítols, incrustació i edició de vídeo.

Prepara el teu compte de Wistia i el contingut del vídeo

Abans de començar, assegura’t de tenir un compte a Wistia. Visita wistia.com per registrar-t’hi si encara no ho has fet. Un cop el tinguis, puja el teu vídeo a Wistia. Aquesta plataforma admet diversos formats i permet pujar vídeos des de l’ordinador, Vimeo, YouTube o dispositius Apple directament.

Personalitza el vídeo per integrar-hi la veu en off

Quan tinguis el vídeo pujat a Wistia, el següent pas és personalitzar-lo. Wistia ofereix moltes opcions per millorar el contingut. Pots editar-lo al teu gust perquè s’adapti bé a la veu en off. Si penses doblar el vídeo a l’anglès o a un altre idioma, afegeix-hi subtítols per fer-lo més accessible. Wistia és compatible amb arxius SRT per a subtítols, cosa que fa el teu vídeo accessible a un públic més ampli.

Afegeix transcripció i subtítols

La transcripció fa que els teus vídeos siguin més fàcils de trobar i d’accedir-hi. Les integracions de Wistia permeten transcriure els vídeos amb molta facilitat. Pots utilitzar serveis automatitzats o fer la transcripció manual per guanyar precisió. Un cop tinguis la transcripció, converteix-la en un arxiu SRT i puja’l al vídeo. Això t’ajuda a afegir veu en off i millora l’accessibilitat global del contingut.

Enregistra la teva veu en off

Per a la veu en off, pots fer servir arxius d’àudio professionals o aplicacions de text a veu per agilitzar la feina. Assegura’t que la gravació sigui clara i ben sincronitzada amb el vídeo. Et recomanem formats com WAV per obtenir la millor qualitat. Si afegeixes veu en off per a un podcast o un seminari web, procura que la narració sigui detallada i atractiva.

Integra la veu en off al vídeo

Després de gravar la veu en off, integra-la amb el vídeo. Wistia t’ofereix eines d’edició intuïtives per sincronitzar l’àudio amb el vídeo sense complicacions. Pots ajustar temps, volum i velocitat de reproducció perquè la veu encaixi perfectament amb el contingut visual.

Prova i revisió final del teu vídeo

Quan hagis afegit la veu en off, comprova que tot estigui ben sincronitzat. Revisa la qualitat de l’àudio, dels subtítols i l’experiència general. Wistia et permet previsualitzar el vídeo abans de publicar-lo, així t’assegures que el resultat sigui professional i polit.

Incrusta el teu vídeo

Quan el teu vídeo estigui llest, el pots incrustar al teu web o compartir-lo a les xarxes socials. Wistia facilita la incrustació amb el seu codi. Fes clic a ‘Embed’ al vídeo i copia el codi. Enganxa’l al teu web, bloc o xarxes socials perquè el públic pugui veure el vídeo directament.

Fes servir Wistia dins la teva estratègia de vídeo

Wistia no només serveix per allotjar i personalitzar vídeos; és una eina molt potent per a l’estratègia de vídeo. Amb analítiques i integracions, pots veure com interactua la teva audiència amb el contingut. Aquestes dades t’ajuden a millorar l’estratègia i a maximitzar l’impacte dels teus vídeos amb veu en off.

Com funciona l’API de Wistia i la integració en fluxos

Per a necessitats més avançades, l’API de Wistia ofereix molta flexibilitat i funcions extra. Això et permet integrar fàcilment aplicacions i fluxos de treball perquè el teu vídeo encaixi amb la teva estratègia global de màrqueting.

Preus i plans

Wistia té diferents plans i preus segons les necessitats, des de proves gratuïtes fins a plans avançats per a campanyes de màrqueting de vídeo més exigents. Cada pla ofereix funcions específiques, així que tria el que millor s’adapti als teus objectius.

Afegir una veu en off al teu vídeo de Wistia fa que el contingut sigui més atractiu i fàcil de seguir. Seguint aquests passos, pots transformar els teus vídeos en peces professionals i d’alta qualitat que connectin amb la teva audiència. Tant si és per a webinars, podcasts o xarxes socials, la combinació de funcionalitat, simplicitat i integracions de Wistia la converteix en una opció ideal per a tot el màrqueting de vídeo.

Speechify Veu en Off

Cost: Prova gratuïta

Speechify és el generador de veus amb IA núm. 1. És molt fàcil d’utilitzar. En pocs minuts tindràs qualsevol text transformat en una veu en off natural.

  1. Escriu el text que vols escoltar
  2. Tria una veu i una velocitat
  3. Prem “Generar”. Fet!

Tria entre centenars de veus, molts idiomes i personalitza cada veu. Pots afegir-hi emoció: des de xiuxiuejar fins a cridar. Fes que les teves històries, presentacions o projectes cobrin vida amb veus naturals i expressives.

També pots clonar la teva pròpia veu i fer-la servir en les teves veus en off text a veu.

Speechify inclou imatges, vídeos i àudios lliures de drets per a ús personal o comercial. És la millor opció per a veus en off, sigui quin sigui el teu equip. Pots provar la nostra veu IA gratis!

Preguntes freqüents

Com pots posar la teva veu sobre un vídeo?

Grava l’àudio amb un dispositiu o aplicació. Després, a l’editor de vídeo, importa l’arxiu d’àudio i sincronitza’l amb el vídeo. Eines com Wistia o WeVideo faciliten integrar-hi la veu en off.

Com s’afegeix una descripció d’àudio a un vídeo?

Pots afegir descripció d’àudio gravant una narració dels elements visuals. Fes servir una plataforma d’edició de vídeo per sincronitzar la narració. Plataformes com YouTube i Vimeo admeten descripcions d’àudio per millorar l’accessibilitat.

Com fer una veu en off amb WeVideo?

A WeVideo, fes clic a ‘Record’ a l’editor per enregistrar la veu en off. Després, ajusta la pista d’àudio a la línia de temps del vídeo. WeVideo té eines molt senzilles per afegir veus en off directament.

Com puc enregistrar una descripció d’àudio?

Grava la descripció explicant els elements visuals. Fes servir un micròfon i un programari d’enregistrament, ja siguin dispositius Apple o apps d’àudio. La narració ha de ser clara i centrada en els detalls essencials per fer el vídeo més inclusiu.

Com afegir veu en off a un vídeo a WeVideo?

Per afegir veu en off a WeVideo:

  1. Fes clic a la pestanya ‘Narrate’.
  2. Enregistra la veu en off o puja l’àudio pregravat.
  3. Arrossega l’arxiu d’àudio a la línia de temps.
  4. Ajusta la reproducció perquè s’adapti al vídeo.

Puc afegir veu en off a un vídeo de Wistia?

Sí, pots afegir veu en off a Wistia. Encara que Wistia no grava dins la plataforma, pots pujar l’àudio de veu en off prèviament gravat i sincronitzar-lo amb el vídeo durant l’edició.

Com s’afegeix so a un vídeo?

Per afegir so a un vídeo:

  1. Grava o selecciona l’àudio desitjat (veu, música, efectes).
  2. Importa l’arxiu d’àudio a una plataforma d’edició.
  3. Sincronitza l’àudio a la línia de temps del vídeo.
  4. Ajusta el volum i la reproducció segons convingui.

Plataformes com Wistia i WeVideo permeten incrustar àudios fàcilment al teu vídeo.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.