Què és una veu en off?
Una veu en off és una tècnica de producció on una veu —normalment la d'un/a professional— s'utilitza en ràdio, tele, cinema, teatre o altres presentacions. El/la locutor/a no apareix en pantalla. Les veus en off són essencials per donar vida a personatges d’animació, videojocs i documentals, narrar audiollibres i vídeos explicatius, i aportar un toc professional a intros de podcasts, entre moltes altres aplicacions.
Passos per fer una veu en off
Crear una bona veu en off requereix seguir diversos passos. Pot semblar complicat, però és més fàcil del que sembla, especialment amb l’arribada de les veus en off amb IA.
- Preparació del guió: Entendre el guió és clau. Ajuda el/la locutor/a a copsar el missatge, el to i el públic objectiu.
- Escalfar la veu: Abans de gravar cal escalfar les cordes vocals per evitar lesions i assegurar una veu clara i fluida.
- Pràctica de vocalització: Exercita la dicció — pronúncia clara de consonants i vocals. Una bona dicció és fonamental.
- Gravació: Fes la gravació real, ja sigui en estudi professional o a casa, utilitzant un programari adient.
- Edició: Després de gravar s’edita per eliminar sorolls de fons, silencis i sons no desitjats. L’edició es fa amb programari d’edició d’àudio.
- Màster: Pas final de la producció. El màster ajusta tot l’àudio per aconseguir un so net i professional.
Equip necessari per gravar veus en off
Per començar en el doblatge cal disposar d’un equip bàsic per gravar:
- Micròfon: Un bon micròfon de condensador és essencial per captar un so clar i de qualitat.
- Filtre antipop: Serveix per reduir o eliminar els sons d'explosió produïts per consonants com “p” i “b”.
- Auriculars: Uns auriculars tancats són ideals per controlar la teva veu durant la gravació.
- Tractament acústic: Per reduir sorolls i eco, utilitza panells acústics o similars a l’espai de gravació.
- Interfície d'àudio: Connecta el micròfon a l’ordinador i converteix el senyal analògic a digital per al programari.
- Programari d’enregistrament: Conegut com a DAW, aquí gravaràs, editaràs i mesclaràs l'àudio.
Veus en off amb IA
El sector de la veu en off evoluciona ràpid amb la tecnologia. Avui, la veu en off amb IA és molt popular. Els generadors de veu amb IA creen veus humanes amb text a veu, modificables segons l’emoció i el to desitjat. Són una bona alternativa per a vídeos explicatius, tutorials o continguts que no necessiten una veu humana emotiva.
Pros i contres: veu en off tradicional vs IA
Les veus en off amb IA tenen avantatges: són més econòmiques que contractar un locutor professional, més ràpides, i permeten triar més veus. Però manquen de profunditat emocional i de matisos que dona una veu real.
Les veus en off tradicionals són més costoses i lentes, però aporten una expressivitat i una naturalitat que la IA no pot igualar.
El factor clau de la veu en off tradicional és la gravació. El/la locutor/a ha de parlar al micròfon i la qualitat depèn de la tècnica, l’equip, l’estudi i l’edició. Captar veus ben gravades és essencial.
Amb la veu en off d’IA, no cal capturar res. Cada prova surt perfecta i no cal ni equip ni professionals.
Speechify Studio - veus en off amb IA fàcils
Speechify Studio és una plataforma d’IA per fer veus en off, amb més de 1.000 veus IA en molts idiomes, accents i tons emocionals. Tant si és per a narracions, veus de personatge o àudio localitzat, Speechify fa fàcil crear contingut professional. També inclou doblatge amb IA per traduir i posar veu a vídeos en altres idiomes, clonació de veu per crear la teva pròpia veu IA i un modificador de veu per retocar enregistraments. Des de creadors fins a docents o empreses, Speechify Studio et dona el que cal per explicar històries amb qualsevol veu.
